1075-porge | porta-xiv
grassetto = Testo principale
Capitolo grigio = Testo di commento
1 2 | pochi anni dopo, cioè nel 1075, il vostro principe Isjaslav
2 | 12
3 | 129
4 3 | animi - quantunque fino al 1448 non si abbia alcun documento
5 | 15
6 | 154
7 | 17
8 1(2)| enc. Grande munus, 30 sept.1880: Acta Leonis XIII, II, p.
9 4 | intrapresa contro la Russia nel 1941, mai acconsentimmo di fare
10 | 21
11 2(3)| Epist. select. II, I, p. 236. ~
12 | 25
13 3 | di ogni consolazione (cf. 2Cor 1,3), vollero altresì che
14 | 30
15 3(4)| AAS 22(1930), p. 300. ~
16 3(5)| AAS 22(1930), p. 301. ~
17 | 38
18 | 4
19 | 44
20 | 5
21 Int(1)| 1952: AAS 44(1952), pp. 505-511. ~
22 Int(1)| 1952: AAS 44(1952), pp. 505-511. ~
23 | 74
24 | 8
25 | 9
26 2 | amicizia. Così nell'anno 977 il Nostro predecessore Benedetto
27 2 | predecessori Giovanni XV nel 991 e Silvestro II nel 999;
28 2 | nel 991 e Silvestro II nel 999; il che fu cortesemente
29 Int | il Nostro affetto paterno abbraccia tutti i popoli, in modo
30 5 | necessarie al vitto, all'abitazione, al sostentamento e al governo
31 7(7)| Acathistus Festi Patrocinii SS. Dei
32 3 | nazione, ma non possiamo non accennare brevemente a ciò che fecero
33 2 | richiedente, noi infine le abbiamo accolte, e gli abbiamo consegnato
34 1 | testimonianza di onori, accompagnato dal clero e dal popolo»2
35 4 | la Russia nel 1941, mai acconsentimmo di fare ciò, come apertamente
36 1(2)| Grande munus, 30 sept.1880: Acta Leonis XIII, II, p. 129;
37 1 | il Nostro predecessore Adriano III di felice memoria «va
38 3 | incontro a tutti quegli affamati e infelici, e poter alleviare
39 5 | mandato di Gesù Cristo, che affidò l'intero gregge del popolo
40 4 | ingiustamente, causa di maggiori afflizioni per i popoli oppressi. E
41 3 | cura di sostenerle e di aiutarle in ogni maniera. ~Tralasciamo
42 | alcuni
43 | alcuno
44 8 | fondata sulla giustizia e alimentata dalla carità diriga felicemente
45 3 | popolo. Inoltre nella solenne allocuzione concistoriale esortò tutti
46 1 | si diressero verso quest'alma città, perché la loro attività
47 8 | con la luce che viene dall'alto le loro menti, e dirigere
48 | altra
49 | altresì
50 | altrettanti
51 | altri
52 5 | Nostre forze. Coloro che amano non la menzogna ma la verità
53 7 | venerarla con fervente pietà, ad amarla ardentemente e ad invocarla
54 7 | grandissimo conforto, che voi amate e onorate con ardentissimo
55 2 | quale a sua volta mandò ambasciatori ai medesimi romani pontefici.
56 5 | indegno successore - Noi amiamo con intenso amore tutti
57 4 | differenza di stirpe, si unissero amichevolmente e fraternamente, e insieme
58 2 | consolidare con essi vincoli di amicizia. Così nell'anno 977 il Nostro
59 8 | ha il divino mandato di ammaestrare tutti gli uomini nelle verità
60 8 | animi. ~Si compiaccia l'amorevolissima Madre nostra di guardare
61 Int | popolo della Russia, nelle angustie del momento presente, al
62 Int | dogma dell'assunzione in anima e corpo al cielo della gran
63 5 | dalle calunnie, professano aperta ostilità nei Nostri riguardi,
64 Int(1)| PIUS PP. XII, Epist. apost. Sacro vergente anno de universae
65 7 | secondo la sentenza dell'apostolo delle genti: «... non abbiamo
66 3 | documenti storici dai quali appare la benevolenza dei Nostri
67 6 | presentavano sotto false apparenze di verità, appunto perché
68 8 | 8. Fervido appello alla pace ~Noi pure insieme
69 | appena
70 4 | a voce o per iscritto, approvassimo la guerra intrapresa contro
71 1 | dal popolo»2 e, dopo aver approvato e lodato il loro operato,
72 6 | false apparenze di verità, appunto perché nutriamo verso di
73 5 | abbiamo compreso nella Nostra ardentissima carità tutte le nazioni,
74 7 | voi amate e onorate con ardentissimo affetto la vergine Maria
75 Int | solo è loro difficilissimo ascoltare la Nostra voce e conoscere
76 4 | potesse sembrare ingiusta o aspra ad una parte dei belligeranti.
77 8 | fortezza impavida contro gli assalti dell'empietà fino alla morte;
78 2 | richiese con devote suppliche, assicurando senza alcun dubbio che la
79 7 | dedicato a Maria santissima assunta in cielo; e questa è una
80 Int | solennemente il dogma dell'assunzione in anima e corpo al cielo
81 8 | organizzano le schiere degli atei militanti e danno ogni impulso
82 6 | i fautori del comunismo ateo insegnano e si sforzano
83 9 | e per darvi un singolare attestato della Nostra particolare
84 1 | alma città, perché la loro attività apostolica fosse avvalorata
85 3 | linea generale non è da attribuirsi al popolo slavo, né certamente
86 2 | questo principe e alla sua augusta consorte: «Il vostro figlio,
87 2 | principe Vladimiro, sotto i cui auspici rifulsero per la prima volta
88 | avendo
89 | aver
90 | avesse
91 | avuto
92 1 | attività apostolica fosse avvalorata dall'autorità dei romani
93 9 | vergine quanto prima si avverino felicemente i voti, che
94 3 | un cumulo di circostanze avverse, da una parte e dall'altra
95 4 | con le esortazioni e con l'azione, affinché i dissidi fossero
96 5 | prova con le parole e con le azioni; e abbiamo compreso nella
97 3 | preghiere a Dio ... nella Basilica Vaticana, per le infelici
98 2 | ardente desiderio, che il beato Pietro con la sua intercessione
99 | benché
100 6 | paterno e cerchiamo il vostro bene. Noi infatti abbiamo la
101 8 | nostra di guardare con occhi benigni anche a coloro che organizzano
102 7 | Essa infatti è la Madre benignissima e potentissima di Dio e
103 | Bisogna
104 4 | tempo, uscì dalla Nostra bocca una parola che potesse sembrare
105 3 | non possiamo non accennare brevemente a ciò che fecero i sommi
106 9 | Noi, che voi, che tutti i buoni formano per una vera pace,
107 5 | ingannati dalle menzogne e dalle calunnie, professano aperta ostilità
108 5 | di divino, e cercano di cancellarlo dagli animi dei cittadini.
109 2 | pontefice, quale supremo capo di tutta la chiesa. ~Anzi,
110 3 | colpite da una terribile carestia e da un'estrema miseria.
111 5 | considerati come altrettanti figli carissimi; e niente altro desideriamo,
112 7 | abbiamo da lottare contro la carne e il sangue, ma contro i
113 Int | insegnamenti della dottrina cattolica, ma sono spinti con arti
114 2 | principe Jaropolk, fratello del celebre Vladimiro; e allo stesso
115 5 | cristiano e di divino, e cercano di cancellarlo dagli animi
116 2 | circostanze lo permisero, cercarono di stringere o consolidare
117 7 | quantunque satana stesso cerchi di promuovere con ogni mezzo
118 6 | di voi affetto paterno e cerchiamo il vostro bene. Noi infatti
119 3 | e secolare con ogni cura cerchino d'inculcare quanto sopra
120 6 | infatti abbiamo la ferma certezza che a voi da questi errori
121 1 | Maria. ~Non abbiamo mai cessato di elevare le Nostre suppliche
122 | chi
123 7 | questa è una testimonianza chiarissima dell'amore che i vostri
124 5 | desideriamo, niente altro chiediamo a Dio per loro con la preghiera,
125 | chiunque
126 9(8)| Praef. in festo Iesu Christi Regis. ~
127 3 | predecessori, i quali sempre circondarono di un amore paterno queste
128 3 | volle esservi presente, circondato da una foltissima e pia
129 1 | diressero verso quest'alma città, perché la loro attività
130 9 | preghiamo la medesima Madre clementissima, perché assista ciascuno
131 7 | è noto che nello stesso Clemlino venne costruito un tempio -
132 | col
133 4 | fraternamente, e insieme collaborassero per raggiungere una maggiore
134 4 | tenuto dinanzi al sacro collegio e a tutte le rappresentanze
135 3 | fanciulli e fanciulle vennero colpite da una terribile carestia
136 4 | questa esortazione e questo comando, dal momento che la situazione
137 5 | costoro da una maggiore commiserazione e da un più ardente affetto. ~ ~
138 8 | concordia degli animi. ~Si compiaccia l'amorevolissima Madre nostra
139 5 | con le azioni; e abbiamo compreso nella Nostra ardentissima
140 8 | tutte le genti a quella comune prosperità dei cittadini
141 3 | universale, «fossero innalzate comuni preghiere a Dio ... nella
142 3 | una parte e dall'altra le comunicazioni divennero più difficili,
143 6 | errori che i fautori del comunismo ateo insegnano e si sforzano
144 1 | con il suo divino aiuto, e conceda a voi tutti di poter raggiungere,
145 7 | A te soltanto è stato concesso, santissima e purissima
146 2 | metropolita di Kiev, nel concilio ecumenico si Firenze, sottoscrisse
147 3 | nella solenne allocuzione concistoriale esortò tutti con queste
148 6 | 6. Condanna dell'errore e carità per
149 6 | erranti ~Senza dubbio abbiamo condannato e respinto - come esige
150 3 | preghiere per la vostra condizione religiosa così sconvolta
151 5 | della propria patria, sia condotto verso la concordia, la pace
152 2 | stata da voi ratificata e confermata, qualora avesse avuto il
153 4 | pontefice ~Noi volentieri confermiamo e rinnoviamo questa esortazione
154 5 | civile e religiosa entro i confini della propria patria, sia
155 8 | privati ritornino ad essere conformi alle norme evangeliche;
156 6 | soprannaturale e quei supremi conforti che provengono dalla pietà
157 7 | Nostra speranza e grandissimo conforto, che voi amate e onorate
158 3 | paterno affetto verso i vostri connazionali, inviarono a queste popolazioni
159 1 | episcopato, ma vuole egli stesso consacrarli con la solenne maestà dei
160 Int | istantemente affinché Noi consacrassimo l'intero popolo della Russia,
161 9 | come pochi anni fa abbiamo consacrato tutto il mondo al Cuore
162 9 | 9. Consacrazione dei popoli della Russia
163 9 | in modo specialissimo, consacriamo tutti i popoli della Russia
164 Int(1)| Immaculato Mariae Cordi consecratione, [Ad universos Russiae populos],
165 2 | abbiamo accolte, e gli abbiamo consegnato da parte di san Pietro il
166 3 | divennero più difficili, e per conseguenza più difficile l'unione degli
167 2 | legittime, sia per il vostro consenso e sia per la devozione del
168 5 | gravi dissidi, da Noi sono considerati come altrettanti figli carissimi;
169 2 | notare e da tenere in somma considerazione che Isidoro, metropolita
170 3 | misericordie e fonte di ogni consolazione (cf. 2Cor 1,3), vollero
171 2 | cercarono di stringere o consolidare con essi vincoli di amicizia.
172 9 | della terra trionfi e si consolidi stabilmente. ~E con supplice
173 2 | principe e alla sua augusta consorte: «Il vostro figlio, mentre
174 5 | loro con le armi, sia in contesa per gravi dissidi, da Noi
175 7 | validissima intercessione. Continuate, dunque, come siete soliti,
176 2 | il che fu cortesemente contraccambiato dallo stesso Vladimiro,
177 7 | se fosse possibile, come conviene a persone libere, anche
178 8 | decoro e sostegno della convivenza umana, si rafforzi e vigoreggi
179 Int(1)| gentis Immaculato Mariae Cordi consecratione, [Ad universos
180 Int | dell'assunzione in anima e corpo al cielo della gran Madre
181 5 | sanno che durante tutto il corso del recente durissimo conflitto
182 2 | Silvestro II nel 999; il che fu cortesemente contraccambiato dallo stesso
183 1 | 1. Costante ricordo nella preghiera ~
184 1 | pensiero si rivolse a voi, che costituite un immenso popolo, insigne
185 | costoro
186 7 | nello stesso Clemlino venne costruito un tempio - oggi purtroppo
187 8 | voi lontano; affinché i costumi pubblici e privati ritornino
188 2 | religione di Gesù Cristo, la cristianità orientale e quella occidentale
189 3 | seguito, a motivo di un cumulo di circostanze avverse,
190 2 | intercessione presso Dio custodisca voi, il vostro regno e tutte
191 | dallo
192 6 | derivare che ingentissimi danni, poiché non solo tolgono
193 9 | preghiere siano esaudite, e per darvi un singolare attestato della
194 | de
195 1 | religione, e prestare il debito culto a Dio non solo nell'
196 3 | negatori e nemici di Dio, decisi a sradicare dagli animi
197 8 | affinché la verità cristiana, decoro e sostegno della convivenza
198 2 | Firenze, sottoscrisse il decreto con cui veniva solennemente
199 7 | sottratto al culto divino - dedicato a Maria santissima assunta
200 Int | disposizione a Noi fu dato di definire solennemente il dogma dell'
201 2 | medesimi romani pontefici. Ed è degno di nota che nel tempo in
202 3 | viveri, indumenti e molto denaro raccolto dall'intera famiglia
203 8 | cittadini e dei popoli che deriva dalla mutua concordia degli
204 6 | questi errori non possono derivare che ingentissimi danni,
205 7 | della religione, ma anzi desiderano ardentemente professare
206 2 | intenzione e con questo ardente desiderio, che il beato Pietro con
207 2 | apostoli, lo richiese con devote suppliche, assicurando senza
208 2 | vostro consenso e sia per la devozione del richiedente, noi infine
209 3 | alcun documento pubblico che dichiari la vostra chiesa separata
210 5 | giustizia ~Quando si tratta di difendere la causa della religione,
211 4 | affinché i popoli tutti, senza differenza di stirpe, si unissero amichevolmente
212 3 | difficili, e per conseguenza più difficile l'unione degli animi - quantunque
213 3 | comunicazioni divennero più difficili, e per conseguenza più difficile
214 Int | tali che non solo è loro difficilissimo ascoltare la Nostra voce
215 8 | pace rifulga alla vostra dilettissima nazione e a tutta l'umanità,
216 4 | maniera da evitare con ogni diligenza tutto ciò che poteva divenire,
217 5 | durissimo conflitto Ci siamo dimostrati imparziali verso tutti i
218 | dinanzi
219 4 | tutte le rappresentanze diplomatiche presso la Santa Sede. 6 ~ ~
220 3 | imposto ai sacerdoti di dire insieme al popolo dopo la
221 1 | quelli anche la civiltà, si diressero verso quest'alma città,
222 8 | alimentata dalla carità diriga felicemente tutte le genti
223 8 | dall'alto le loro menti, e dirigere con la grazia divina i loro
224 4 | il 25 febbraio 1946, nel discorso tenuto dinanzi al sacro
225 Int | termine, dopo che per divina disposizione a Noi fu dato di definire
226 4 | diligenza tutto ciò che poteva divenire, sebbene ingiustamente,
227 3 | dall'altra le comunicazioni divennero più difficili, e per conseguenza
228 9 | calamità e ottenga al suo divin Figlio per le vostre menti
229 3 | la nozione stessa della Divinità. Così il sommo pontefice
230 3 | Tralasciamo non pochi altri documenti storici dai quali appare
231 3 | 1448 non si abbia alcun documento pubblico che dichiari la
232 Int | definire solennemente il dogma dell'assunzione in anima
233 7 | prìncipi e le potestà, contro i dominanti di questo mondo tenebroso,
234 3 | moltitudini di uomini, di donne, di innocenti fanciulli
235 2 | per mano Nostra come un dono di san Pietro, avendo fatto
236 Int | conoscere gli insegnamenti della dottrina cattolica, ma sono spinti
237 | dove
238 6 | respinto - come esige il dovere del Nostro ufficio - gli
239 4 | abbiamo riprovato, come si doveva, qualsiasi iniquità e qualsiasi
240 | dunque
241 | durante
242 5 | tutto il corso del recente durissimo conflitto Ci siamo dimostrati
243 2 | per tutta la sua provincia ecclesiastica, cioè per l'intero regno
244 2 | metropolita di Kiev, nel concilio ecumenico si Firenze, sottoscrisse
245 1(2)| Leonis XIII, II, p. 129; EE 3. ~
246 7 | gli spiriti maligni ...» (Ef 6,12); tuttavia, se Maria
247 1 | loro operato, non solo li eleva all'episcopato, ma vuole
248 1 | Non abbiamo mai cessato di elevare le Nostre suppliche a Dio,
249 1 | preghiera ~Non appena fummo elevati al supremo pontificato,
250 7 | si sforzino, per quanto empi e potenti, di svellere dai
251 1(2)| LEO XIII, Epist. enc. Grande munus, 30 sept.1880:
252 | entro
253 1 | operato, non solo li eleva all'episcopato, ma vuole egli stesso consacrarli
254 4 | fossero sanati mediante un'equa e giusta pace, e affinché
255 4 | abbiamo fatto tutto ciò che era nelle Nostre possibilità,
256 | erano
257 7 | di Dio, di vederti sempre esaudita».7 ~ ~
258 9 | le vostre preghiere siano esaudite, e per darvi un singolare
259 1 | anche apertamente, nell'esercizio della vita pubblica e privata. ~
260 6 | condannato e respinto - come esige il dovere del Nostro ufficio -
261 4 | confermiamo e rinnoviamo questa esortazione e questo comando, dal momento
262 3 | allocuzione concistoriale esortò tutti con queste parole: «
263 Int | ogni parte del mondo Ci espressero la loro vivissima esultanza;
264 4 | ciò, come apertamente ci esprimemmo il 25 febbraio 1946, nel
265 8 | pubblici e privati ritornino ad essere conformi alle norme evangeliche;
266 | esservi
267 3 | terribile carestia e da un'estrema miseria. Essi infatti, spinti
268 Int | espressero la loro vivissima esultanza; fra questi non mancò chi,
269 5 | prosperità terrena e la salute eterna di ognuno. Tutti perciò,
270 3 | dopo il primo conflitto europeo, specialmente nelle regioni
271 8 | essere conformi alle norme evangeliche; affinché coloro specialmente
272 4 | ciò facemmo in maniera da evitare con ogni diligenza tutto
273 | fa
274 2 | tutte le vostre cose, e vi faccia possedere quel medesimo
275 | facemmo
276 | faceva
277 9 | pertanto, affinché più facilmente le Nostre e le vostre preghiere
278 6 | spesso si presentavano sotto false apparenze di verità, appunto
279 7 | queste parole, che a voi sono familiari: «A te soltanto è stato
280 3 | di innocenti fanciulli e fanciulle vennero colpite da una terribile
281 3 | di donne, di innocenti fanciulli e fanciulle vennero colpite
282 | fanno
283 | fare
284 6 | ufficio - gli errori che i fautori del comunismo ateo insegnano
285 2 | qualora avesse avuto il favore e la protezione dell'autorità
286 7 | maniera si lasciano indurre a favorire i nemici della religione,
287 4 | apertamente ci esprimemmo il 25 febbraio 1946, nel discorso tenuto
288 | fecero
289 2 | quanto lo riguardò, rimase fedele fino al termine della sua
290 3 | inculcare quanto sopra ai loro fedeli o a chiunque assista alla
291 2 | avendo fatto professione di fedeltà allo stesso principe degli
292 6 | Noi infatti abbiamo la ferma certezza che a voi da questi
293 7 | soliti, a venerarla con fervente pietà, ad amarla ardentemente
294 8 | 8. Fervido appello alla pace ~Noi pure
295 9 | San Pietro, 7 luglio 1952, festa dei santi Cirillo e Metodio,
296 7(7)| Acathistus Festi Patrocinii SS. Dei Genitricis:
297 3 | stabilì che nel giorno della festività di san Giuseppe, patrono
298 9(8)| Praef. in festo Iesu Christi Regis. ~
299 9 | immacolato, nella sicura fiducia che col potentissimo patrocinio
300 5 | negatori di Dio osteggiano fieramente tutto ciò che sa di cristiano
301 2 | nel concilio ecumenico si Firenze, sottoscrisse il decreto
302 3 | presente, circondato da una foltissima e pia moltitudine di popolo.
303 7 | cristiani, unici e sicuri fondamenti del vivere civile, non solo
304 8 | l'umanità, e questa pace fondata sulla giustizia e alimentata
305 3 | padre delle misericordie e fonte di ogni consolazione (cf.
306 9 | che voi, che tutti i buoni formano per una vera pace, per una
307 5 | alleviare secondo le Nostre forze. Coloro che amano non la
308 2 | legati al principe Jaropolk, fratello del celebre Vladimiro; e
309 9 | per una vera pace, per una fraterna concordia e per la dovuta
310 4 | unissero amichevolmente e fraternamente, e insieme collaborassero
311 3 | generosità e di amore ~E se nel frattempo e in seguito, a motivo di
312 | fummo
313 | furono
314 3 | ciò tuttavia in linea generale non è da attribuirsi al
315 3 | Cristo ... redentore del genere umano, affinché venga restituita
316 3 | 3. Pagine mirabili di generosità e di amore ~E se nel frattempo
317 7(7)| Festi Patrocinii SS. Dei Genitricis: Kondak 3. ~
318 2 | prima volta fra la vostra gente il nome e la civiltà cristiani,
319 Int(1)| anno de universae Russorum gentis Immaculato Mariae Cordi
320 3 | nel 1930 stabilì che nel giorno della festività di san Giuseppe,
321 2 | dei Nostri predecessori Giovanni XV nel 991 e Silvestro II
322 3 | giorno della festività di san Giuseppe, patrono della chiesa universale, «
323 2 | pace e anche con onore e gloria fino al termine della vostra
324 1 | insigne nella storia per gloriose imprese, per amore patrio,
325 5 | nazioni, anche quelle i cui governanti si professavano nemici di
326 5 | diritto tutti i popoli siano governati; e ciascuno di essi, in
327 Int | supplica tornò a Noi oltremodo gradita, poiché, se il Nostro affetto
328 1 | cui ognuno di voi sia in grado di tutelare la propria dignità
329 7 | somma Nostra speranza e grandissimo conforto, che voi amate
330 5 | armi, sia in contesa per gravi dissidi, da Noi sono considerati
331 5 | Cristo, che affidò l'intero gregge del popolo cristiano a san
332 2(3)| GREGORII VII Registrum, 1, 2, n.
333 2 | Iaropolk al sommo pontefice Gregorio VII; e questo Nostro predecessore
334 8 | amorevolissima Madre nostra di guardare con occhi benigni anche
335 5 | principe degli apostoli (cf. Gv 21,15-17) - di cui siamo
336 2 | inviò il proprio figlio Iaropolk al sommo pontefice Gregorio
337 9(8)| Praef. in festo Iesu Christi Regis. ~
338 | III
339 8 | iniziative. Voglia essa illuminare con la luce che viene dall'
340 Int(1)| universae Russorum gentis Immaculato Mariae Cordi consecratione, [
341 7 | che venerate le sue sacre immagini. Ci è noto che nello stesso
342 1 | a voi, che costituite un immenso popolo, insigne nella storia
343 2 | questo Nostro predecessore di immortale memoria così scrisse a questo
344 5 | conflitto Ci siamo dimostrati imparziali verso tutti i belligeranti,
345 4 | 4. Imparzialità del sommo pontefice ~Noi
346 8 | resistano con fortezza impavida contro gli assalti dell'
347 9 | che proviene dal Cielo, e impetri per le anime vostre quella
348 3 | XIII di felice memoria ha imposto ai sacerdoti di dire insieme
349 1 | nella storia per gloriose imprese, per amore patrio, per laboriosità
350 8 | atei militanti e danno ogni impulso alle loro iniziative. Voglia
351 2 | A un millennio dai primi incontri ~Per quanto riguarda i vostri
352 3 | con ogni cura cerchino d'inculcare quanto sopra ai loro fedeli
353 5 | 21,15-17) - di cui siamo indegno successore - Noi amiamo
354 3 | vollero altresì che fossero indette pubbliche preghiere per
355 3 | queste popolazioni viveri, indumenti e molto denaro raccolto
356 7 | nessuna maniera si lasciano indurre a favorire i nemici della
357 7 | patrocinio, le porte dell'inferno non potranno prevalere.
358 5 | Anzi, se alcuni, perché ingannati dalle menzogne e dalle calunnie,
359 Int | ma sono spinti con arti ingannevoli e perniciose a rigettare
360 8 | della Russia, e tutti gli inganni dei nemici della religione,
361 3 | meridionali della vostra patria, ingenti moltitudini di uomini, di
362 6 | non possono derivare che ingentissimi danni, poiché non solo tolgono
363 4 | parola che potesse sembrare ingiusta o aspra ad una parte dei
364 4 | poteva divenire, sebbene ingiustamente, causa di maggiori afflizioni
365 1 | mentre essi fanno il loro ingresso in Roma, il Nostro predecessore
366 4 | come si doveva, qualsiasi iniquità e qualsiasi violazione di
367 8 | danno ogni impulso alle loro iniziative. Voglia essa illuminare
368 3 | spirituali; infatti, non paghi d'innalzare suppliche a Dio, padre delle
369 3 | chiesa universale, «fossero innalzate comuni preghiere a Dio ...
370 9 | mediante la preghiera che Noi innalziamo insieme con voi e con tutti
371 3 | di uomini, di donne, di innocenti fanciulli e fanciulle vennero
372 3 | pia moltitudine di popolo. Inoltre nella solenne allocuzione
373 6 | fautori del comunismo ateo insegnano e si sforzano di propagare
374 1 | costituite un immenso popolo, insigne nella storia per gloriose
375 5 | successore - Noi amiamo con intenso amore tutti i popoli e desideriamo
376 5 | Nostri pensieri e le Nostre intenzioni, che cioè non con la violenza
377 3 | molto denaro raccolto dall'intera famiglia dei cattolici,
378 7 | 12); tuttavia, se Maria interpone il suo valido patrocinio,
379 4 | approvassimo la guerra intrapresa contro la Russia nel 1941,
380 Int | Introduzione1~ ~Mentre l'anno santo volgeva
381 Int | questi non mancò chi, nell'inviarCi lettere di ringraziamento,
382 3 | verso i vostri connazionali, inviarono a queste popolazioni viveri,
383 2 | civiltà cristiani, furono inviate legazioni da parte dei Nostri
384 7 | amarla ardentemente e ad invocarla con queste parole, che a
385 9 | stabilmente. ~E con supplice invocazione preghiamo la medesima Madre
386 4 | qualche modo, a voce o per iscritto, approvassimo la guerra
387 2 | somma considerazione che Isidoro, metropolita di Kiev, nel
388 2 | 1075, il vostro principe Isjaslav inviò il proprio figlio
389 Int | ringraziamento, supplicò istantemente affinché Noi consacrassimo
390 Int(1)| universos Russiae populos], 7 iulii 1952: AAS 44(1952), pp.
391 2 | suoi legati al principe Jaropolk, fratello del celebre Vladimiro;
392 2 | Isidoro, metropolita di Kiev, nel concilio ecumenico
393 7(7)| Patrocinii SS. Dei Genitricis: Kondak 3. ~
394 7 | la speranza di salvezza là dove gli animi si volgono
395 5 | concordia, la pace e quella vita laboriosa, per cui i singoli cittadini
396 1 | imprese, per amore patrio, per laboriosità e parsimonia, per pietà
397 7 | che in nessuna maniera si lasciano indurre a favorire i nemici
398 2 | felice memoria inviò suoi legati al principe Jaropolk, fratello
399 2 | cristiani, furono inviate legazioni da parte dei Nostri predecessori
400 2 | queste richieste sembravano legittime, sia per il vostro consenso
401 | lei
402 1(2)| LEO XIII, Epist. enc. Grande
403 3 | che il Nostro predecessore Leone XIII di felice memoria ha
404 1(2)| munus, 30 sept.1880: Acta Leonis XIII, II, p. 129; EE 3. ~
405 Int | mancò chi, nell'inviarCi lettere di ringraziamento, supplicò
406 | li
407 7 | come conviene a persone libere, anche apertamente. E sappiamo
408 3 | apostolica - ciò tuttavia in linea generale non è da attribuirsi
409 1 | e, dopo aver approvato e lodato il loro operato, non solo
410 8 | arti siano respinte da voi lontano; affinché i costumi pubblici
411 7 | ogni mezzo questa sacrilega lotta secondo la sentenza dell'
412 7 | genti: «... non abbiamo da lottare contro la carne e il sangue,
413 9 | Roma, presso San Pietro, 7 luglio 1952, festa dei santi Cirillo
414 6 | cittadini; ma gli erranti, ben lungi dal respingerli, desideriamo
415 | lungo
416 | maggiori
417 7 | tenebroso, contro gli spiriti maligni ...» (Ef 6,12); tuttavia,
418 Int | esultanza; fra questi non mancò chi, nell'inviarCi lettere
419 2 | Vladimiro, il quale a sua volta mandò ambasciatori ai medesimi
420 1 | altro ebbero più a cuore che manifestarvi la loro benevolenza e porgervi
421 2 | ottenere quel regno per mano Nostra come un dono di san
422 Int(1)| Russorum gentis Immaculato Mariae Cordi consecratione, [Ad
423 Int | coloro che, sebbene nella massima parte separati per vicende
424 1 | ad una giusta prosperità materiale, anche quella libertà, per
425 3 | solamente alle necessità materiali, ma anche a quelle spirituali;
426 | medesimi
427 | meno
428 5 | Coloro che amano non la menzogna ma la verità sanno che durante
429 3 | specialmente nelle regioni meridionali della vostra patria, ingenti
430 6 | retto sentiero. Abbiamo anzi messe in luce e riprovate queste
431 2 | considerazione che Isidoro, metropolita di Kiev, nel concilio ecumenico
432 7 | cerchi di promuovere con ogni mezzo questa sacrilega lotta secondo
433 2(3)| Registrum, 1, 2, n. 74: MGH Epist. select. II, I, p.
434 4 | di voi non è certamente migliore, e poiché verso queste popolazioni
435 8 | organizzano le schiere degli atei militanti e danno ogni impulso alle
436 2 | 2. A un millennio dai primi incontri ~Per
437 3 | 3. Pagine mirabili di generosità e di amore ~
438 3 | carestia e da un'estrema miseria. Essi infatti, spinti da
439 3 | suppliche a Dio, padre delle misericordie e fonte di ogni consolazione (
440 | molti
441 | moltissimi
442 3 | da una foltissima e pia moltitudine di popolo. Inoltre nella
443 3 | della vostra patria, ingenti moltitudini di uomini, di donne, di
444 | molto
445 8 | assalti dell'empietà fino alla morte; affinché quella giusta
446 3 | frattempo e in seguito, a motivo di un cumulo di circostanze
447 1(2)| XIII, Epist. enc. Grande munus, 30 sept.1880: Acta Leonis
448 | n.
449 | ne
450 | né
451 5 | possano procurarsi le cose necessarie al vitto, all'abitazione,
452 | nei
453 | nello
454 | nessuna
455 8 | ad essere conformi alle norme evangeliche; affinché coloro
456 2 | pontefici. Ed è degno di nota che nel tempo in cui questo
457 2 | Così pure è da notare e da tenere in somma considerazione
458 7 | sue sacre immagini. Ci è noto che nello stesso Clemlino
459 3 | dagli animi la fede e la nozione stessa della Divinità. Così
460 6 | di verità, appunto perché nutriamo verso di voi affetto paterno
461 8 | Madre nostra di guardare con occhi benigni anche a coloro che
462 1 | gli apostoli degli slavi occidentali, i santi Cirillo e Metodio,
463 7 | venne costruito un tempio - oggi purtroppo sottratto al culto
464 1 | che i Nostri predecessori, ogniqualvolta se ne presentò loro la possibilità,
465 Int | Tale supplica tornò a Noi oltremodo gradita, poiché, se il Nostro
466 7 | conforto, che voi amate e onorate con ardentissimo affetto
467 2 | in tutta pace e anche con onore e gloria fino al termine
468 1 | grande testimonianza di onori, accompagnato dal clero
469 1 | approvato e lodato il loro operato, non solo li eleva all'episcopato,
470 4 | afflizioni per i popoli oppressi. E quando da qualche parte
471 9 | vergine Madre di Dio, così ora, in modo specialissimo,
472 | Orbene
473 8 | benigni anche a coloro che organizzano le schiere degli atei militanti
474 5 | in cui i negatori di Dio osteggiano fieramente tutto ciò che
475 5 | calunnie, professano aperta ostilità nei Nostri riguardi, Noi
476 2 | da Noi, e poiché voleva ottenere quel regno per mano Nostra
477 9 | nelle presenti calamità e ottenga al suo divin Figlio per
478 3 | innalzare suppliche a Dio, padre delle misericordie e fonte
479 3 | spirituali; infatti, non paghi d'innalzare suppliche a
480 3 | 3. Pagine mirabili di generosità e
481 1 | patrio, per laboriosità e parsimonia, per pietà verso Dio e la
482 8 | benché privati dei loro pastori, resistano con fortezza
483 1 | gloriose imprese, per amore patrio, per laboriosità e parsimonia,
484 7(7)| Acathistus Festi Patrocinii SS. Dei Genitricis: Kondak
485 3 | festività di san Giuseppe, patrono della chiesa universale, «
486 5 | sempre rivolti i Nostri pensieri e le Nostre intenzioni,
487 1 | supremo pontificato, il Nostro pensiero si rivolse a voi, che costituite
488 | perciò
489 8 | i loro errori e le loro perfide arti siano respinte da voi
490 Int | e perniciose a rigettare perfino la fede e il nome di Dio. ~ ~
491 2 | volta che le circostanze lo permisero, cercarono di stringere
492 Int | spinti con arti ingannevoli e perniciose a rigettare perfino la fede
493 | però
494 8 | libertà che spetta alla persona umana, ai cittadini e ai
495 7 | possibile, come conviene a persone libere, anche apertamente.
496 | pertanto
497 3 | circondato da una foltissima e pia moltitudine di popolo. Inoltre
498 Int(1)| PIUS PP. XII, Epist. apost. Sacro
499 Int(1)| consecratione, [Ad universos Russiae populos], 7 iulii 1952: AAS 44(1952),
500 1 | manifestarvi la loro benevolenza e porgervi il loro aiuto. Sapete che
|