Scena Sesta

Filandro, Ortensia e Coro di Donne Cristiane

Ortensia                      Io vo’ ben dir, Filandro,

                                      Ch’e’ sia venuto ’l tempo

                                      Che quando eri fanciul tu mi dicevi                                 680

                                      Non esser per venir, né che sarebbe

                                      Stato possibil mai che tu m’avessi

                                      Dimenticata e le carezze mie

                                      T’uscissero di mente.

Filandro                      Io non t’intendo                                                             685

                                      E non conosco ancora

                                      Dove con le perplesse tue parole

                                      Tu ti voglia arrivare.

Ortensia                      Basta, basta, Filandro.

                                      Possono anche le donne                                                 690

                                      Porger qualche consiglio e qualch’aiuto

                                      Agli uomini talora.

                                      Anzi, senza le donne

                                      Non si posson sapere

                                      Le virtù e i difetti                                                            695

                                      E l’altre qualità delle fanciulle

                                      Che s’hanno a maritare;

                                      E bene spesso avviene

                                      Che tal, per non scoprirsi a qualche donna

                                      Parente o cognoscente,                                                  700

                                      Si getti spesso via

                                      E s’appigli a tal esca

                                      Che gli è po’ amara tutta la sua vita.

Filandro                      Orsù, orsù, Ortensia,

                                      T’ho benissimo intesa. Tu ti pensi                                   705

                                      Forse che le mie nozze con Corinta

                                      Si sian concluse o sì vicine a questo,

                                      Ch’io ti sia contumace

                                      Non te ’l dicendo. Avresti ben ragione

                                      Di dolerti di me se fusse vero,                                        710

                                      Ma, come ch’in me viva ognor desio,

                                      E viva anche nel padre di Corinta,

                                      E par che viva pure anche in lei stessa,

                                      Ch’ella sposa mia sia, non s’è pertanto

                                      Stretto alcun nodo ond’io la possa dire                           715

                                      Mia sposa veramente.

Ortensia                      Io non vorrei, Filandro,

                                      Però che tu prendessi in mala parte

                                      Questo mio favellare.

                                      Poss’io teco burlare?                                                     720

                                      Poss’io prendermi teco un po’ di gioco?

                                      Ma tra la burla e ’l gioco

                                      Sappi pur che non è persona alcuna

                                      Ch’abbia maggior contento

                                      Di quel che s’abbia Ortensia                                          725

                                      Del tuo contento. Io più d’ogni altra ho caro

                                      Che Corinta sia tua

                                      E che tu abbia quella

                                      Che tu cotanto amasti

                                      E cotanto bramasti                                                         730

                                      E sì ti parve bella.

Filandro                      Io ti ringrazio, Ortensia e prego il Cielo

                                      Che ti renda per me quella mercede

                                      Ond’a tua gran bontade io son tenuto.

                                      Sì com’anche lo prego                                                   735

                                      Che la vita tranquilla

                                      Che tu mi brami con Corinta mia

                                      (S’avvien ch’ella sia mia, sì com’io spero)

                                      Veramente sia tale, perch’in questo

                                      Ho sol difficultà, com’hanno ancora                                740

                                      Gli amici miei, dappoi ch’ella s’è volta

                                      Alla fede cristiana,

                                      Tanto alla nostra fede

                                      Diversa, anzi contraria, anzi nemica.

Ortensia                      Tu hai certo cagion da temer molto                                 745

                                      D’essere poco concordi, tu di’ ’l vero.

III Coro                        Con che destrezza e con che gentilezza

                                      Ella si sa introdurre all’opra sua!

Ortensia                      Perché, benché l’amore

                                      Che tu porti a Corinta                                                    750

                                      Ti faccia ossequioso

                                      E pronto alla sua voglia,

                                      E che per questo anch’ella

                                      Ti debba sempre amare

                                      E sempre alla tua voglia                                                  755

                                      Rendersi ossequiosa,

                                      Non potrà non di meno

                                      Questa diversità tra voi di fede

                                      Non esserti molesta

                                      Di giorno in giorno più, s’ella sta ferma                           760

                                      Nel proposito suo, com’io so certo

                                      Ch’ella fia per istare,

                                      Però ch’io la conosco

                                      Di mente e d’intelletto assai costante.

III Coro                        Vedete per che strade ella il conduce                             765

                                      A dar nel laccio santo.

Filandro                      Tu m’accresci il timore, et il timore

                                      Conturba ogni mia pace;

                                      Ché, ben ch’oggi ad Aliso,

                                      Che mi disconsigliava                                                     770

                                      Per simile ragion da queste nozze,

                                      Io mi facessi forte,

                                      Sperando che Corinta,

                                      Fatta mia sposa, al mio voler si fosse

                                      Rimossa agevolmente                                                     775

                                      Da sì fatto pensiero, ora incomincio

                                      Dal tuo parlare a dubitar non poco.

                                      Però tu mi consiglia

                                      E che modo e che via

                                      Io dovessi tener perch’ella debba                                   780

                                      Ritirarsi da ciò.

Ortensia                      Non lo sperare,

                                      Ch’ella nol farà mai.

                                      Vatti pur preparando

                                      A non aver con lei tutti i contenti

                                      Come gli altri mariti                                                        785

                                      Non gli sogliono aver con le lor mogli.

III Coro                        Non ho mai conosciuta

                                      La più accorta donna.

Filandro                      Non c’è nessun rimedio?

Ortensia                      Io credo pochi.                                                              790

Filandro                      E quai son questi pochi?

Ortensia                      Io credo un solo,

                                      Ma tu nol prenderesti.

Filandro                      E qual? Di’ pure: io ’l prenderei per certo,

                                      Perch’io desio di viver con Corinta,                                795

                                      S’ella mi si fa sposa,

                                      Per qualunque maniera sempre in pace.

                                      Però, deh, dimmi, Ortensia,

                                      Qual sia questo rimedio.

Ortensia                      Io nol vo’ dir: so che nol prenderesti.                              800

Filandro                      Dillo di grazia, io te ne prego, Ortensia.

III Coro                        Ella si fa pregare

                                      E si strugge di dirlo.

                                      Saper dissimulare

                                      E ’l suo desir coprire è gran vantaggio.                           805

Ortensia                      Io lo dirò, poiché tu vuoi, ma indarno

                                      Io so ch’io lo dirò. Dimmi, Filandro,

                                      Poi che Corinta sì ferventemente

                                      S’è fissa nel pensier d’esser cristiana

                                      E da questa cagione                                                       810

                                      Può resultar tra voi poca concordia,

                                      Perché ciò non avvenga, che sarebbe,

                                      S’ella recusa d’adorar gli iddei,

                                      S’anche tu ’l recusassi

                                      E quel Dio adorassi ch’ella adora?                                 815

III Coro                        Iddio provvegga, ella gliel’ha pur detto!

Filandro                      Ohimè, che di’ tu? Sta’ cheta, Ortensia!

                                      Hai tu perduto il senno?

                                      Che sacrilegio è ’l tuo?

                                      Se tu fussi sentita                                                           820

                                      Guai pure alla tua vita!

Ortensia                      Ben ti diss’io che ’ndarno

                                      Io t’avrei consigliato.

                                      Ma se l’ami da vero,

                                      Se ’l viver seco in pace t’è sì caro,                                 825

                                      Questo fia ’l miglior modo e modo solo.

Filandro                      Non avrei mai creduto,

                                      Non avrei mai pensato che consiglio

                                      Da donna così saggia

                                      E tenuta sì pia, mi si porgesse                                         830

                                      D’una sì fatta sorte. Ora conosco

                                      A che fin tante volte,

                                      Con perplesse parole,

                                      Con ironici motti,

                                      A ragionar di questa fé cristiana                                      835

                                      Mi introducevi! Orsù, quell’eran reti

                                      Tutte per questa preda.

Ortensia                      Ell’eran certo.

                                      Convien ch’io mi ti scopra.

                                      Ti ho tentato più volte, or pongo mano                           840

                                      All’armi contro a te, per tua salute,

                                      Liberamente.

Filandro                      Taci, Ortensia, deh, taci!

                                      E non porre in periglio

                                      D’un’estrema rovina                                                      845

                                      Te stessa e me, che tanto mostri amare.

Ortensia                      E perch’io t’amo, però ti procuro

                                      Il colmo d’ogni bene e vo’ sottrarti

                                      Da quella falsa fede ove i parenti

                                      Nostri (miseri lor!) sì ciechi erraro.                                 850

Filandro                      Cieca errerai pur tu, semplice donna.

                                      Se’ tu sì stolta, Ortensia, che tu voglia

                                      Ch’io lasci il sommo Giove altitonante,

                                      Possente, onnipotente,

                                      Giuno chiara e lucente,                                                   855

                                      Saturno minacciante,

                                      Marte, il dio furibondo,

                                      E Mercurio ch’al mondo

                                      Senno infonde e tesori?

                                      Vuoi ch’io lasci gli Amori                                               860

                                      Con l’alma madre, Vener graziosa,

                                      E ’l dio che l’universo fa sereno,

                                      Cinzia del bianco seno,

                                      Teti del piè d’argento?

                                      Cent’altri iddei e cento,                                                  865

                                      Vuo’ tu ch’io lasci per seguir quest’uno,

                                      Che non pur Dio non sembra,

                                      Ma né uom si conosce

                                      Se non misero e vile,

                                      Se la vita ch’ei tenne                                                      870

                                      Fu sempre così umíle,

                                      La morte ch’ei sostenne

                                      Sì indegna, sì infelice?

Ortensia                      Nella fede cristiana

                                      La prima e più sicura                                                      875

                                      E più ferma radice,

                                      Più saldo fondamento è l’umiltade

                                      E ’l disprezzo di sé. Ma l’umiltade

                                      E ’l disprezzo di sé l’opere sono

                                      Dell’alme più eccelse e più subblimi.                               880

                                      Chi sa patir gli affanni

                                      E tollerar l’offese

                                      Aspira a grandi imprese.

                                      Onde non dèe parerti

                                      Impossibil che Dio,                                                        885

                                      Ch’è sol Somma Bontade

                                      E Somma Caritade,

                                      Per insegnar a noi

                                      Virtù sì singulare

                                      Si voglia umiliare.                                                           890

                                      Anzi dicono i saggi

                                      E ’ più dotti maestri

                                      Delle divine scuole

                                      Ch’era necessità che Dio venisse

                                      In terra ad umanarsi,                                                      895

                                      Ch’ei patisse e morisse,

                                      Poscia che noi mortali,

                                      Traviata la via

                                      E del giusto e del bene,

                                      Per lo sentier de’ mali,                                                   900

                                      Tutti esposti alle pene

                                      Della vendetta sua,

                                      Dovevamo morir d’eterna morte;

                                      Et ei, che, Creatore e Padre nostro,

                                      Redimer ci voleva,                                                         905

                                      E farlo sol potea,

                                      Per non veder delle sue sante mani

                                      L’opre preda d’inferno e i figli suoi,

                                      Volle patir, volle morir per noi.

II Coro                         Come potrebbe ragionar costei                                      910

                                      Di sì alti misteri

                                      Se spirito divino

                                      Non gli infondesse le parole e i detti?

Ortensia                      Rispondimi, che pensi?

Filandro                      Io ti rispondo                                                                 915

                                      Che ’n quella fede vivere e morire

                                      Io voglio in cui son nato,

                                      Nutrito e ammaestrato; e te consiglio,

                                      Da poi che ’n tale errore

                                      Tu ti ritrovi, tu ch’almeno il taccia,                                  920

                                      Perché tu vedi quanti

                                      Per seguir cotal fede

                                      Con mille e mille strazi e con infamia

                                      Han perduta la vita.

Ortensia                      Infelice Filandro,                                                            925

                                      Meglio è morir per Cristo

                                      Fra gli strazi e i tormenti,

                                      Per acquistarsi poi nell’altra vita

                                      I veraci e perpetui contenti,

                                      Che servire agli iddei                                                      930

                                      Ch’adora il volgo errante,

                                      Per conseguire al fine

                                      In guiderdon la dannazione eterna.

Filandro                      Io credo che gli iddei

                                      Sian tutti buoni e tutti                                                      935

                                      Benigni a chi gli onora,

                                      Propizi a chi gli adora. Adora il tuo

                                      et io mi seguirò d’adorar quello

                                      Ch’adorâr sempre i genitori miei.

Ortensia                      Dunque sino alla morte                                                   940

                                      Adorar tu vorrai

                                      Questi, empia, falsa e favolosa turba

                                      Di deità bugiarde,

                                      Degli inganni di cui, delle rapine,

                                      Dell’impudiche e disoneste voglie                                   945

                                      Piene sono oramai tutte le carte?

                                      E tu crederai loro,

                                      Che sempre così saggio

                                      E così virtuoso e così buono

                                      Fosti tenuto? Or credi tu, Filandro,                                 950

                                      Che gli uomin vecchi, gli uomini prudenti

                                      Dian fede a queste temerarie ciance?

                                      Nol creder già, ma credi

                                      Ch’ignoranti del lume

                                      Della verace fede                                                           955

                                      Vivon in quell’errore in cui nascendo,

                                      Miseri, si trovaro. Tu sospiri?

                                      Ti stringon forse il cor queste ragioni?

II Coro                         Ragioni atte a piegare ogni intelletto

                                      In cui ragione alberghi.                                                   960

Ortensia                      Felice mille volte

                                      E beato Filandro

                                      Se tu mi crederai,

                                      Ché l’alma salverai

                                      E di Corinta tua, se tua diviene,                                      965

                                      Come tu speri e come crede ognuno,

                                      Goderai quella pace che tu brami.

Filandro                      Ortensia, non dir più: tu mi trafiggi,

                                      Tu di confusion m’empi la mente.

                                      Di grazia, non dir più.                                                     970

Ortensia                      So che non hai risposta:

                                      Il vero ha troppa forza.

                                      Io t’ho trafitto in guisa

                                      Che se contro alla propria

                                      Tua coscienza tu non prendi l’armi                                  975

                                      D’una perversa ostinazione e dura,

                                      Cedermi ti conviene.

                                      Ma se pur non mi cedi,

                                      Che non ti mova della fede il vero,

                                      A seguir cotal fede                                                         980

                                      Dèe moverti ’l desio d’aver Corinta;

                                      Ché certo non l’avrai per altro modo

                                      (Perch’io ti sveli il tutto) o com’io dico;

                                      Almen tu per altro modo non l’avrai

                                      Se non senza aver seco                                                  985

                                      Pace e concordia mai.

                                      Tu taci: parla, rispondi! Tu parti

                                      Dunque senza dir nulla? Odi, Filandro,

                                      Aspetta almen due altre sole

                                      Parole, aspetta! O Dio, chi sa, chi sa?                            990

                                      Io ’l vo’ seguir: forse che ’l tempo è giunto

                                      Della salute sua. Chi sa, chi sa?