Atto, Scena
1 Per | Personaggi~TALANTA, cortigiana.~ALDELLA, cameriera.~ORFINIO, innamorato
2 1, 1 | Scena I~TALANTA cortigiana e ALDELLA serva~ ~TALANTA Tuttavia
3 1, 1 | spasseggiamo un poco ragionando.~ALDELLA Di grazia.~TALANTA Che ti
4 1, 1 | ficcarmi ne le Convertite?~ALDELLA Egli se la bevve.~TALANTA
5 1, 1 | potremmo andare a riporci.~ALDELLA Voi la intendete.~TALANTA
6 1, 1 | che ci fecero meretrici.~ALDELLA Può essere.~TALANTA Onde
7 1, 1 | si può, è una limosina.~ALDELLA Così credo io.~TALANTA Ma
8 1, 1 | proprio come fosse là?~ALDELLA Egli et il Veneziano si
9 1, 1 | con dire che mi berteggia.~ALDELLA Ancor io farei a i capegli
10 1, 1 | Sarebbono, se io le studiasse.~ALDELLA Voi fate da savia a non
11 1, 1 | è bello che intabaccato.~ALDELLA Ve ne vo' dare uno.~TALANTA
12 1, 1 | dare uno.~TALANTA Or suso.~ALDELLA Ve', che ve l'ho dato,~TALANTA
13 1, 1 | dato,~TALANTA Mattacciuola!~ALDELLA Perché non sono il Soldano
14 1, 1 | Torniamo al vecchio di Vinegia.~ALDELLA Dite al nostro dondolo?~
15 1, 1 | vienzà qua, in drio, in cao.~ALDELLA Stupisco che il suo famiglio,
16 1, 1 | parlo in quanto a l'utile.~ALDELLA So bene.~TALANTA Ne viene
17 1, 1 | TALANTA Ne viene la vecchiaia, Aldella; e come la fronte comincia
18 1, 1 | e gli amori si freddano.~ALDELLA Non ci potiamo lamentare
19 1, 1 | lui.~TALANTA Pare a te.~ALDELLA Egli v'ama pure.~TALANTA
20 1, 1 | è per capitarmi in casa.~ALDELLA A che sarem se si corruccia?~
21 1, 1 | nuovamente ho imbertonato.~ALDELLA Eccolo.~TALANTA Rinserriamoci
22 1, 1 | che saprà poi il tutto.~ALDELLA Voi volete che cotal crudeltà
23 1, 2 | innamorato, PIZIO suo compagno e ALDELLA a la finestra~ ~ORFINIO
24 1, 2 | porta.~PIZIO Tic, toc, tac.~ALDELLA Chi è?~ORFINIO Siamo noi.~
25 1, 2 | Chi è?~ORFINIO Siamo noi.~ALDELLA Non si può adesso, date
26 1, 2 | Sempre sei su le burle.~ALDELLA Lo imbasciator non porta
27 1, 2 | PIZIO Spacciati ed apri.~ALDELLA Bisogna ubbidire chi mangia
28 1, 2 | Tira la corda, cara figlia.~ALDELLA Io vi lascerò dire.~PIZIO
29 1, 2 | vedermi in su gli abbai.~ALDELLA Io dico da maledetto senno,
30 1, 5 | Scena V~ALDELLA e SCROCCA~ ~ALDELLA Scrocca,
31 1, 5 | Scena V~ALDELLA e SCROCCA~ ~ALDELLA Scrocca, o Scrocca, destati;
32 1, 5 | bere con non so chi sopra.~ALDELLA Cercala, pover uomo: vanne
33 1, 5 | di questi scherzi a Roma?~ALDELLA Corrigli dietro.~SCROCCA
34 1, 5 | andata a veder le muraglie.~ALDELLA Tuo padron t'ammazzerà..~
35 1, 5 | lasciato in pegno la cavezza.~ALDELLA Ah, ah, ah!~SCROCCA Traditori
36 1, 5 | SCROCCA Traditori ladri.~ALDELLA. Io voglio ire a dirlo in
37 1, 8 | Scena VIII~TALANTA e ALDELLA~ ~TALANTA Perché noi femmine
38 1, 8 | io ci pongo lo impiastro.~ALDELLA Dio il voglia!~TALANTA Io
39 1, 8 | lascia movere e non fuggire.~ALDELLA Ah, ah, ah!~TALANTA Or saprà
40 1, 8 | cibi che io t'ho detto?~ALDELLA Si vorrebbe.~TALANTA Aggiugnivi
41 1, 8 | mi arrostisco per lui. ~ALDELLA Ancora più.~TALANTA O che
42 1, 8 | sono ita con un frate. ~ALDELLA Ah, ah, ah!~TALANTA Io serro.~ ~ ~
43 1, 9 | PIZIO Adesso ch'io veggo Aldella, che debbe venire a trovarvi,
44 1, 10| Scena X~ALDELLA, PIZIO e ORFINIO~ ~ALDELLA
45 1, 10| ALDELLA, PIZIO e ORFINIO~ ~ALDELLA Duolmi che tutti gli inchini
46 1, 10| riverirlo.~PIZIO Mariuola!~ALDELLA O che maestà di giovane!~
47 1, 10| Malanno che Dio ti dia!~ALDELLA Ma eccolo.~PIZIO O che volpe!~
48 1, 10| eccolo.~PIZIO O che volpe!~ALDELLA I cieli vi siano propizi
49 1, 10| propinque.~ORFINIO Tu sei?~ALDELLA Io sono indegna serva de
50 1, 10| amici ed i benefattori?~ALDELLA Par così a voi.~ORFINIO
51 1, 10| PIZIO Egli ha ragione.~ALDELLA La se gli farà.~PIZIO Un
52 1, 10| con le vostre trafolarìe.~ALDELLA Si confessa.~PIZIO Anzi
53 1, 10| tenere in palma di mano.~ALDELLA Non si dice il contrario.~
54 1, 10| che ho io più a sapere?~ALDELLA La novella de lo spasimo,
55 1, 10| cose.~PIZIO Non ci sto.~ALDELLA Possa venirmi il batticuore,
56 1, 10| menzogne, ti si crederia.~ALDELLA Vi supplico che ascoltiate
57 1, 10| né mai.~PIZIO Or così.~ALDELLA Poverella!~ORFINIO A me,
58 1, 10| Poverella!~ORFINIO A me, ah?~ALDELLA Poverina!~ORFINIO Per Dio,
59 1, 10| ORFINIO Per Dio, per Dio...~ALDELLA Poveretta!~PIZIO State pure
60 1, 10| State pure in proposito.~ALDELLA Se voi l'udiste, quando
61 1, 10| Non mi romper più il capo.~ALDELLA Ascoltate due paroline.~
62 1, 10| ORFINIO Deh, vanne via.~ALDELLA A punto due.~ORFINIO Vedrai
63 1, 10| ORFINIO Vedrai che festa.~ALDELLA Due sole sole.~ORFINIO Taci
64 1, 10| sole.~ORFINIO Taci mo'.~ALDELLA Andiamo.~ORFINIO Lasciami,
65 1, 10| fatta persona per la veste?~ALDELLA Non entri tra rocca e fuso,
66 1, 10| dianzi col non aprirgli?~ALDELLA Pagami e risponderotti.~
67 1, 10| ORFINIO Levamiti dinanzi, Aldella.~ALDELLA A petizion di dieci
68 1, 10| Levamiti dinanzi, Aldella.~ALDELLA A petizion di dieci passi.~
69 1, 10| ORFINIO Uno non ne farei.~ALDELLA Uomini, ah?~PIZIO Ce ne
70 1, 11| Scena XI~ALDELLA e BRANCA~ ~ALDELLA Che mi
71 1, 11| Scena XI~ALDELLA e BRANCA~ ~ALDELLA Che mi fa a me? vengaci
72 1, 11| non ci venga, io mi resto Aldella, e rida e pianga che si
73 1, 11| padrone lo scherzo de la mula.~ALDELLA Sento io il Branca.~BRANCA
74 1, 11| messa ne la nostra stalla.~ALDELLA Egli è esso, e fa un gran
75 1, 11| intender la burla a la signora.~ALDELLA Branca?~BRANCA Figlia?~ALDELLA
76 1, 11| ALDELLA Branca?~BRANCA Figlia?~ALDELLA Ben venuto.~BRANCA Tu sei
77 1, 11| Tu sei una crudelaccia.~ALDELLA Ti so dire.~BRANCA Anche
78 1, 11| BRANCA Anche tu invecchierai.~ALDELLA E perché cotesto?~BRANCA
79 1, 11| gente e non le aiutare, ah?~ALDELLA Parti mo!~BRANCA Non si
80 1, 11| Non si farebbe in Turchia.~ALDELLA Piano.~BRANCA Quando vogliam
81 1, 11| BRANCA Quando vogliam noi?~ALDELLA Vatti dimesticando.~BRANCA
82 1, 11| Provami e poi mi parla.~ALDELLA Attendi al fatto tuo, attendi.~
83 1, 11| seguitarti fin ch'io vivo.~ALDELLA Quando verrà la Schiavettina?~
84 1, 11| Schiavettina?~BRANCA Presto presto.~ALDELLA Hai tu intesa la burla,
85 1, 11| credere ch'io il sappi?~ALDELLA Ah, ah, ah!~BRANCA La signora
86 1, 11| signora è a la gelosia.~ALDELLA Quando verrà la putta?~BRANCA
87 1, 11| con la baia de la mula.~ALDELLA L'uscio nostro è aperto:
88 1, 13| TALANTA Questo dico per Aldella, che se ne è tornata come
89 1, 15| Scena XV~ALDELLA, TALANTA e ORFINIO~ ~ALDELLA
90 1, 15| ALDELLA, TALANTA e ORFINIO~ ~ALDELLA Madonna? signora? padrona?~
91 1, 15| padrona?~TALANTA Che c'è?~ALDELLA Il fuoco, nel qual poneste
92 1, 15| bello.~TALANTA Uh trista me!~ALDELLA Non ho straccio di calze
93 1, 15| Rinnovale con questo scudo.~ALDELLA Mi raccomando.~ORFINIO Una
94 1, 15| fare altro, se ben volessi.~ALDELLA Che predica è stata la vostra?~
95 1, 15| anelluzzo e questo fermaglio.~ALDELLA Ah, ah, ah!~TALANTA Fagli
96 2, 14| BIFFA famiglio di Armileo, ALDELLA e TALANTA~ ~BIFFA Il messere
97 2, 14| de la roba; ma io veggo Aldella in su la porta.~ALDELLA
98 2, 14| Aldella in su la porta.~ALDELLA Madonna, o signora?~TALANTA
99 2, 14| signora?~TALANTA Che ti manca?~ALDELLA Venite giù, che ecco il
100 2, 14| BIFFA Dov'è la padrona?~ALDELLA Che vuol dir tanta fretta?~
101 2, 15| Scena XV~COSTA, ALDELLA e TALANTA~ ~COSTA. Subito
102 2, 15| lagrima, se ben morisse, no.~ALDELLA Ecco a noi.~TALANTA O il
103 2, 15| io debbo starmene senza.~ALDELLA Guardate, padrona, con che
104 2, 15| gli farò l'ambasciata.~ALDELLA Io chiudo la porta, Costa.~
105 3, 5 | Scena V~ALDELLA, fattasi alla finestra,
106 3, 5 | alla finestra, e STELLINA~ ~ALDELLA Chi è?~STELLINA Amica.~ALDELLA
107 3, 5 | ALDELLA Chi è?~STELLINA Amica.~ALDELLA Tu sei?~STELLINA Io sono.~
108 3, 5 | Tu sei?~STELLINA Io sono.~ALDELLA E che vuoi?~STELLINA Dirvi
109 3, 5 | STELLINA Dirvi una parola.~ALDELLA Aspetta.~STELLINA Che faccia
110 3, 5 | STELLINA Che faccia invetriata!~ALDELLA Eccomi.~STELLINA La serva
111 3, 5 | figliuola del capitano sono io.~ALDELLA E che vorresti?~STELLINA
112 3, 5 | la signora per parte sua.~ALDELLA Dici tu di presentarla?~
113 3, 5 | presentarla?~STELLINA Madonna sì.~ALDELLA Adesso la meno a te.~STELLINA
114 3, 6 | Scena VI~TALANTA, STELLINA e ALDELLA~ ~TALANTA Che c'è, figlia?~
115 3, 6 | dir le orazioni insieme.~ALDELLA Ho speranza tosto, che ella
116 3, 6 | TALANTA Chiama qui la putta, Aldella.~ALDELLA Volentieri.~TALANTA
117 3, 6 | Chiama qui la putta, Aldella.~ALDELLA Volentieri.~TALANTA Io ho
118 3, 7 | Scena VII~ALDELLA, ANTINO in abito di schiava,
119 3, 7 | schiava, STELLINA e TALANTA~ ~ALDELLA Che bisogna piagnere?~ANTINO
120 3, 7 | lei.~STELLINA State sana.~ALDELLA A buon viaggio.~ ~ ~
121 3, 16| due ore ch'io giurai ad Aldella, che quando ben volessi,
122 3, 17| me non ho veduto se non Aldella, una de le scozzonate poltroncelle,
123 3, 17| onde salito suso, accennata Aldella che se ne vada fuori, chiamerete
124 3, 23| Scena XXIII~TALANTA e ALDELLA~ ~TALANTA Né il Saracino,
125 3, 23| i guai che ci pigliano.~ALDELLA Colei che vi portò la turchese,
126 3, 23| burla, che de la perdita.~ALDELLA Pensate pur d'aver andare
127 3, 23| brava più che tu puoi.~ALDELLA S'io non gli cavo gli occhi
128 4, 8 | Scena VIII~TINCA e ALDELLA~ ~TINCA Sì che la cadde
129 4, 8 | del loro esser fuggiti?~ALDELLA Non ve l'ho io detto?~TINCA
130 4, 8 | detto?~TINCA Io rinasco.~ALDELLA Non accade che ci rinasciate,
131 4, 8 | limbo, che non ne so niente.~ALDELLA Giuracchiamenti di sbricchi
132 4, 8 | si pose un mio prigione.~ALDELLA La Schiava cerco, e non
133 4, 8 | donar me stesso a Talanta?~ALDELLA Forse che avete mai detto,
134 4, 8 | romper due lance in terra.~ALDELLA Certo.~TINCA Quante volte
135 4, 8 | abbia scavalcato il nimico?~ALDELLA Perdere i passi e le parole
136 5, 13| Scena XIII~TALANTA, PIZIO e ALDELLA~ ~TALANTA Se Orfinio aveva
137 5, 13| e col brigar de le mani.~ALDELLA Faccende grandi.~PIZIO Ascoltiamolo
138 5, 14| FORA e TALANTA ascosa con Aldella e PIZIO~ ~FORA Tre persone
139 5, 16| Scena XVI~TALANTA, PIZIO e ALDELLA~ ~TALANTA Avete udito, et
140 5, 16| Armileo.~TALANTA Attendiamolo.~ALDELLA Il Capitano, il vecchio
141 5, 24| PIZIO, ORFINIO, COSTA e ALDELLA con tutti gli altri personaggi~ ~
|