ATTO SECONDO

Scena I

FORA servitore di Messer Vergolo e COSTA famiglio di Orfinio

FORA Non guardar ch'io sia desso.

COSTA Il tuo trafugare il viso ne la cappa mi facea dubitarne.

FORA Un poco di stizza che io ho, mi fa gir così stretto.

COSTA Donde vien la cagione?

FORA Dal padrone e dal figliuolo; perché l'un comanda che io non esca di casa, e l'altro mi prega ch'io vada a spasso.

COSTA Vuoi tu ch'io ti consigli da amico?

FORA Voglio.

COSTA Licenziati da quello et acconciati con questo, perocché il pregare è differente dal comandare, come lo star ritto dal sedere.

FORA Essendo così, non son per partirmi dal vecchio per servire al giovane, avvenga che sia men fatica il non iscappar de l'uscio, che l'uscirne fuori.

COSTA Parliam dunque di quella brava mostra di pollami, di salvaggiumi, di starne, di fagiani, di pavoni, di salami e di formaggi, che questi giorni di carnovale si vede per tutta Roma.

FORA Qui t'aspettava io.

COSTA Che dame sfoggiate, che gente ben vestita, che strana turba armata in bianco, che navi fornite! che stanze intappezzate! bagattelle a paragone.

FORA A punto bagattelle.

COSTA Non so se fu Venerdì, o il Mercore da le quattro tempora, che un altro sozio et io, andammo in pescaria senza un quattrin, come accade, solo per intertenere in isperanza la gola, col fingere di comperare ciò che v'era.

FORA Faceste bene.

COSTA Onde la povertà confessasse, che ella ci può ben torre la possibilità del comprarne, ma non la volontà del volerne mangiare.

FORA Vi son schiavo.

COSTA  O che sfoggiato isturione che vi si vendeva!

FORA Sì, an?

COSTA Non me ne vorrei ricordare.

FORA Era bello, eh?

COSTA Che mastichi tu?

FORA Il boccone, che di lui mi pare avere in bocca.

COSTA Certo egli è l'amostante de' pesci: o che bel nome,  isturione! senti, come rimbomba nel palato.

FORA Quel tintinnio che ci fa u u ne le orecchie, tosto che una campana si resta di sonare, nacque da la risonanza del nome dello sturione.

COSTA Io non farei patti con Orlando, se mi si dicesse sturione, e non il Fora. Né m'andarebbe così per lo cervello l'essere chiamato: triglia, varuolo, orata, cefalo, dentale, tonno, trutta, lampreda, anguilla et ostriga.

FORA Nomi stitichi e sminutivi a petto a quel di sturione, il quale empie la lingua di tutta botta.

COSTA Sappi che i signori non ci pensano; ché se ci pensassero, sariano lontani da' loro titoli sciaguratini; o come io sarei tenuto uomo degno, dicendomisi la maestà, la eccellenza e la signoria del Re, del Duca e del Conte Storione.

FORA Ah, ah, ah!

COSTA O, che badial manifattura e che divino intertenimento è quello di colui che si trova impacciato intorno ad una testa di storione!

FORA Senza quare i conservatori non la portano a palazzo.

COSTA Penso che saria cosa santa, che questi bandi, che tutto dì si mandano fuor di proposito, proibissero che i venditori de le robe da mangiare non tenessero niente appiccato di fuori, perocché a chi non ha il modo a poterne torre, non gli metterebbe l'appetito, e chi l'ha, sappia dove elle sono, senza spiegarle in fila.

FORA Tu faresti bene i statuti.

COSTA Ecci crudeltà, che aggiunga a quella di coloro che pelano il culo a' tordi, acciocché chi gli vede tondi e grassi, venga in angoscia solo per non ne potere comperare, pur uno?

FORA Traditoracci!

COSTA Mi sono immaginato un colpo, che se mi riesce, alzeremo il fianco a la prelatesca.

FORA In che modo?

COSTA Viemmi così a l'avemaria a trovare vestito da facchino con la cesta e tutto.

FORA Verrò.

COSTA S'io non busco suso roba per dieci mangiatori, dipignimi.

FORA Così voglio io.

COSTA Il Pizzica, il Gamba, il Gira et il Grappa, sozi de la pezza, saranno commensali nostri.

FORA A punto lor voleva io, onde sarò a te a ora debita.

COSTA Et io intanto andrò fino a casa.