grassetto = Testo principale
   Parte, Capitologrigio = Testo di commento

 1     II        |                  Vita di S. Antonio Abate~
 2      V        |        visitammo lo monasterio dell'abate Panuzio, uomo di Dio, lo
 3     VI        |      ammaestrato, massimamente dall'abate Arsisio loro maggiore e
 4     XI        |            da mangiare".~ ~Allora l'abate comandò a' frati che lavassono
 5     XI        |              la mattina per tempo l'abate fece votare i sacchi e porre
 6   XIII        |          qual cosa sconfortandomi l'abate mio, e, come uomo esperto
 7   XIII        |         consiglio e volontà del mio abate, volli tornare alla mia
 8   XIII        |          mio reverendissimo maestro abate; e stando in questo pensiero,
 9   XIII        |           intesi che quel primo mio abate era morto, venni a queste
10    XIV,      I|        pecunia, e raccomandossi all'abate e ai monaci, ma non aperse
11    XIV,      I|        amistade, un giorno chiamò l'abate, e apersegli lo suo desiderio,
12    XIV,      I|          del suo ventre: al quale l'abate avendo compassione, confortollo
13    XIV,      I|             E partendosi Panuzio, l'abate si puose in orazione per
14    XIV,      I|           prieghi di Panuzio e dell'abate, la donna ingravidò e fece
15    XIV,      I|        esaudito per la santità dell'abate, crebbegli la devozione
16    XIV,      I|             sua donna, ac ciocchè l'abate e gli altri santi frati
17    XIV,      I|         limosine rappresentolla all'abate e a' frati, e disse all'
18    XIV,      I|             e a' frati, e disse all'abate:~ ~"Ecco, il frutto delle
19    XIV,      I|         abbia a tenere".~ ~Allora l'abate la fece menare nella foresteria
20    XIV,      I|     Eufrosina si gettò a' piedi all'abate e raccomandòglisi; e l'abate
21    XIV,      I|        abate e raccomandòglisi; e l'abate orò e disse:~ ~"O Iddio,
22    XIV,      I|      Eufrosina, raccomandandosi all'abate e a' monaci, tornarono alla
23    XIV,      I|  anniversario dell'ordinazione dell'abate del detto monistero, nel
24    XIV,      I|           facea gran festa, mandò l'abate un monaco ad invitare Panuzio
25    XIV,      I|        disse Eufrosina:~ ~"Riceve l'abate chiunque vi vuole entrare?".~ ~
26    XIV,      I|          amato, e fece richiedere l'abate, mostrandosi d'essere un
27    XIV,      I|             alla chiesa. Or venne l'abate alla porta, e vedendo questo
28    XIV,      I|             mi dispiace".~ ~Disse l'abate:~ ~"Come hai tu nome?".~ ~
29    XIV,      I|             nome Smeraldo. Udendo l'abate tanto desiderio e tanto
30    XIV,      I|         voleva era apparecchiato, l'abate lo ricevette, e chiamò un
31    XIV,      I|      cinquecento soldi e diégli all'abate, e disse:~ ~"Togli ora questa
32    XIV,      I|           cosa i monaci pregarono l'abate che lo facesse istare in
33    XIV,      I|         cessasse. Le quali parole l'abate udendo, chiamò Ismeraldo
34    XIV,      I| apparecchiato ad ogni obbedienza, l'abate chiamò Agapito suo maestro,
35    XIV,     II|        giorni se n'andò al predetto abate suo amico, e narrandogli
36    XIV,     II|              Le quali cose udendo l'abate fu molto contristato e fece
37    XIV,     II|            maravigliandosi di ciò l'abate, perocchè quasi sempre quando
38    XIV,     II| consolazione, e accomiatandosi dall'abate e da' frati tornossero a
39    XIV,     II|            molto tempo, venendo all'abate, gittóglisi a' piedi e dissegli:~ ~"
40    XIV,     II|            ferita".~ ~E vedendolo l'abate così afflitto, sì gli disse:~ ~"
41    XIV,     II|            principe?".~ ~E diceva l'abate di Eufrosina, la quale si
42    XIV,     II|           molto gli piaceva, fece l'abate chiamare frate Agapito e
43    XIV,     II|        partitosi Panuzio, tornò all'abate e dissegli:~ ~"Molto sono
44    XIV,     II|           orazione de' frati e dell'abate, tornò a casa ringraziando
45    XIV,     II|             al monistero pregando l'abate che li facesse parlare a
46    XIV,     II|        parlare a frate Ismeraldo, l'abate chiamò Agapito suo maestro
47    XIV,     II|              E perch'io promisi all'abate, quando ci entrai, ch'io
48    XIV,     II|             istupefatto e corse all'abate dissegli tutte queste cose.
49    XIV,     II|             queste cose. E udendo l'abate queste cose, corse là, e
50     XV        |          bene e sì fedelmente che l'abate l'amava più degli altri.
51     XV        |             qual cosa avvedendosi l'abate, chiamollo e dissegli:~ ~"
52     XV        |           non volle manifestare all'abate che fosse femmina, ma maschio,
53     XV        |          non figliuola. E vedendo l'abate ch'egli si mostrava malcontento
54     XV        |     figliuola e fecela ricevere all'abate per maschio, e puosele nome
55     XV        |             e virtudiosa era, che l'abate e tutti li monaci singularmente
56     XV        |           col quale ispesse volte l'abate mandava alcun monaco al
57     XV        |           mare. E un giorno disse l'abate a frate Marino: Come non
58     XV        |           la madre, andaronsene all'abate a fare lamento di questo
59     XV        |        questo fatto. La qual cosa l'abate non potendo credere, considerando
60     XV        |           alla penitenzia. Allora l'abate adirato, credendo veramente
61     XV        |            pietà, se n'andarono all'abate e dissongli: Padre, perdona
62     XV        |             sua morte de' frati all'abate, disse: Or vedete che sì
63     XV        |           mai trovata. E tornando l'abate, dissono: Padre, vieni,
64     XV        |       mirabil cosa. E non sapendo l'abate quello che era, non vi voleva
65     XV        |             l'ho fatto. E comandò l'abate che quel corpo fosse lasciato
66    XVI,      I|           Egiziaca; e in prima dell'abate Zozima, della vita sua,
67    XVI,      I|             l' portinaio andò per l'abate incontanente, e ve nuto
68    XVI,      I|    incontanente, e ve nuto che fu l'abate, fecegli aprire; e vedendo
69    XVI,      I|       orazione insieme, levandosi l'abate, lo cominciò a dimandare
70    XVI,      I|         mirabili cose".~ ~E disse l'abate:~ ~"Iddio, fratel mio, lo
71    XVI,      I|         stallo, e orò alquanto; e l'abate simigliantemente. Poi si
72    XVI,      I|            poi ciascuno la dava all'abate, e abbracciando tutti raccomandavansegli
73    XVI,      I|            diserto: e dopo questo l'abate faceva aprire la porta e
74    XVI,      I|            quello parlò e disse:~ ~"Abate Zozima, perdonami per Dio,
75    XVI,      I|          disse:~ ~"Per che cagione, abate Zozima, se' venuto con tanta
76    XVI,      I|          all'altro, disse Maria:~ ~"Abate Zozima, a te si conviene
77    XVI,      I|                 Questo si conviene, abate Zozima, a te, lo quale hai
78    XVI,      I|             pensoso, e dissegli:~ ~"Abate Zozima, or come ti lasci
79    XVI,      I|                Iddio onnipotente, o abate Zozima, ci liberi dal nimico
80    XVI,     II|        Capitolo II~ ~Come narrò all'abate Zozima tutta la sua vita
81    XVI,     II|              Allora Maria levando l'abate Zozima di terra sì gli disse:~ ~"
82    XVI,     II|            vergognosa cosa mi pare, abate Zozima, di narrarti le mie
83    XVI,     II|       disonesta. Perdonami per Dio, abate Zozima; sai che io ti pregai
84    XVI,     II|             Tu m'addomandi di cosa, abate Zozima, che tutta triemo
85    XVI,     II|       quella disse:~ ~"Or mi credi, abate Zozima, che per diciassette
86    XVI,     II|             per lo predetto modo, l'abate Zozima si gittò in orazione
87    XVI,     II|     discepoli fece partefici. E all'abate Giovanni del tuo monistero
88    XVI,     II|          diserto, e lasciò andare l'abate Zozima.~ ~ ~ ~
89    XVI,    III|               Capitolo III~ ~Come l'abate Zozima si partì e poi tornò
90    XVI,    III|          poichè fu partita Maria, l'abate Zozima per divozione baciava
91    XVI,    III|           una scritta che dicea:~ ~"Abate Zozima, seppellisci questo