Atto, Scena
1 Pro | a' son famegio, ma n'ave mé piasere de dir male del
2 Pro | E sì a' he fato sempre mé de quel d'i sorze: magno
3 Pro | con cossa ch'a' faesse mé; e perché, a la fe', a la
4 Pro | e tante scorinzie sempre mé in la panza e in lo magon,
5 Pro | femene, che a' no ve contentè mé, mo a' ve fé fare e tagiare
6 Pro | questa. Mo on' se aldílo mé dire?~ ~Mo a' ve fé vu an
7 1, 1| carestie, che a' stasea sempre mé dí e ora per strangossire
8 1, 1| questa, che la no me laga mé da negnuna ora. E co' pí
9 1, 1| el torna, de muò che n'he mé un'ora de arpuosso.~E perzòntena,
10 1, 2| che a' olí pí che no fè mé pimento.~FIORE A' me trognè,
11 1, 2| trognare? Vi', s'a' no magne mé, ch'a' ve vuò tanto ben,
12 1, 2| E sí a' ve farè sempre mé stare sul piasere. E al
13 1, 2| quante feste se farà sempre mé in Pavana, a' vuogio che
14 1, 2| porterón l'onore sempre mé a ca' nostra.~FIORE Puoh,
15 1, 2| partío a' volí vu, e sempre mé a' çercóm de farve tuti
16 1, 2| tal viília che no se catè mé sul calendario. E perzòntena,
17 2, 3| adosso, che a' no m'he possú mé levare.~PASQUALE Te ghe
18 2, 4| maleeta situ ti e chi creerà mé in ti! Adesso che a' diea
19 2, 4| dighe de Ruzante per tuto mé el roesso mondo. (Esce impettito,
20 3, 2| mi!~MARCHIORO Mi a' n'he mé ben, se lomé co' a' ve vego.~
21 3, 2| vego.~FIORE E mi a' no son mé de buona vuogia, se lomé
22 4, 1| guardare; che Dio sa se mé pí te vegnerà sí fata ventura.~
23 4, 4| in entro.~MARCHIORO Noela mé... in le neghe! Che ve pensèvu
24 4, 4| vogiú anare, che i l'arae mé menè via?~TEODOSIA La criava
25 4, 5| desgraziò, che s'infierà mé pí in femena neguna. Songie
26 4, 5| maleto sea quante s'in cata mé! E fuossi mo che a' no gh'
27 4, 5| pre so amore, che no fè mé lovo... che la magne! Che
28 4, 5| me fuma pí che a' no fè mé merda fresca, a' me lagherae
29 4, 5| mazerae. Oh, a' no la verae po mé pí, cancaro la magne! El
30 4, 5| farò che talun no caminerà mé pí co i suò piè; e cussí
31 4, 1| ti e mi a' segóm sempre mé stè amisi, per d'inchina
32 4, 1| Marchioro, perché a' no stassàm mé in pase, che l'è na mala
33 4, 1| parentò de brigà, a' no seróm mé amisi. (Si vede sopraggiungere
34 4, 2| PASQUALE Te si' sempre mé su le furie, ti. Ascolta
35 4, 2| cavar fuora, a' no serò mé de buona vuogia, (in)chín
36 4, 2| pí inanzo, e sí no se ve' mé stanca al lavoriero.~MARCHIORO
37 4, 2| presento, ciamando sempre mé O con a' dirè O altuò rio
38 4, 2| el magon, te no dirissi mé che 'l baste. Tamentre che
|