|
Scena quarta
Marchioso
e Teodosia
MARCHIORO
(entrando) Che è quelo, Mea Teodosia? Che aíu che a' si' cossí de mala
vuogia?
TEODOSIA
A' son de mala vuogia, ché a' he vezú menar via na tosa.
MARCHIORO
Quala?
TEODOSIA
Mo quela del Barba Pasquale, che anasea per aqua.
MARCHIORO
Chi, la Fiore?
TEODOSIA
Mo sí.
MARCHIORO
(incredulo) Dîvu da seno, o pur sbertezèvu? A' ve vezo che a' ridí...
Pota, mo el no m'è romaso un mastel de sangue adosso. S'a' 'l foesse vero, co'
a' starae, an?
TEODOSIA
Cussí no fòsselo, per so amore dela poereta, che i gh'ha stropà la boca con un
çerto cotale, perché la no poesse criare.
MARCHIORO
Mo a' m'aí ben mo dà onde el me duole. Te par mo a ti che la spie el pévere
int'el naso?
TEODOSIA
A' no sè de péveri, gnan de pàvari. A' sè ben che i l'ha menò via.
MARCHIORO
(furente) Mo chi ègi stè sti traitori desgraziè?
TEODOSIA
L'è stò Ruzante Scagazato e Bedon Pinziforte.
Ch'a'
te sè ben dire che i l'ha spenta e parà in là, che ancor i la penze, che
foèssegi spinti zó d'un salgaro, igi e Miozo Sgamberlà! E perché a' ghe criava,
i m'ha quasi vogiú batere. Fuossi che se so pare el saesse, el ghe catarae
qualche armielio, nanzo che la noela passi pí in entro.
MARCHIORO
Noela mé... in le neghe! Che ve pensèvu mo vu, Mea Teodosia, che se la no ghe
aesse vogiú anare, che i l'arae mé menè via?
TEODOSIA
La criava pure a pí poere.
MARCHIORO
Mo l'è un pí saere, la fea per mostrarse de bona vila. A' dissè pur saere zò
che ven a dire covrirse de frasche el culo, vu che a' si' vegia al mondo.
TEODOSIA
Menàntola via, la poereta me guardava, che 'l parea che la diesse: «Àime, mea!»
Mi a' no fiè altro, ché a ' pensiè che a' i no ghe farae male, che a' 'l crezo
mo! Mo a i Santi Debeniti, che m'aí cazò un púlese in le regie. A' 'l vuò anar
a dire a so pare. (Parte).
MARCHIORO
Sí, sí, anè pur via.
|