Atto, Scena
1 Ded | Commedia de la storia del Marescalco, il quale dovea consigliarsi
2 Per | ISTRIONE~GIANNICCO, Ragazzo~MARESCALCO, Padrone~MESSER JACOPO~AMBROGIO~
3 Per | JACOPO~AMBROGIO~BALIA del Marescalco~PEDANTE~PAGGIO del Cavaliere~
4 Pro | pessimo secolo, avendo un Marescalco ritroso con le donne, come
5 1, 1 | I~GIANNICCO cantando, e MARESCALCO ~GIANNICCO Il mio padron
6 1, 1 | questa sera,~in questa sera.~MARESCALCO Dove diavolo è questo tristo?
7 1, 1 | La mi fa male in punta.~MARESCALCO E d'onde si viene, an?~GIANNICCO
8 1, 1 | voi, padrone; buon pro.~MARESCALCO Che vuol dir buon pro?~GIANNICCO
9 1, 1 | GIANNICCO No 'l sapete voi?~MARESCALCO Che vuoi tu che io sappia?~
10 1, 1 | moglie, che vi dà il Signore.~MARESCALCO Ah, ah, burle cortigiane!~
11 1, 1 | GIANNICCO Voi ve ne avvederete.~MARESCALCO Chi t'ha detto questa ciancia?~
12 1, 1 | che sta in su la tavola.~MARESCALCO Novelle di corte.~GIANNICCO
13 1, 1 | corte.~GIANNICCO Parole.~MARESCALco. Taci, taci.~GIANNICCO Oh,
14 1, 1 | GIANNICCO Oh, io l'ho caro!~MARESCALCO Perché?~GIANNICCO. Perché
15 1, 1 | Perché?~GIANNICCO. Perché sì.~MARESCALCO Matto.~GIANNICCO Per Dio,
16 1, 1 | voi fate e che voi dite.~MARESCALCO Vuoi tacere o no?~GIANNICCO
17 1, 1 | piace a la Signoria vostra.~MARESCALCO Ecco a noi: che c'è Messer
18 1, 2 | Scena II~M. JACOPO, MARESCALCO e GIANNICCO ~JACOPO Sempre
19 1, 2 | in conclavi col tuo pivo.~MARESCALCO Mal che Dio gli dia.~GIANNICCO
20 1, 2 | dia.~GIANNICCO A vobis.~MARESCALCO Che dici?~GIANNICCO. Che
21 1, 2 | ah, eccoci in Commedia.~MARESCALCO Parla d'altro che di moglie,
22 1, 2 | nol posso dire anch'io?~MARESCALCO Che sì, che sì.~JACOPO Per
23 1, 2 | quattro mila scudi di dote.~MARESCALCO O questa saria ben bella,
24 1, 2 | servire, quando ci spera meno.~MARESCALCO Il Signore ha il miglior
25 1, 2 | toglietela, padron dolce.~MARESCALCO Per gittarla in un pozzo
26 1, 2 | JACOPO In un pozzo, eh?~MARESCALCO In un pozzo, sì.~JACOPO
27 1, 2 | tenesse beato, avendola.~MARESCALCO A rivederci.~JACOPO Aspetta
28 1, 2 | JACOPO Aspetta un poco.~MARESCALco. Lasciatemi, di grazia.~
29 1, 2 | GIANNICCO Uditelo, padron caro.~MARESCALCO Il bastante si duole da
30 1, 2 | pur da pazzo al solito.~MARESCALCO Son cortigiano anche io.~
31 1, 2 | che non te l'abbia detto.~MARESCALCO Vien, Giannicco.~GIANNICCO.
32 1, 3 | Io ferneticava meco del Marescalco, che non vuole una moglie,
33 1, 6 | Scena VI~MARESCALCO e BALIA ~MARESCALCO Ove
34 1, 6 | Scena VI~MARESCALCO e BALIA ~MARESCALCO Ove andate così straora?~
35 1, 6 | per una cosa importante.~MARESCALCO Che importanza è questa?
36 1, 6 | dire, e non si può dire.~MARESCALCO Dite suso.~BALIA Io andava
37 1, 6 | te, senza andare a lui.~MARESCALCO Su, contami il sogno.~BALIA
38 1, 6 | il fico; hai tu inteso?~MARESCALCO Aggio, ma il caso è a intendere,
39 1, 6 | moglie; che buon per te.~MARESCALCO Credo che il mondo goda
40 1, 6 | di biasimo, e di peccato.~MARESCALCO Perché di biasimo e di peccato?~
41 1, 6 | BALIA Tu lo sai perché.~MARESCALCO Ho io crocifisso Cristo?~
42 1, 6 | crocifisso Cristo?~BALIA No, ma.~MARESCALCO Che vuoi dir no, ma?~BALIA
43 1, 6 | no, ma?~BALIA Vuol dire.~MARESCALCO Che?~BALIA Che hai fatto
44 1, 6 | BALIA Che hai fatto peggio?~MARESCALCO A che modo?~BALIA Tu lo
45 1, 6 | chiamato dei tali e dei cotali.~MARESCALCO O Dio, o Dio, che tormento
46 1, 6 | che si sia il tor moglie?~MARESCALCO No 'l so, e nei 'l vo' sapere.~
47 1, 6 | il paradiso è il torla.~MARESCALCO Sì, se lo inferno fosse
48 1, 6 | poi corpo tuo, spirto tuo.~MARESCALCO Or dite, che v'ascolto.~
49 1, 6 | pezza vento, ti fa orinare.~MARESCALCO Ah, ah!~BALIA Che ridi tu,
50 1, 6 | più suso millanta miglia.~MARESCALCO Che fa poi dopo cena, questa
51 1, 6 | uomo, non è in paradiso?~MARESCALCO Non pare a me; ma che fine
52 1, 6 | paradiso de gli angeli.~MARESCALCO Avete finito di dire?~BALIA
53 1, 6 | ch'io veggia ancora te?~MARESCALCO Il dì di san Bindo, la festa
54 1, 6 | BALIA Or mi hai tu inteso?~MARESCALCO Arcinteso vi ho. E' bisognerìa
55 1, 6 | dia, a chi te lo ha detto.~MARESCALCO E chi la ha è martire.~BALIA
56 1, 6 | martire.~BALIA Che sia ucciso.~MARESCALCO Ed un famiglio basta a far
57 1, 7 | Scena VII~GIANNICCO, MARESCALCO e BALIA ~GIANNICCO Datemi
58 1, 7 | avessi voluto ammazzare.~MARESCALCO Anco abbai? anco abbai?~
59 1, 7 | che mi avete ne la stalla.~MARESCALCO Non mi piace che tu lo dica.~
60 1, 7 | BALIA E' dice la verità.~MARESCALCO Dice la merda.~GIANNICCO.
61 1, 7 | di una parola di moglie.~MARESCALCO Al sangue di...~GIANNICCO
62 1, 7 | bestemmiar per una moglie~MARESCALCO Al corpo, che io li do.~
63 1, 7 | busse per dir de la moglie.~MARESCALCO Per la puttana.~BALIA Va'
64 1, 7 | moglie, che colpa ne ho io?~MARESCALCO Io mi ruinerò certo.~GIANNICCO
65 1, 7 | moglie, e non Giannicco.~MARESCALCO Non mi tenete.~BALIA Castigalo
66 1, 7 | vostro ragazzo vi dà moglie.~MARESCALCO Ti darò.~GIANNICCO Vo' che
67 1, 7 | Va' in casa, mattacciuolo.~MARESCALCO Entra in casa adesso adesso.~
68 1, 7 | padron santo, padron buono.~MARESCALCO Entrate anche voi ' Balia.~
69 1, 8 | Scena VIII~ ~MARESCALCO solo ~Quanto era il meglio
70 1, 9 | Scena IX~PEDANTE e MARESCALCO ~PEDANTE Bona dies. Quid
71 1, 9 | Quid agitis, magister mi?~MARESCALCO Perdonatemi, maestro, che
72 1, 9 | me.~PEDANTE Sis laetus.~MARESCALCO Parlate per volgare, ché
73 1, 9 | tanto buone, tanto buone.~MARESCALCO Che cosa c'è per me che
74 1, 9 | ha invidia totum orbem.~MARESCALCO Dite voi da senno, o per
75 1, 9 | nostro te la dà del chiaro.~MARESCALCO Non mi ci recherò mai.~PEDANTE
76 1, 9 | parole del sacro Evangelio!~MARESCALCO Che volete che io faccia
77 1, 9 | esse?~PEDANTE Non dir così.~MARESCALCO Sono contra a le mogli i
78 1, 9 | parlandoti idiotamente.~MARESCALCO Oh! questo sì, che mi par
79 1, 9 | volare.~PEDANTE Caro ed unico Marescalco, animadverte là nel vecchio
80 1, 10| Scena X~GIANNICCO e MARESCALCO ~GIANNICCO Padrone, i cavalli
81 1, 10| udite, udite che romore.~MARESCALCO Diavolo, riparaci tu, adesso
82 1, 12| Scena XII~GIANNICCO, MARESCALCO e PEDANTE ~GIANNICCO Oh,
83 1, 12| profumato ragionamento.~MARESCALCO Oh che rabbiosa bestia è
84 1, 12| uditela; eccoci, noi vegniamo.~MARESCALCO Addio, maestro.~PEDANTE
85 2, 3 | Scena III~STAFFIERE e MARESCALCO ~STAFFIERE Questo è il suo
86 2, 3 | la porta: tic, toc, tac.~MARESCALCO Che ti manca?~STAFFIERE
87 2, 3 | STAFFIERE Venite al Signore.~MARESCALCO Che vuol sua Eccellenzia
88 2, 3 | l so, ma credo saperlo.~MARESCALCO Dimmelo, io te ne prego,
89 2, 3 | Per conto de la moglie.~MARESCALCO Son questi i premi de la
90 2, 3 | assassina a farvi ricco?~MARESCALCO Basta.~STAFFIERE Sì che
91 2, 3 | Signoria vi faccia ricco?~MARESCALCO Io credo a Dio, e questi
92 2, 5 | Scena V~MARESCALCO e AMBROGIO ~MARESCALCO Fino
93 2, 5 | V~MARESCALCO e AMBROGIO ~MARESCALCO Fino ai pazzi si togliono
94 2, 5 | contentalo con tuo utile.~MARESCALCO Che tu stimi utile il tor
95 2, 5 | eh?~AMBROGIO Utilissimo.~MARESCALCO Hai tu avuto mogliera?~AMBROGIO
96 2, 5 | AMBROGIO Io la ho, e tuttavia.~MARESCALCO Ch'ella ti si levassi dinanzi,
97 2, 5 | tornare a la tua moglie...~MARESCALCO Non mi dir tua. se vuoi
98 2, 5 | che si dice che sarà tua.~MARESCALCO Sta bene.~AMBROGIO Si contano
99 2, 5 | maritino, beato chi le toglie.~MARESCALCO Che non riescono a la misura?~
100 2, 5 | quanto San Giuseppe a Cristo.~MARESCALCO E non la ammazzi?~AMBROGIO
101 2, 5 | proposito la debb'io ammazzare?~MARESCALCO Per levarti il vituperio
102 2, 5 | compari gli amanti loro?~MARESCALCO A me non l'accoccherà ella.~
103 2, 5 | di dirti, questa tua...~MARESCALCO Che t'ho io detto?~AMBROGIO
104 2, 5 | AMBROGIO Non mi rammento.~MARESCALCO Che non dica tua.~AMBROGIO
105 2, 5 | lodata bestialissimamente.~MARESCALCO Dammi la fede.~AMBROGIO
106 2, 5 | la fede.~AMBROGIO Eccola.~MARESCALCO Tolgola o non la tolgo?
107 2, 5 | AMBROGIO Eh, quando...~MARESCALCO Tu fai un gran masticare.~
108 2, 5 | verità, o per soddisfarti?~MARESCALCO Per la verità.~AMBROGIO
109 2, 5 | Dio, tu te ne pentirai.~MARESCALCO Adesso sì che io ti tracredo,
110 2, 5 | particella de la qualità loro.~MARESCALCO Ascolto.~AMBROGIO Tu torni
111 2, 5 | Gonzaga, cotanta puzza mena.~MARESCALCO Poi, vuole il Signore ch'
112 2, 5 | immattirebbe in un medesimo tempo.~MARESCALCO O, o, o, Dio mi aiti.~AMBROGIO
113 2, 5 | bocca, sempre: forbici.~MARESCALCO Le veggono con chi hanno
114 2, 5 | discrezione tu le intenda.~MARESCALCO Che il demonio se le porti.~
115 2, 5 | parlano per dispiacerti.~MARESCALCO Che se ne spenga il seme.~
116 2, 5 | borbottano, sempre garriscono.~MARESCALCO Che sieno squartate.~AMBROGIO
117 2, 5 | tutte le bellezze avessero.~MARESCALCO Io stupisco.~AMBROGIO Disubbidienti
118 2, 5 | comandava e facea da se stesso.~MARESCALCO Contami con tutte queste
119 2, 5 | AMBROGIO A ogni cosa è rimedio.~MARESCALCO Come vuoi tu rimediarci,
120 2, 5 | rimprovera la degnità de i suoi.~MARESCALCO Mi par già sentire darmi
121 2, 5 | par già sentire darmi del Marescalco nel capo ad ogni parola.~
122 2, 5 | bevimi, divorati ciò che c'è.~MARESCALCO Ogni dì saremmo a questo
123 2, 5 | chiama geloso e bestiale.~MARESCALCO Come diavol si ha a fare
124 2, 5 | AMBROGIO Chi lo sa te 'l dica.~MARESCALCO O, o, o, che cose son queste?~
125 2, 5 | che non si ponno contare.~MARESCALCO Dimmi qualche cosa de le
126 2, 5 | tradimenti loro, ah, ah, ah.~MARESCALCO Perché ridi tu?~AMBROGIO
127 2, 5 | Rido, e doverei vomitare.~MARESCALCO Perché?~AMBROGIO Pensando
128 2, 5 | e con i denti di ebano.~MARESCALCO Ah, ah, ah!~AMBROGIO Ma
129 2, 5 | simigliano mascare modanesi.~MARESCALCO Pazzarelle, pettegole, cervelli
130 2, 5 | lisciata senza discrezione.~MARESCALCO. Che le intervenne?~AMBROGIO
131 2, 5 | ci stampò tutte le dita.~MARESCALCO Ah, ah, ah! Oh, se io l'
132 2, 5 | bastonarle, come ti credi.~MARESCALCO Perché?~AMBROGIO Perché
133 2, 5 | accecano e ti cavano del senno.~MARESCALCO Qualche cosa sarebbe.~AMBROGIO
134 2, 5 | fini, ad hebreos fratres.~MARESCALCO È differenzia da gli uomini
135 2, 5 | dalle, dalle' dal popolo?~MARESCALCO Che poltroni!~AMBROGIO Non
136 2, 5 | vecchie, guizze e rance.~MARESCALCO Misericordia!~AMBROGIO Ma
137 2, 5 | assicurare ...; io no l vo' dire.~MARESCALCO Dillo, potta che non dico...~
138 2, 5 | AMBROGIO Del cimiere.~MARESCALCO To' su questa altra; o,
139 2, 5 | giorno a ornare le mogli.~MARESCALCO A che modo un giorno?~AMBROGIO
140 2, 5 | consumeria come la neve al sole.~MARESCALCO Tu dovevi fare una comparazione
141 2, 5 | consumerìa, come si consuma il Marescalco nel pensare a lo avere a
142 2, 5 | ora vuoi tu altro da me?~MARESCALCO Altro, ah? io non so ciò
143 2, 6 | Scena VI~BALIA, GIANNICCO e MARESCALCO ~BALIA Eccolo tutto spennacchiato,
144 2, 6 | An?~GIANNICCO Signor sì.~MARESCALCO Chi ti parla?~GIANNICCO
145 2, 6 | GIANNICCO Mi parve udire.~MARESCALCO Non mi romper la testa.~
146 2, 6 | cotesta tua maninconia?~MARESCALCO Cancaro a quel becco che
147 2, 6 | e la moglie è sì dolce.~MARESCALCO La medicina trae il tristo
148 2, 6 | pensiero saria il tuo, an?~MARESCALCO Il mio pensiero sarebbe
149 2, 6 | GIANNICCO Oh, bel detto!~MARESCALCO Ragazzo, ragazzo.~GIANNICCO
150 2, 6 | GIANNICCO Padrone, padrone.~MARESCALCO Tu sei il demonio tentennino.
151 2, 6 | Non far, non far, figlio.~MARESCALCO Io vo' vivere a mio modo,
152 2, 6 | Signore non te ne parlerà più.~MARESCALCO Certo?~BALIA Certo.~MARESCALCO
153 2, 6 | MARESCALCO Certo?~BALIA Certo.~MARESCALCO Madre mia dolce, in che
154 2, 6 | BALIA Per via d'incanti.~MARESCALCO Non si può fare.~BALIA Perché
155 2, 6 | può fare.~BALIA Perché no?~MARESCALCO Perché io non tengo amicizia
156 2, 6 | a nolo: io dico incanti.~MARESCALCO Voi dicesti canti.~BALIA
157 2, 6 | dicesti canti.~BALIA Io cacai.~MARESCALCO Orsù, come sì faranno questi
158 2, 6 | conoscerai, quando non mi avrai.~MARESCALCO Oh che ventura sarà la mia,
159 2, 6 | voto...~BALIA Spacciati.~MARESCALCO Vengo: di gire al Sepolcro,
160 2, 7 | chiede perdono, che non fa il Marescalco a chi gli ragiona di tal
161 2, 9 | Scena IX~CAVALIERE, CONTE e MARESCALCO ~CAVALIERE Passiamo oltra
162 2, 9 | aver fretta.~Ben trovato, Marescalco, m'allegro d'ogni tuo bene:
163 2, 9 | ricca e bella consorte.~MARESCALCO Tal bene e favore avesse
164 2, 10| Scena X~MARESCALCO e BALIA ~MARESCALCO Uscite
165 2, 10| Scena X~MARESCALCO e BALIA ~MARESCALCO Uscite fuora, ché non c'
166 2, 10| persona.~BALIA Io vengo.~MARESCALCO Voi credete al fermo che
167 2, 10| che niuno se ne accorga?~MARESCALCO Mi lascerò cader la berretta,
168 2, 10| conto che io sia il Duca.~MARESCALCO Ti scongiuro per Tubia,~
169 2, 10| forte e troppo in fretta.~MARESCALCO Ti scongiuro Epifania~per
170 2, 10| Maria. Or fatti da capo.~MARESCALCO Ti scongiuro moglie ria~
171 2, 11| Scena XI~PEDANTE e MARESCALCO ~PEDANTE Questi temerari
172 2, 11| de le virgiliane littere.~MARESCALCO Che ferneticate voi?~PEDANTE
173 2, 11| idest la toga, cum sulphure.~MARESCALCO Oh che puzza!, voi mi parete
174 2, 11| carte s'udirà a posteritate.~MARESCALCO Son certo che gli farà dar
175 2, 11| domanda il capestriculo.~MARESCALCO Non entrate in su l'armorum
176 3, 2 | Scena II~GIUDEO, MARESCALCO e GIANNICCO ~GIUDEO Tic,
177 3, 2 | Tic, toc, tac, toc, tic.~MARESCALCO O io ci sono, o io non ci
178 3, 2 | GIANNICCO Diavolo, accusalo!~MARESCALCO Io dico il vero; che non
179 3, 2 | entrate in su 'l gigante.~MARESCALCO E che ho io a far de le
180 3, 2 | profumato è questo; odorate.~MARESCALCO Dianzi i pazzi et ora le
181 3, 2 | che non farei a un altro.~MARESCALCO Deh, lasciami stare.~GIUDEO
182 3, 2 | oro! ongaro per mia fé.~MARESCALCO Farò qualche pazzia.~GIANNICCO
183 3, 2 | guadagnerò con qualche miserone.~MARESCALCO Certo tu mi farai tor bando
184 3, 2 | terra.~GIANNICCO Ah, ah!~MARESCALCO E non guarderò a niente.~
185 3, 2 | fategli il pregio voi stesso.~MARESCALCO Taci, Giudeo, io te ne supplico.~
186 3, 2 | rispondete; orsù un anno.~MARESCALCO Vedi a quello che io son
187 3, 2 | diamante, che bella acqua.~MARESCALCO Se non che io non voglio
188 3, 2 | robe co 'l profferirle.~MARESCALCO Il mio ragazzo, a? to' su
189 3, 3 | Scena III~GIANNICCO e MARESCALCO ~GIANNICCO Non so chi mi
190 3, 3 | l Signor gli dia moglie.~MARESCALCO Sei tu esso?~GIANNICCO Sì,
191 3, 3 | GIANNICCO Sì, pare a me.~MARESCALCO Conoscimi tu?~GIANNICCO
192 3, 3 | voi dite le ladre cose.~MARESCALCO Le ladre cose, eh?~GIANNICCO
193 3, 3 | GIANNICCO Signor sì...~MARESCALCO Signor sì, eh?~GIANNICCO
194 3, 3 | eh?~GIANNICCO Che dite?~MARESCALCO Che hai tu cianciato de
195 3, 3 | GIANNICCO Al Giudeo io?~MARESCALCO Al Giudeo tu, sì.~GIANNICCO
196 3, 3 | non ho visto giudei soli.~MARESCALCO Io non ho già la pace ne
197 3, 3 | gli dava altro che parole.~MARESCALCO Tieni le mani a te. Ma che
198 3, 3 | modo, e chi ad un altro.~MARESCALCO Pure?~GIANNICCO Pure si
199 3, 3 | non è niente de la moglie.~MARESCALCO Oh, Dio il volesse!~GIANNICCO
200 3, 4 | Scena IV~STAFFIERE, MARESCALCO e GIANNICCO ~STAFFIERE Avreste
201 3, 4 | Avreste veduto il gioielliere?~MARESCALCO Poco fa era in borgo.~STAFFIERE
202 3, 4 | STAFFIERE Il Signore lo dimanda.~MARESCALCO A che effetto?~STAFFIERE
203 3, 5 | Scena V~MARESCALCO e GIANNICCO ~MARESCALCO,
204 3, 5 | MARESCALCO e GIANNICCO ~MARESCALCO, Io temo, io dubito, io
205 3, 5 | spasimo.~GIANNICCO Di che?~MARESCALCO Di costui, che certo, certo
206 3, 5 | GIANNICCO Come per conto vostro?~MARESCALCO Per gli anelli per la moglie,
207 3, 5 | che ammazzò babbo e mamma.~MARESCALCO Dovette ammazzar più tosto
208 3, 5 | Paradiso per ciò. E poi s'usa.~MARESCALCO Che sai tu se si usa o no?~
209 3, 5 | lettera che non s'intenda?~MARESCALCO Parliamo d'altro; vattene
210 3, 6 | Signoria dà moglie al suo Marescalco istasera in casa del Conte.~
211 3, 8 | in dubbio, ne lo trae il Marescalco con la moglie, ah, ah; il
212 3, 9 | ragionava meco de la burla del Marescalco nostro che cerca il confessore.~
213 4, 1 | Scena I~MARESCALCO SOLO ~Giannicco, doveria
214 4, 2 | Scena II~MARESCALCO e GIANNICCO ~MARESCALCO
215 4, 2 | MARESCALCO e GIANNICCO ~MARESCALCO E bèn?~GIANNICCO Non vorrei
216 4, 2 | la moglie è vostra pure.~MARESCALCO Che vuol dir pure?~GIANNICCO
217 4, 2 | gioielliere è per vostro conto.~MARESCALCO Hai tu per certo che non
218 4, 2 | GIANNICCO Ho veduti gli anelli.~MARESCALCO Che importa? egli mostra
219 4, 2 | Credete voi che io sia cieco?~MARESCALCO No. ma qualche volta pare
220 4, 2 | farete áppiccare a domene.~MARESCALCO Forse accortosi che tu eri
221 4, 2 | io compro questi per voi.~MARESCALCO Non c'è altro voi che io
222 4, 2 | GIANNICCO Disse ancora: maestro.~MARESCALCO E de gli altri maestri?~
223 4, 2 | seco. Sono io scilinguato?~MARESCALCO O sacrata nostra, o fortuna
224 4, 2 | altro verde come la salsa.~MARESCALCO Che mi fa il colore? o sorte,
225 4, 2 | de la moglie, fa' mo tu.~MARESCALCO Che ho io a far del nome?~
226 4, 2 | costano quattro ducati larghi.~MARESCALCO Quattro ducati, an?~GIANNICCO
227 4, 2 | mezzo, poco più o meno.~MARESCALCO Mi sta bene questo e peggio,
228 4, 3 | Scena III~CONTE, CAVALIERE, MARESCALCO e GIANNICCO ~CONTE Noi abbiamo
229 4, 3 | perpetuo a la Eccellenzia sua.~MARESCALCO Se a uno che ti lega una
230 4, 3 | bestemmia! Vi parrebbe zibetto.~MARESCALCO Taci, se non vuoi ch'io
231 4, 3 | GIANNICCO Il mio padrone.~MARESCALCO Sì, so.~CONTE Quale?~MARESCALCO.
232 4, 3 | MARESCALCO Sì, so.~CONTE Quale?~MARESCALCO. Il tor moglie.~CONTE Baie.
233 4, 3 | dimandandogli s'era troppo calda.~MARESCALCO Voi mi farete attaccarla
234 4, 3 | vuol dir becco, padrone.~MARESCALCO Deh, taci là.~GIANNICCO
235 4, 3 | pan pentito il furfante.~MARESCALCO Io sono uomo da bene nel
236 4, 3 | CAVALIERE Torniamo, Conte.~MARESCALCO Che ti par, sorte ladra,
237 4, 4 | Scena IV~MARESCALCO e PEDANTE ~MARESCALCO lo
238 4, 4 | IV~MARESCALCO e PEDANTE ~MARESCALCO lo non vi conoscea: ove
239 4, 4 | pompa de le tue nuptie.~MARESCALCO Adunque, io la torrò? ~
240 4, 5 | JACOPO, PEDANTE, GIANNICCO e MARESCALCO ~JACOPO Se ne avvederia
241 4, 5 | continenza de la mia consorte.~MARESCALCO Contatemi questi miracoli,
242 4, 5 | carne de la affinità tira.~MARESCALCO Che pratica!~JACOPO Venne
243 4, 5 | simile dialogo ne l'Etica.~MARESCALCO Spacciatevi, se c'è da dire
244 4, 5 | ché io non ti risponderò.~MARESCALCO l putti e i pazzi guastano
245 4, 5 | lasciate dire a lui maestro.~MARESCALCO Ah, ah, ah, che facezia
246 4, 5 | tenerezza de le sue parole.~MARESCALCO Orsù io vo' credere che
247 4, 5 | angelo, toglietela, padrone.~MARESCALCO Se tu parli più, ti pesterò
248 4, 5 | peccare, nell'Apocalipse.~MARESCALCO E per non vi tenere a tedio
249 4, 5 | tutti dì i piedi a' cavalli.~MARESCALCO Io sono uomo da bene.~JACOPO
250 4, 6 | Scena VI~MARESCALCO e GIANNICCO ~MARESCALCO
251 4, 6 | MARESCALCO e GIANNICCO ~MARESCALCO Mi vien voglia di andar
252 4, 7 | Scena VII~GIOIELLIERE, MARESCALCO, GIANNICCO e BALIA ~GIOIELLIERE
253 4, 7 | oh che perfetto sozio.~MARESCALCO Gite, gite a far i fatti
254 4, 7 | apostolico, intendimi tu, Marescalco?~MARESCALCO Intèndovi, andate
255 4, 7 | intendimi tu, Marescalco?~MARESCALCO Intèndovi, andate in buon'
256 4, 7 | Io so ciò che ella vuole.~MARESCALCO Bestiuolo, bestiuolo!~GIANNICCO
257 4, 7 | GIANNICCO Lo so chiaro.~MARESCALCO Che vuole?~GIANNICCO Che
258 4, 7 | Che la meniate a le nozze.~MARESCALCO Queste sono le nozze, queste
259 4, 7 | assassina chi vi fa piacere?~MARESCALCO Questi sono i piaceri, questi
260 4, 7 | volergli corrergli dietro?~MARESCALCO Ribaldo, ghiotto!~GIANNICCO
261 4, 7 | GIANNICCO Per tutto il vo' dire.~MARESCALCO Deh, puttana!~BALIA Orsù,
262 4, 7 | GIANNICCO Basta, basta. ~MARESCALCO Lasciaterni, vecchia strega,
263 4, 7 | conto che io non sia quella.~MARESCALCO Barbutaccia fantasima, ne
264 4, 7 | torrò; per Dio non darà al Marescalco moglie ah?; no, no, pensi
265 4, 8 | Scena VIII~STAFFIERE e MARESCALCO ~STAFFIERE Voi siate il
266 4, 8 | Voi siate il ben trovato.~MARESCALCO Ben venuto.~STAFFIERE Oh,
267 4, 8 | freddamente; io vi son pur' amico.~MARESCALCO Di grazia, non mi dar fastidio.~
268 4, 8 | strada, et andate piangendo.~MARESCALCO Perché ballando?~STAFFIERE
269 4, 8 | il favore e per la dota.~MARESCALCO Non mi tormentar più, ti
270 4, 8 | saranno pur le mie, è vero?~MARESCALCO Se fossi altro che staffiere
271 4, 8 | moglie sì, ho io il filello?~MARESCALCO Ancora che l'uomo voglia,
272 4, 8 | fiaccacolli.~STAFFIERE Che dici?~MARESCALCO Io ti son servitore va'
273 4, 8 | e non far tante novelle.~MARESCALCO O Dio, o Cristo, o Jesu!
274 4, 8 | felicità, e toglietela.~MARESCALCO Non ci si può più vivere.~
275 4, 8 | vivere.~STAFFIERE Bellissima.~MARESCALCO Il mondo è guasto.~STAFFIERE
276 4, 8 | Quattro mila studi e più.~MARESCALCO Bisogna mutare stanza.~STAFFIERE
277 4, 8 | possessioni, e parte in danari.~MARESCALCO La va così.~STAFFIERE Gentildonna.~
278 4, 8 | STAFFIERE Gentildonna.~MARESCALCO Pazienza.~STAFFIERE Giovanissima.~
279 4, 8 | STAFFIERE Giovanissima.~MARESCALCO Io mi ti raccomando; io
280 5, 1 | JACOPO con il suo FIGLIUOLO e MARESCALCO ~JACOPO Io che ho tenuto
281 5, 1 | tenuto lunga pratica con il Marescalco, non potrei, se ben volessi,
282 5, 1 | grazia: ma io 'l veggio.~MARESCALCO Saria buono levarmi di questa
283 5, 1 | in su 'l saldo insieme.~MARESCALCO Certamente la mi è passata
284 5, 1 | sosterrà la famigliuola nostra.~MARESCALCO Dio ve lo guardi; io non
285 5, 1 | del nostro Signor Duca?~MARESCALCO Tacete, che viene il Conte
286 5, 1 | panni non son pur tagliati.~MARESCALCO Dubito. ~
287 5, 2 | CAVALIERE, M. JACOPO e MARESCALCO. ~CONTE Vuoici tu morti?~
288 5, 2 | JACOPO Così sono uscito seco.~MARESCALCO Le Signorie vostre mi son
289 5, 2 | istasera tu sposi la fanciulla.~MARESCALCO Io mi sento morire.~CAVALIERE
290 5, 2 | le novelluzze da putti.~MARESCALCO Che penitenza!~CONTE Ascolta
291 5, 2 | benedirai le parole et i passi.~MARESCALCO Or via là che io odo.~CONTE
292 5, 2 | prencipe è il dirgli cavaliere.~MARESCALCO Peggio mi sa di questo che
293 5, 2 | Poveretto!~JACOPO Pazzarello!~MARESCALCO Cavaliere spron d'oro? io
294 5, 2 | grande.~CONTE Che spezie!~MARESCALCO In fine io ho inteso che
295 5, 2 | ma per nobilitare altrui.~MARESCALCO Signori, cavaliere senza
296 5, 2 | JACOPO Io non canto altro.~MARESCALCO Adunque ella è dotta?~CONTE
297 5, 2 | dotta?~CONTE Dottissima.~MARESCALCO E poetessa?~CAVALIERE Ella
298 5, 2 | CAVALIERE Ella è come tu odi.~MARESCALCO Io son chiaro: io le sento,
299 5, 2 | come a Lena da lo olio.~MARESCALCO Lasciatemi finire.~CAVALIERE
300 5, 2 | risolverti, ché sarà meglio.~MARESCALCO Parlate voi, ché io taccio.~
301 5, 2 | un poco a dir la verità.~MARESCALCO Deh, udite dieci parole,
302 5, 2 | parlate sempre.~CONTE Di'.~MARESCALCO Non pur le donzelle, che
303 5, 2 | CAVALIERE Qual libro?~MARESCALCO Quel libro, dove sono dipinti
304 5, 2 | velluto.~CAVALIERE E poi.~MARESCALCO Solamente a vedergli vennero
305 5, 2 | imbattersi in una femina d'assai?~MARESCALCO Io vi dico se io sono sì
306 5, 2 | Signor non te la darebbe.~MARESCALCO Oh questi signori, oh questi
307 5, 2 | mariti andrebbero mendicando.~MARESCALCO Quanti mariti conosco io,
308 5, 2 | cosa, io no il vo' dire.~MARESCALCO Ditelo pure.~JACOPO Che
309 5, 2 | volere acqua su 'l vino.~MARESCALCO Voi scorgete il fuso ne
310 5, 2 | contentezza de la moglie?~MARESCALCO Sì, ho.~CONTE Che ne hai
311 5, 2 | CONTE Che ne hai ritratto?~MARESCALCO Che mi vuol mal di morte.~
312 5, 2 | JACOPO Come, di morte?~MARESCALCO Di morte, sì, a consigliarmi
313 5, 2 | CONTE Ad Ambrogio dai fede?~MARESCALCO Ad Ambrogio credo, e do
314 5, 2 | una cosa.~CONTE Che cosa?~MARESCALCO Una cosa, che io vidi fare
315 5, 2 | corte.~CONTE Che fece ella?~MARESCALCO Mise a rumore tutto il palazzo,
316 5, 2 | CONTE Che è per questo?~MARESCALCO È che son mercanzie da perderne
317 5, 2 | che ella non è di quelle.~MARESCALCO Se ella piscia come l'altre,
318 5, 2 | quelle.~CAVALIERE Che uomo!~MARESCALCO Che uomo, a? credete voi
319 5, 3 | PEDANTE giunto improvviso, MARESCALCO, CONTE, CAVALIERE e M. JACOPO ~
320 5, 3 | Sapiens dominatur astris.~MARESCALCO Ecco chi procurarà per me:
321 5, 3 | fatis.~CONTE Che dici tu mo?~MARESCALCO Dico che ho stoppati dietro
322 5, 3 | Dio ci ha posto la mano.~MARESCALCO Era molto meglio per me
323 5, 3 | PEDANTE Lasciatemi finire: Marescalco, io ti dico che potrìa nascere
324 5, 3 | Avverti.~JACOPO Attendi.~MARESCALCO Io noto, io avverto, io
325 5, 3 | cosa il parlar de i dotti.~MARESCALCO Questi sono gli spassi.~
326 5, 3 | eccotelo il lepido Tasso.~MARESCALCO Che ho io a fare di tanti
327 5, 3 | i buoni Greci e Latini?~MARESCALCO O diavolo, riparaci tu.~
328 5, 3 | silentium; si pictoribus...~MARESCALCO Oimè, che morte è questa!~
329 5, 3 | Sansovino, speculum Florentiae.~MARESCALCO Signori, io sederò con vostra
330 5, 3 | creato suo cive dal Senato.~MARESCALCO Sonate i pivi, ch'è finito
331 5, 3 | sendo femina, che Dio...~MARESCALCO Me ne scampi.~PEDANTE Lo
332 5, 3 | JACOPO Voi dite la verità.~MARESCALCO Or vedete cujus figurae,
333 5, 3 | Minerva novem, verum est."~MARESCALCO Risonate i pivi al secondo.~
334 5, 3 | JACOPO Ah, ah, ah, ah, ah!~MARESCALCO Non ho mica da ridere io
335 5, 3 | la stupendissima Venezia.~MARESCALCO Se io credessi avere una
336 5, 3 | Cristo di mal vi guardi, Marescalco onorando.~MARESCALCO Brigata,
337 5, 3 | guardi, Marescalco onorando.~MARESCALCO Brigata, al pedagogo non
338 5, 3 | bona bonos fructus facit.~MARESCALCO De gli altri buoni padri
339 5, 3 | bene!~CAVALIERE Andiamo.~MARESCALCO Quel che piace a le Signorie
340 5, 4 | dà istasera moglie al suo Marescalco, e vedendo che ciascuno
341 5, 4 | diventato femina, ah, ah; il Marescalco mi ha a dar l'anello, ah,
342 5, 5 | CONTE, CAVALIERE, JACOPO, MARESCALCO e PEDANTE ~CONTE Noi abbiamo
343 5, 5 | poi: l'andò e la stette.~MARESCALCO Orsù ubbiditelo, ammazzatemi,
344 5, 5 | quali ti dona il Signore.~MARESCALCO Tal pro facesse tal dono
345 5, 5 | che s'ordini, il tutto.~MARESCALCO Voi andate a le nozze, et
346 5, 5 | sposò la buona memoria del Marescalco del signor Duca madonna
347 5, 5 | signor Duca madonna tale.~MARESCALCO Anzi si dirà: qui fu giustiziato
348 5, 5 | dirà: qui fu giustiziato il Marescalco del signor Duca, bontà de
349 5, 5 | tante cose: entrate, sposo.~MARESCALCO Io non mi curo di questi
350 5, 5 | nientedimeno entra, Sposo.~MARESCALCO Berteggiatemi, schernitemi,
351 5, 6 | il ragazzo e la balia del Marescalco? ~
352 5, 8 | più il mogliazzo di questo Marescalco: tutto dì oggi son trottato
353 5, 10| PEDANTE, M. PHEBUS, AMBROGIO, MARESCALCO, GIANNICCO, BALIA MATRONA,
354 5, 10| CAVALIERE Così gli dico io.~MARESCALCO Se io avessi a morire una
355 5, 10| corrono dietro le venture!~MARESCALCO Oimè, io muoio, io scoppio:
356 5, 10| Aceto, aceto, sfibbiatelo: Marescalco, o Marescalco.~CAVALIERE
357 5, 10| sfibbiatelo: Marescalco, o Marescalco.~CAVALIERE Questo è il più
358 5, 10| Bagnategli bene i polsi.~MARESCALCO Oimè il core!~CAVALIERE
359 5, 10| egli ha il sodo naturale.~MARESCALCO Voi siete qui, Balia, e
360 5, 10| per tutto de i Giannicchi.~MARESCALCO Non vi avea visto, Messer
361 5, 10| volontà del Signore. E tu Marescalco, sarai contento d'ubbidirlo,
362 5, 10| contento d'ubbidirlo, è vero?~MARESCALCO Signor no.~CONTE O che dirai
363 5, 10| festa non si suona a morto.~MARESCALCO Non mi fate dispiacere,
364 5, 10| posso torla.~CONTE Perché?~MARESCALCO lo sono aperto.~CAVALIERE
365 5, 10| se tu sei aperto, ah, ah!~MARESCALCO Dimandatene la mia Balia;
366 5, 10| sposarìe, finiamola oggi mai.~MARESCALCO Chiamatela qui; venite oltra,
367 5, 10| cantilena de lo sponsalizio.~MARESCALCO Io sudo e son ghiacciato.~
368 5, 10| momento il celeberrimo Mes. Marescalco qui con la formosa Madonna,
369 5, 10| vostro legittimo sposo il Marescalco unico di sua Ecellentissima
370 5, 10| Ecellentissima Eccellenzia?~MARESCALCO O Dio, falla muta!~PEDANTE
371 5, 10| marito perpetuo il segreto Marescalco de lo Eccellentissimo et
372 5, 10| Primo Duca di Mantova?~MARESCALCO Questo sarebbe il miracolo.~
373 5, 10| SPOSA. Signooor sìiii.~MARESCALCO Cavami quest'altro occhio.~
374 5, 10| PEDANTE Spectabili viro Domino Marescalco, placet vobis, piace egli
375 5, 10| donna e consorte mado...~MARESCALCO Non vi ho io detto che non
376 5, 10| BALIA. Ahi! Signor Conte.~MARESCALCO Signor sì, io la voglio,
377 5, 10| misericordia.~CONTE Parla forte.~MARESCALCO La mi piace, io la voglio,
378 5, 10| Basciala su.~GIANNICCO Sassata.~MARESCALCO La lingua, an? io son concio
379 5, 10| GENTILDONNA Ingrataccio!~MARESCALCO Va' e fidati dei signori,
380 5, 10| essere il bestiale uomo.~MARESCALCO Io vo' pur vedere che spesa
381 5, 10| Dispitto, disse il Petrarca.~MARESCALCO State salda, state ferma,
382 5, 10| bene!~SPOSA. Ah, ah, ah!~MARESCALCO O castrone, o bue, o bufalo,
383 5, 10| che il rubaldone gongoli?~MARESCALCO A vostra posta, egli è meglio
384 5, 11| CAVALIERE Entratele dietro.~MARESCALCO Entro, poi che io sono il
385 5, 12| Commedia del successo del Marescalco con quattro dispute. Ne
|