Favola

 1       276|     come se faséa a pregar ben. Lu, poareto, el doprava le
 2       039|    consolàndolo e caressàndolo. Lu, tuto incorajà, el smenava
 3       039|      ficavo in boca on me déo e lu el ciuciava beato. Se sà: “
 4       034|        de tajo, su la so cópa e lu el se metéa ancor de pi
 5       148|      tuti i voléa senpre e solo lu. Ne i tenpi mii, dormir
 6       217|         che ’l voléa gaver tuto lu e comandar altro che elo.
 7       217|        gran batalia a l’invasor lu, el Falàride tuto inrabià,
 8       077|        ghin dava na mota anca a lu, che ’l le insacava drento
 9       015|      troterelava ben drito. Par lu no servìa cavessa. El stava
10       285|       el lo gavéa fato e tra de lu el se dise: “Come zela sta
11       285|         e elo el dise drento de lu: “Oh, vójo sentìr e védar
12       285|     sète strie, el diséa fra de lu: “Oh, poareto mi! Cossa
13       285|        pianèlo el desmonta anca lu. Na volta rivà in tera e
14       285|        e, lì, el se sconde anca lu. Órpetìna, el faséa tuto
15       088|         la ga traversà prima de lu e davanti de lu, ghe xe
16       088|        prima de lu e davanti de lu, ghe xe chi no ’l vol passar
17       147|     belo par i altri, ùtile par lu parché el se gera messo
18       287|         mandà zó de strangolon. Lu, poareto, el se lagnava
19       287|     robe par tera propio tacà a lu. On omo sensa darghe le
20       287|     stasesse capitando propio a lu e el stava intontonìo ma
21       287|     degnà de svoltarse verso de lu e, strasecuro, par no far
22       225|         che ghe càpita dosso de lu o arente de lu; el regno
23       225|         dosso de lu o arente de lu; el regno vegetal par che ’
24       225|       pi del tenpo stabilìo par lu. La gran rua la sarà parà
25       167|       sicome mi vurìa èssar par lu on popà modelo e moderno,
26       167|  pensava de come tacar boton co lu par parlar de le robe de
27       167|        a l’onbria e al fresco”. Lu el parte tuto inpetìo e
28       167|       inpetìo e mi ghe vo drìo, lu el se senta e mi me sento,
29       167|         se senta e mi me sento, lu el me varda e mi lo vardo,
30       167|         me varda e mi lo vardo, lu el me par sentà su la bonbasa 3
31       167|       star sentà su le russe 4, lu el par fresco come on garòfalo
32      Appe|         go fame = io ho fame); (lu el ga fame = lui ha fame,
33      Appe| Indicativo: mi a go, ti te ghè, lu el ga, noialtri gavemo,
34      Appe|  Indicativo: mi a só, ti te sì, lu el xe, noialtri sémo, vuialtri
35      Appe|         Verbo fare = fare. Fà  (Lu el fà el tonto = lui fa
36      Appe|       Mi stò ben = io sto bene; lu stà ben = lui sta bene,