Favola
1 237(9) | inmacacà (part. pass. del verbo (dial.) inmacacare) = it.
2 237(9) | profondamente stupito (dal verbo it. sbalordire). (Tonio,
3 080 | visto el me ato, no xe ussìo verbo alcun. Infati, mi, pi velosse
4 015(8) | vai! (diletto) . Questo verbo era usato dall’uomo (contadino,
5 127(11)| rimprovero, minaccia. (dal verbo: bravàre = rimproverare).
6 Appe | sing., pres, indic. del verbo copàre) / cópo = tegola \-/
7 Appe | pers. sing., pres. ind. del verbo copàre) / cópa = nuca \-/
8 Appe | per. plu., pres. ind. del verbo èssere o èssare) / sèmo =
9 Appe | comuni. ~Es.: a só nà ... (verbo di ‘nare = andare) / na =
10 Appe | Dammi una cigliegia) \-/ dò (verbo di dare = dare) / do = due (
11 Appe | ti do due mele) \-/ fà (verbo di fare = fare) / fa (prep.
12 Appe | arrivato un’ora fa. \-/ stò (verbo di stare = stare) / sto (
13 Appe | mela è marcia.) \-/ stà (verbo di stare = stare) / sta (
14 Appe | Quest’uva è acerba) \-/ stè (verbo di stare = stare) / ste (
15 Appe | ecc.~- Mi a só (verbo èssare, suono stretto, accento
16 Appe | sbagliato scrivere: mi sò (verbo sapere, suono aperto, accento
17 Appe | che riguardano i verbi~Verbo andare = nare. nà, andà, ’
18 Appe | andate a casa vostra). ~Verbo avere = avere, gavere. Go
19 Appe | vuialtri gavì, luri i ga]~Verbo dare = dare. Dò, dà (te
20 Appe | loro hanno dato..).~Verbo essere = èssere, èssare.
21 Appe | vuialtri sì, luri i xe]. ~Verbo fare = fare. Fà (Lu el
22 Appe | tonti = loro fanno i tonti).~Verbo sapere = savére. Sò (mi
23 Appe | mi sò che… = io so che…).~Verbo stare = stare. Stò, stà
24 Appe | sing. e 3a pers. plur. del verbo èssere o èssare), tutti
25 Appe | da… = Arrivo da...). Dà (verbo di dare) = dà. (Dà on scheo
26 Appe | arrivato un’ora fa). Fà (verbo di fare) = fai. (Fà el bravo. =
27 Appe | sono. Se si esercita come verbo va accentato così da non
28 Appe | 50, 157, 158, 188). ~Sè (verbo di sapere) = tu sai (cussì
29 Appe | stà, stè (se sono voci del verbo stare, vanno accentati). ~
|