Favola

 1      Ring    | dentro la valigia, storia di Antonio Balsemin, agosto 2001. ~-        
 2       Aut    |     del nostro anello”!...~ ~Antonio Balsemin~
 3      Pres    |      al progettato volume di Antonio Balsemin “Desso ve conto”:~ ~
 4      Pres    |  simpatia la nuova fatica di Antonio Balsemin, questo figlio
 5       237(9) |      el xe restà inmacacà. = Antonio, quando ha visto quella
 6       019    |    Thiene o pi probàbil Sant’Antonio de Pàdova parché el tegnéa
 7       217(9) |    fà la rua come on pito. = Antonio quando vede la Maria fa
 8       147(11)|  Tonio el xe on omo franco = Antonio è un uomo sincero. (Candiago-Romanato,
 9       127(1) |     par spiegar chi che gera Antonio Molon co la so fameja. So
10       167    |    de i càndidi gili de Sant’Antonio. Don Piero, che gavendo
11      Appe    |       Tonio, fà i conpiti. = Antonio, fai i compiti. / A só rivà
12      Appe    |     chilo de cola (s. f.). = Antonio ha comperato un chilo di
13      Appe    |       s. f.) del polastro. = Antonio si è mangiato le ali del
14      Appe    |       no ’l) vol studiare. = Antonio non vuole studiare. E’ errato
15      Appe    |    el xe bon co fà el pan. = Antonio è buono tanto quanto lo
16      Appe    |      el xe né bon né brao. = Antonio non è né buono né bravo). (