Favola
1 065 | lontan lontano. Dopo, senpre pi tacà, pi forte, pi continuà
2 065 | lontano. Dopo, senpre pi tacà, pi forte, pi continuà se sentìa
3 065 | senpre pi tacà, pi forte, pi continuà se sentìa on tonesar 2
4 065 | s-ciopasse tuto! Mi, picinin, pi che de gaver paura e de
5 065 | scanpo drento el frondame pi fisso. Altro che le oche
6 065 | no se vedéa n’ànema viva, pi deserta de on simitero in
7 065 | de batarela, me nona, in pi che par ela, la spasemava
8 283 | restava senpre tacà on velo e pi grosso che ’l gera, pi contenti
9 283 | e pi grosso che ’l gera, pi contenti gerimo noialtri
10 283 | parché tuti gavemo magnà, chi pi chi manco, polenta, i vèneti,
11 283 | rostìi a i feri: come a ognun pi ghe piase. Ma par i boce,
12 283 | che i fusse, la polenta pi saorìa la gera la spolentaùra
13 283 | zugo, par córar a farse na pi che bona magnada. Màriavè,
14 276 | poareto, el doprava le pi bele parole, i pi bei proverbi
15 276 | doprava le pi bele parole, i pi bei proverbi e esenpi a
16 244 | vivéa felissi e contenti e pi felissi e contenti de tuti
17 244 | pressa xe senpre le robe pi bele. Sta copia de spusi
18 244 | ca no sò 3a cussì che de pi bela e pi granda in eterno
19 244 | cussì che de pi bela e pi granda in eterno mai se
20 244 | anca da queli distanti i pi bravi artisti del so tenpo
21 244 | i trasse sù na tonba che pi mejo no se podèa far. I
22 244 | mejo no se podèa far. I pi bravi architeti, ingegneri,
23 244 | quando che la vardava sta pi che bela construssion, la
24 244 | la se vol far trar sù na pi che bela tonba la ga ciapà
25 039 | zii i lo metéa nel canton pi internà de la stala, al
26 039 | fato male a tuti, tanto pi al vedeleto. Guernando e
27 039 | òmeni i ghe rifaséa el leto pi volte al dì parché la roba,
28 039 | coa in tondo slungando a pi no posso el so muséto, verso
29 034 | de la scala. Vérte che de pi no se pol le sate a la bestióla,
30 034 | lu el se metéa ancor de pi a sdivincolarse. Na volta
31 034 | tuto torno via de le satele pi in alto, rente le ónge.
32 034 | secarse a fondo. Quando pi vanti fusse passà el strassaro
33 237 | a far fora sto nimalasso pi che cativo. Na bela matina,
34 237 | fàrghela de copar quela pi che bruta bestia de orco.
35 237 | bandiera bianca tacà al penon 5 pi alto, ma se le robe le xe
36 237 | fato a sbrandei. Conpìo el pi che grando ato, el canpion
37 237 | man anca a i remi par nar pi sguelti. Tuti i mostrava
38 237 | vegnéa arente el se faséa pi grando e pi ciaro e a on
39 237 | el se faséa pi grando e pi ciaro e a on serto momento
40 237 | corso in óro 7 de la rocia pi alta, che la stava a pico 8
41 237 | che color zela la bandiera pi alta?” Ma nissun el catava
42 019 | la sanca n’altra strada pi pìcola, che la porta a la
43 019 | stroséti, via via senpre pi striti, che i nava a pèrderse
44 019 | piera e alto on metro o poco pi, stava el pedestalo e inmurà
45 019 | gera San Gaetan da Thiene o pi probàbil Sant’Antonio de
46 019 | Da on po’de ani no vegnéo pi a Arzegnàn e par ste ùltime
47 019 | A se ga sfantà 9 el tòco pi belo de la me infansia!
48 019 | Raconto de na roba finìa pi che ben. A i dì de oncò,
49 037 | El tòco de fil de fero in pi el vegnéa come incatejà
50 037 | problemi che oncó no i ghe xe pi, a tuti i contadini convegnéa
51 037 | canpagna le gera na mota e in pi, sóra le malatie portà da
52 037 | visèla qua e là ne i posti pi disparà. Bastava inpiantar
53 037 | penso anca tanti altri, pi de qualche volta me cato
54 284 | Troia e i tenpi i gera, pi o manco, inte ’l otavo sècolo,
55 284 | el ga sielto le persone pi fidà, che le dovéa conpagnar
56 284 | Ma daromai no ghe gera pi gnente da far. Xe, parò,
57 030 | ogni contadin el slevava pi bestie che ’l podéa e sóra
58 030 | vende al becaro. Forajo pi aqua vien for late, late
59 030 | animai se ghe dava da magnar pi che se podéa: strafojo,
60 030 | spostava a la fila sùito pi in là e se rinscominsiava (
61 030 | che le vache le fasesse pi late e, adiritura, pi fisso.
62 030 | fasesse pi late e, adiritura, pi fisso. Le robe a che se
63 148 | savessi, ma no me lo mensono pi e tanto no ’l gavarìa servìo
64 148 | parché el gera stimà el pi brao stramassaro par descatejar
65 148 | stramasso de lana i metéa in pi anca on lesiero stramasso
66 148 | aria, faséndola voltolar pi volte. In sta manera la
67 217 | EL TORO DE BRONZO *~Vivéa pi de domila ani fa on omo
68 217 | de domila ani fa on omo pi che cativo, cussì tanto
69 217 | robe bele e de valor e in pi el ga fato presonieri i
70 217 | cara e ne la manera, la pi mora e de gran patir. Co
71 217 | far e inventè la manera pi tremenda par far crepar
72 217 | On dì se ga presentà on pi che conossùo ingegnero e
73 217(4)| Perilo (Perillo) el xe stà on pi che famoso ingegnero e artista
74 217 | Luse del Mondo, o Granda pi che mai Sapiensa de tuti
75 217 | funziona a la perfession"? "Pi che securo, o gran Falàride". "
76 071 | tanto de oci no catando pi la me cara ceseta. Desso
77 077 | gera na bela e vecia nogàra pi alta de na casa. La se tegnéa
78 080 | fidarse on gran scritor vissùo pi de domila ani fa el ga precisà: “
79 080 | Mi, quando ca magno, vago pi pianelo de ela e, quando
80 080 | se gavéa tajà la gera ben pi granda de quela che la restava
81 080 | deventa verdi de on verde pi verde del verde de na verde
82 080 | verbo alcun. Infati, mi, pi velosse de on gato, a go
83 080 | ridoto a na partìcola poco pi granda de on curiàndolo! 9~ ~
84 084 | do o quatro vache, quele pi in ganba. Fasendo forza
85 084 | Ognun el se dava da far pi che ’l podéa, sia parché
86 084 | qua e là dal vento! I tusi pi picinini i stava a vardar
87 084 | vardar e a zugar, i tusi pi grandeti i jutava a portar
88 084 | sugar el suór de la pele pi in pressa e chi che stava
89 084 | del tubo arente. I òmeni pi forti i se cargava sóra
90 084 | alegramente senà co magnar pi bon e pi tanto e dopo de
91 084 | senà co magnar pi bon e pi tanto e dopo de gaver ciacolà
92 084 | se diséa sù el terséto co pi fervor e a conclusion de
93 246 | finché na sera la Lela (quela pi zóvane), tornando casa sua
94 246 | abitassion de la Berta (quela pi vecia), nando raso el fil
95 246 | la desiderava na caseta pi granda. Sa nemo drio a i
96 246 | suta come on osso e, par de pi, la gera ben svoltà verso
97 246 | on cor tanto, ma de tanto pi grando de la so caseta e,
98 246 | abitassion. La Lela, furba pi de na volpe, la gavéa inparà
99 015 | bévar a le vasche, lo faséo pi d’istà quando i laori ne
100 015 | che i ‘tusi’ i tardigava pi del so sòlito, me nona,
101 015 | Inpiravo 5 la corda prima pi in là de la punta del corno
102 015 | no ’l faséa on passo in pi se ela no la lo faséa. I
103 015 | se catava na s-ciantina pi in sù nando in diression
104 015 | canbià. L’erba no la se taja pi co la false ma co stranbi
105 015 | El fen no ’l se slarga pi a la matina col forcheto
106 015 | sogato grosso no ’l se porta pi in corte. Na volta che se
107 015 | molà el longon 14 no se fà pi el passaman, da pian caro
108 015 | passà e le cioche no le coa pi i so uvi: i pulzini i nasse
109 285 | fusse stà el caso, ele, pi secure che mai, de paca
110 285 | sconto sóto pope, oramai pi che securo che quele sète
111 088 | móneghe e cussì via. Ben, chi pi ghin ga, pi ghin meta! On
112 088 | via. Ben, chi pi ghin ga, pi ghin meta! On dito che,
113 088 | de i tenpi mii, el gera pi che vèro, el gera quelo
114 088 | vegnéa ciare volte e de pi in primavera o in utuno
115 088 | lora capitava quel che de pi stranbo no se podéa védare.
116 088 | se metìvimo a far salti pi in pressa e pi in alto che
117 088 | far salti pi in pressa e pi in alto che ognun el podéa.
118 088 | for la lengua da la boca a pi no se pol e, anca, ognun
119 088 | a chi che faséa i salti pi alti, i sbèchi pi longhi,
120 088 | salti pi alti, i sbèchi pi longhi, i sighi pi forti.
121 088 | sbèchi pi longhi, i sighi pi forti. Chi che ghe la faséa
122 088 | ghe la faséa a durar de pi in sta òpra de busarar 8
123 088 | quei zughi sinpi 10 che pi sinpi no ghè, a posso dir
124 112 | se la fusse la prima e la pi bela. In quei dì lì, tuti
125 112 | parché, dàndole for a chi pi pìcola a chi pi granda,
126 112 | for a chi pi pìcola a chi pi granda, gera na roba che
127 112 | quelo che ghe vegnéa dà la pi grossa parèa che el fusse
128 112 | quelo che ghe vegnéa dà la pi pìcola paréa che el fusse
129 112 | pareciava el so levà. I pi moderni i faséa montar la
130 112 | tacà. Se finìa stosàndolo pi volte co pesse nete. Fate
131 112 | ben da no lassar gnanca el pi picinin sbacio 10. Chissà
132 112 | segni co la véra 13 una o pi volte. Quando che ne le
133 112 | la me paréa l’invension pi stranba e conplicà che podéa
134 112 | sua, par ognun gera tuto pi fàssile. Par primo se inpastava
135 112 | la se voléa biscotà par pi tenpo a cusinarse drento
136 147 | svago e me sarìa sentìo pi che felisse vedendo che
137 147 | sarìa parso difarente e pi belo. Come sarala stà, come
138 147 | el gera cognossù come el pi brao justaossi de tuti i
139 287 | giornata. Tuti i pèso lauri e i pi grossi pési i tocava a elo,
140 287 | sóto na stéla cativa che de pi no se pol e, parò, no ’l
141 287 | volta el stava zó de corda pi del so sòlito e no ’l voléa
142 287 | sugaman nete de broa. La roba pi bela, parò, pa ’l nostro
143 287 | Montàndose la suca senpre pi, el ga sentìo de incarnar
144 287 | ingenia in occulto latent” 14. Pi convinto che mai de sto
145 287 | e sogession. Elo el gera pi che securo che fintramente
146 287 | altri sento ani, mi mai pi mastegarò on sol fil de
147 287 | àseno el se sentìa senpre pi rimesso al mondo e el rajonava
148 287 | capìa ca no ghe la faséa pi e che le ganbe le me stava
149 127 | de sòlito le crosare co pi case construìe ne i quatro
150 127 | drita, invesse, la conpredéa pi fameje. Nissuna de ste chì,
151 127 | vardà torno come par èssar pi che secura che torno via
152 127 | felissità portando a me mama in pi de la bona roba da magnar
153 021 | la corte la nava senpre pi restrenzéndose dando l’invito
154 021 | quela raso tera, la gera pi alta respeto a quela dessora.
155 021 | métarlo propio lì, ne la parte pi in drento, quela dessora
156 021 | finìa, se nava a tor quelo pi in là co la forca. Parò,
157 021 | atresso in zó e la parte pi in alto la servìa da mànego
158 021 | salvà la parte del fen messo pi de sóto. Ne la parte de
159 021 | Infati, internà nel punto pi in drento, ghe stava on
160 021 | ghe stava na porta poco pi larga de quanto che bastava
161 225 | via; el regno animal el xe pi che mai movimentà a scominsiar
162 225 | nissun pol girar co ela pi del tenpo stabilìo par lu.
163 225 | ga visto che i so fradei pi veci i se stava fiapando
164 225 | spanpanàndose e che i so fradèi pi picinini i gera scolorìi
165 225 | belo! Eh si si, a só el pi belo de i bei! Càspita,
166 225 | só propio par davèro el pi che belo! Orpetina, nissun
167 225 | mi no ghe ne nassarà mai pi!” La gran rua de la vita
168 225 | tacà al nostro ciclamin pi che belo e, come che ’l
169 225 | prométeme che no te me tiraré sù pi le còtole”. “Promesso”.
170 289 | de formajo e co la vosse pi rufianesca de sto mondo
171 289 | scomete che ti te sì el pi bel osèl de la tera. Ah,
172 289 | zalo dorà, te ghè na linea pi che perfeta, te ghè on aspeto
173 289 | perfeta, te ghè on aspeto pi che spetacolar, te ghè le
174 289 | ghè le péne de on moro che pi moro no se pol catar”. El
175 289 | degnassi de farme sta grassia pi che granda, vale a dir,
176 289 | farme scoltar la to vosse pi che bela. Tuti i giura che
177 113 | ovo, la li fodrava co le pi bele foje fresche de visèla.
178 113 | l’ojo santo parché gera pi che ciaro che el nava par
179 113 | sercando de starghe tacà el pi possìbil, ghe gera el canpanaro
180 113 | ricamà in òro scuro. On fià pi indrìo coréa el mocoleto,
181 167 | sicogna la gavéa le pene pi bianche de i càndidi gili
182 167 | tute ste canpane, mi gero pi che securo de savèrghene
183 167 | securo de savèrghene una de pi de i me conpagni e de ste
184 167 | contar! ~Mi a go on amico pi che caro che ’l ga on fiol
185 167 | trando la vosse a galosso 2 e pi volte sto me amico el me
186 Appe | lo uso mai se è inutile: pi (pì), pra (prà), bo (bò),
187 Appe | assoluto super. relativo~bón pi bón, mejo pi che bón, òtimo
188 Appe | relativo~bón pi bón, mejo pi che bón, òtimo el pi bón,
189 Appe | mejo pi che bón, òtimo el pi bón, el mejo~cativo pi
190 Appe | pi bón, el mejo~cativo pi cativo, pèso cativo ca no
191 Appe | pèso cativo ca no sò el pi cativo, el pèso~grando
192 Appe | cativo, el pèso~grando pi grando grando che mai el
193 Appe | grando grando che mai el pi grando~pìcolo pi pìcolo
194 Appe | mai el pi grando~pìcolo pi pìcolo nosoquanto pìcolo
195 Appe | pìcolo nosoquanto pìcolo el pi pìcolo~ ~Pensierin~Quanto
|