Parte

 1 III    |          maraviglia, fra sé disse:~- Iddii sono in terra discesi, e
 2 IV     |        fuggire ozio visito i silvani~iddii e col mio coro mi balestro~
 3 V      |              parlare:~- O celestiali iddii, di tutti ho già, co' satiri
 4 V      |              so che. Onde, o pietosi iddii, questo furore, venuto non
 5 V      |              pastori abandonarono gl'iddii: e chi è certo se costei
 6 VII    |            ciò si muova: e in ciò gl'iddii gli sono favorevoli. Ella,
 7 IX     |             prieghi e sacrificii all'iddii, festeggevoli exultano.
 8 IX     |            parlare, e, de' superiori iddii e de' difetti mondani verissime
 9 IX     |             la quale alle case degli iddii non una volta ma molte s'
10 XIII   |  ringraziandolo disse:~- Meritino gl'iddii sì alta fatica a te grazioso,
11 XV     |            lunga vita mi prestino gl'iddii e animo dal presente non
12 XVI    |                XVI]~O voi, qualunque iddii, abitatori~delle superne
13 XVII   |            al quale non parea che gl'iddii avessero orecchia prestata,
14 XVIII  |              fu tanta lite intra gli iddii, tolse Marte con pattovita
15 XVIII  |          reggenti, e, de' beni degli iddii copioso, me, a lui donata
16 XVIII  |       prendere lui; ma temente degli iddii dell'acque, ricordantemi
17 XVIII  |              inrevocabile aiuto degl'iddii ricevuto, per lo quale ancora
18 XVIII  |        Salmace adivenne? Fugghino gl'iddii che tali effetti a sì fatti
19 XVIII  |             qualità delle case degli iddii, delle quali niuna parte
20 XVIII  |            giusta ira toccheranno gl'iddii ne' tuoi pericoli; e te,
21 XXII   |        entrati, saran da noi cassi~l'iddii reggenti, o per grazia ad
22 XXIII  |         contenta del dono a me dagli iddii conceduto, lui già liberamente
23 XXIII  |     convenzioni alla mia madre. Ma l'iddii, non curantisi di perdere
24 XXIII  |           mal fortunoso si rendé agl'iddii. Ma Giunone né Imeneo non
25 XXIII  |         degno, oltre al piacere dell'iddii con la mente levato in alto
26 XXVI   |           felice e nel cospetto degl'iddii accettevole, però che me
27 XXVI   |             che io, figliuolo di due iddii, da loro fossi generato
28 XXVI   |              domandai chi fossero gl'iddii; a cui egli rispose:~«Chi
29 XXVI   |             rispose:~«Chi fossero gl'iddii e come m'ingenerarono ti
30 XXIX   |              peccato nol prendano gl'iddii, né voi, a cui come con
31 XXIX   |            il sacerdote massimo degl'iddii nostri l'altezza della sua
32 XXIX   |         Credi tu avanzare in forze l'iddii? Or non sentì Giove queste
33 XXIX   |            tuoi la quale fu già dagl'iddii come da me sentita, che
34 XXXI   |              alcuna volta:~- O buoni iddii, come che queste bellissime
35 XXXI   |        bellezze il troiano Paride. O iddii, siate testimonii a quello
36 XXXI   |           dire? Certo le lingue degl'iddii appena potrebbono esprimere
37 XXXII  |              le quali sperava che gl'iddii avessero promesse a degno
38 XXXII  |           alle storie de' celestiali iddii e danna con vituperevole
39 XXXII  |         quanto ti furono graziosi gl'iddii che più tosto a me che a
40 XXXII  |            più cara di te? Cessino l'iddii che io mai per alcuna altra
41 XXXII  |             io, quasi disperata, agl'iddii cerco il giorno acciò che,
42 XXXII  |      cognobbi la concupiscenza degli iddii quando la vidono legata
43 XXXIV  |             execrare incominciò:~- O iddii, o cieli mal graziosi, o
44 XXXIV  | apparecchiata. La qual cosa, o sommi iddii, concedete ch'ella sia:
45 XXXIV  |             parole da ora priego gli iddii che più mi siano graziose
46 XXXV   |          Averno, via certissima agli iddii infernali e all'onde del
47 XXXV   |            uno abito e que' medesimi iddii erano all'uno che all'altro;
48 XXXV   |         imperiale Tevero co' troiani iddii; e presa l'amicizia di Evandro
49 XXXV   |             mirabili, pieni di molti iddii, i teatri risonanti e di
50 XXXV   |              rispondere:~"Cessino gl'iddii che questo sia, che io mai
51 XXXV   |           sonno tornare, pregando gl'iddii che vere le vedute cose
52 XXXV   |           per salire alle case delli iddii immortali tale di sé tutto
53 XXXV   |             operante, se l'ira degli iddii non t'è cara». E con focoso
54 XXXV   |          baci li dissi:~«Giovane, gl'iddii, l'ardire e la bellezza
55 XXXVII |            certa via alle case degli iddii che rendere lo spirito nelle
56 XXXVIII|          prima di Creonte e poi dell'iddii fuggendo, ne' regni di Laerte
57 XXXVIII|           menò la disposizione delli iddii; e venne in questi campi
58 XXXVIII|        vedere; il quale, forse degli iddii ministro, alle necessarie
59 XXXVIII|           sono le disposizioni degli iddii e sempre nuove cose apparecchiano
60 XXXVIII|           contento l'anima rendé all'iddii. Al quale succedette Iolao,
61 XXXVIII|           volte l'ire piansono degli iddii, i quali né prieghi né sacrificii
62 XXXVIII|         Ancora durano gli odii degli iddii in questo nome, e i dolorosi
63 XXXVIII|           comune nell'albitrio delli iddii rimisono il nominarla. E
64 XXXVIII|          pórti prieghi toccarono gli iddii, li quali, come pregati,
65 XXXVIII|        dimostrare quali parole delli iddii abbiano più forze, con ciò
66 XXXVIII|            Di questo risono tutti gl'iddii; ma, le risa rimase, ciascuno
67 XXXVIII|             rossa luce, i visi degli iddii rimirando, alquanto quello
68 XXXVIII|             e il cielo ricevette gli iddii; solo Marte agli aspettanti
69 XXXVIII|            nominazione con gli altri iddii verso quella crucciato,
70 XL     |         diritto vedere le cose delli iddii non vedendo, per sé agurava