Atto, Scena

 1      Pro2    |        muò el porae menar via la so morosa, e cognosse le morose
 2      Pro2    |         è partú de Çipro, da ca' so, elo e so mare, e sí è vegnú
 3      Pro2    |          Çipro, da ca' so, elo e so mare, e sí è vegnú a ficarse
 4      Pro2    |        ve priego, brigà, che per so amore, azò che chi sente
 5      Pro2    |           l'è muzò an elo da ca' so, per amore de no essere
 6         2,  2|        che 'l ghe piase tanto el so ovrar de gusela, e che '
 7         2,  2|        madona Rarize, e mi in la so massarola, e la mia parona
 8         2,  2|       fare? S'a' sbato a l'usso, so parona sentirà; s'a' no
 9         2,  2|         vuò pí ben a vu, e sí a' so' pí inamorò in vu, in lo
10         2,  2|      sentío d'agnora male, da no so che dí in qua. A' vora'
11         2,  2|         me ha mandò a çercare no so che preson de' Turchi, che '
12         2,  4|       con un'alzata di spalle] A so posta, mal viazo essa! [
13         2,  4|          no, a' he favelò con la so massarola. Puh sí, s'a'
14         2,  4|         ti savessi le canzon che so mi, o che mi avesse labose
15         2,  4|         per quanto me ha dito la so massarola (ché co ela a'
16         2,  4|           Puh, aldí, e che aí no so che altri mal, in le neghe.~
17         2,  4|   RUZANTE Vu, missier, che aí no so che mal in le neghe, de
18         3,  2|    madona, de no esser compí d'i so limbri. A' i vuò pur saluare. [
19         3,  2|     piano, a Ghitta] Eh, che non so più che mi dire... Io mi
20         3,  3|         core. Che si sia, non lo so io, né onde si venga.~TEODORO
21         3,  3|         mi sento nel core un non so che, che mi ralegra tuto,
22         3,  4|           non mi confortare, che so ben io che spero invano!
23         3,  4|          fondata la sua opinione so pra qualche cossa. Chi pò
24         4,  2| riguardandovi, mi pareva, da non so che cossa occulta mossa,
25         4,  3|       casa] Co' le cosse no va a so voia, sto diavolo de sta
26         4,  3|          A' donerè inanzo via no so che! N'abiè paura de questo.
27         4,  3|          iera inamorò in lo fato so de ela, e ela in lo fato
28         4,  3|          an ela.~E po andasea al so cano[lò] a favelar co ela;
29         4,  3|          lome]. L'iera quelú che so frelo menà via quela puta
30         4,  3|        puta ghe aéa imprometú, e so mare no volea, la puta muzà,
31         4,  3|          no volea, la puta muzà, so frelo e so serore e elo,
32         4,  3|         la puta muzà, so frelo e so serore e elo, so frelo,
33         4,  3|         frelo e so serore e elo, so frelo, ghe dè a igi, perché
34         4,  3|          Cancaro, el me pigiè no so che Toíschi, che i me scapè
35         5,  3|         gran fastidio, che no me so pensar che scusa catar con
36         5,  3|          el me sbate el cuor; no so co' farà Ruzante, se 'l
37         5,  4|          se i se mete in via, al so usso. [Si accosta all'uscio
38         5,  4|         là, se 'l vegnesse mé la so massarola, che la ne andesse
39         5,  4|        ha fato vegnir in ca', el so berton? Vegna el cancaro...