Atto, Scena

 1         2,  2|     che quelú abia dito tanto mal de elo a madona Rarize,
 2         2,  4| alzata di spalle] A so posta, mal viazo essa! [Con altro tono,
 3         2,  4|      e che aí no so che altri mal, in le neghe.~SIER TOMAO
 4         2,  4|     missier, che aí no so che mal in le neghe, de drio del
 5         2,  4|      vasto? Me hoio fato gran mal?~RUZANTE [aiutandolo a rialzarsi]
 6         2,  4|       sè stao sti zocoli, che mal viazo essi!~RUZANTE Al sangue
 7         3,  4|     già ricolta del fango! In mal ponto vi venni in casa,
 8         4,  3|      a purassé zuoghi al beco mal guardò, a la passarela,
 9         4,  3|      digo che i no avesse per mal, che i disesse «Che fastu
10         4,  3|       si' spauroso! Assè fato mal, co' a' fasea mi, a' sassè
11         4,  5|     in lo viso, e sí a' sí un mal sbregon, vu. A' no l'ara'
12         5,  4|    posso star fermo, e' ho el mal de la formigola. Amor me