Parte

 1 Didone|       propagare il lutto.~Coro. La regina si avanza.~I Min. (fingendo
 2 Didone|        sarà dunque permesso ad una regina... di seguire nella tomba
 3 Didone|      trattenerla).~I Min. Ferma... regina!~Did. Chi ardisce opporsi
 4 Didone|            Chi osa interrompere la regina?...~Berta Perdonate, augusta
 5 Didone|              e bella... e possente regina quale voi siete, o augusta
 6 Didone|            una costituzione.~Cliv. Regina: non vi adirate... Io pure
 7 Didone|        civettuola!...~Rub. Eccelsa regina... piuttosto che vedervi
 8 Didone|           morire...?~Berta Sentite regina... Anch'io ho avuto i miei
 9 Didone|            distratta. Vi assicuro, regina, che il vostro augusto maniscalco
10 Didone|         non hanno cuore!...)~Berta Regina!...~Rub. Berta ha ragione...
11 Didone|            Quest. (accennando alla regina). Sua Maestà mi sembra distratta...~
12 Didone|      Eppure io dovrei parlare alla regina di un affare di somma premura...
13 Didone|        Anna Aspettate...~Quest. La regina ha fatto un movimento...~
14 Didone|        confidare ad altri che alla regina...~Tutte (gridando). Un
15 Didone|           mustacchi... Se vedeste, regina! Il più alto dei vostri
16 Didone|       Quest. Io vado... Perdonate, regina! Vi confesso, che dopo l'
17 Didone|        bisogna dimenticare che una regina rappresenta la nazione...
18 Didone|            mia moglie... Perdonate regina... Volo ad eseguire gli
19 Didone|        illustre, alla più generosa regina del mondo.... Profittiamo
20 Didone|            delle cene migliori. La regina vorrà sapere dei nostri
21 Didone|          questo suono?... Forse la regina col suo corteggio.... Presto!
22 Didone|            agli appartamenti della regina, si apre).~ ~ ~ ~
23 Didone|       calma.~ ~Pref. In nome della regina Dido, salvete, o illustri
24 Didone|            invito di Sua Maestà la regina... la quale vi fa offrire,
25 Didone|        riconoscenti alla magnanima regina di Cartagine delle sue splendide
26 Didone|          quel briccon di Enea~E la regina vedova~Delirino d'amor.~
27 Didone|        dica...~Enea. Proseguite, o regina...~Did. Se i giornali della
28 Didone|           fratelli?~Enea. Tutti, o regina.~Did. Il caso è abbastanza
29 Didone|             Fa il tuo dovere colla regina... (sottovoce) non dimenticare
30 Didone|           un amore..... Ah!... (la regina mette un grido e porta la
31 Didone|            volgendo la fronte alla Regina. I Troiani vanno nel fondo
32 Didone|    prorompe con enfasi). Infandum, regina, jubes renovare dolorem.~
33 Didone|           nei giornali, o illustre regina, come dopo dieci anni di
34 Didone|       avete udito gli ordini della regina?.... Uscite.... Accorrete
35 Didone|            pace della vostra e mia regina... Ordinategli di prender
36 Didone|    biglietto e legge).~«Io vi amo, regina.... fissatemi un luogo...
37 Didone|              il parrucchiere della regina madre.... seppe mai indirizzarmi
38 Didone|          gettandosi ai piedi della regina) E debbo... e posso credere?...~
39 Didone|          sangue.~Enea. E credi tu, regina, che per ammazzare un uomo,
40 Didone|      traccia. Tu hai già capito, o regina, che l'arma cui voglio alludere,
41 Didone|          dirimpetto a quello della Regina. - Orbech distribuisce delle
42 Didone|            di comperarmi!~Min. Ah! Regina! non credo adularvi asserendo
43 Didone|               Pref. Lasciate fare, regina...~Did. Quanti sono i deputati
44 Didone|            squillo di corni)~Pref. Regina... i corni hanno dato il
45 Didone|          non si levino...~Pref. La regina non ha che a presentarsi...
46 Didone|         amor proprio di donna e di regina ne soffre maledettamente...~
47 Didone| maledettamente...~Enea. Credete... regina... Con questa acqua, con
48 Didone|           stretto e avviluppato la regina. Frattanto, nella mia qualità
49 Didone|            pioggia è cessata... La regina assopita in profondo letargo...
50 Didone|            voce, per carità!... La regina di Cartagine giace svenuta
51 Didone|       istante per tenere a bada la regina, nel caso ch'ella si destasse
52 Didone|     ombrelli nella foresta dove la regina sta cacciando col nobile
53 Didone|          Ma, a proposito, dov'è la regina?~I Min. (volgendosi ad Anna
54 Didone|           per ascoltare). Dov'è la regina?... Dov'è la regina?~Anna.
55 Didone|           è la regina?... Dov'è la regina?~Anna. Secondo ogni probabilità,
56 Didone|        principessa preopinante. La regina dev'essere alla caccia.~(
57 Didone|         per me, quest'altra per la regina... Leggiamo... quella della
58 Didone|           Leggiamo... quella della regina (si ritira in disparte,
59 Didone|           prolungata assenza della regina comincia ad inquietarmi..
60 Didone|     avanzarsi). Non state dinanzi, regina, non state dinanzi!~Did. (
61 Didone|        nazione è necessario che la regina esca subito da questo equivoco. (
62 Didone|    equivoco. (volgendosi a Didone) Regina: in nome dello Statuto,
63 Didone|               Pref. (avanzandosi). Regina, voi avreste mille torti,
64 Didone|             Egli ve lo annunzia, o regina, in questo foglio profumato
65 Didone|             leggendo) «Io parto, o regina, per adempiere al sovrano
66 Didone|         nel mio cuore di donna, di regina e di vedova, era già stabilito
67 Didone|              Jarba (sottovoce alla regina). Stato anche io in crotta...
68 Didone|          Pentiti, pentiti, vecchia regina...~Coi militari non darti
69 Didone|           pietà di questa infelice regina?...~Giove. Il suo fato è