Atto, Scena

  1 Int   |         se nge fosse quarchuno (commo non gne ne mancaranno) che
  2  1,  1|       allegrezza hauerrisse,~~E commo si benuta tanto tardo;~~
  3  1,  1|        tira pò à na cosa bella~~Commo si tune iunnolillo e riccio,~~
  4  1,  2|         correnno và a lo core,~~Commo dicesse, ora và ca si fuso,~~
  5  1,  2|        che mmidia,~~~~~~Mer.~~~~Commo pietate?~~~~~~Ar.~~~~Commo,
  6  1,  2|      Commo pietate?~~~~~~Ar.~~~~Commo, ca no llamma.~~ ~~~~~~Mer.~~~~
  7  1,  2|     tenne mente pe lo salotare~~Commo decesse, ammore mio scontento~~
  8  1,  3|         l'autro ch'io nò saccio commo~~Non me strua de docezza,
  9  1,  3|       deceano se vo fare~~Iusto commo se face de li guotte~~Quann'
 10  1,  3|           No nsaccio ammara me, commo sta vota~~Ncè trasuto Mertillo,
 11  1,  4|       sape,~~Non se ntenne cosi commo se penza~~Le resposte de
 12  1,  4|        sse signure aracole?~~So commo à lo cortiello, chi lo piglia~~
 13  1,  4|    acciso.~~Ch'Ammarillede mia, commo te dico,~~Sia da lo Cielo
 14  1,  4|        na porfidia de Carella:~~Commo rosa tommasca alo Ciardino~~
 15  1,  4|      tutti addore.~~O veramente commo~~L'ape che la matina~~Va
 16  1,  5|        lo tossere a la vecchia~~Commo lo Codauattolo; à l'Aucielle~~
 17  1,  5| vordiello, è chiaie ncore~~Saie commo à ssè padule essa squarceia,~~
 18  1,  5|       salutata~~Essa se picca è commo Dea se tene~~No nte tenarrà
 19  1,  5|  tenarrà mente, anze te schifa~~Commo fosse monnezza, e feccia
 20  1,  5|        ssa cana, ma no nsaccio~~Commo da cheste mano essa scappatte.~~
 21  1,  5|       ire spisso spisso.~~Ed'io commo lo cano quanno sente~~L'
 22  1,  5|         chi te crede~~Cechato è commo à te, manco nce vede.~~~  ~
 23  2,  1|               Erg.~~~~Ma dimme, commo te sentist'allhora,~~Che
 24  2,  1|      nfi a la morte mia,~~Secca commo la vide,~~Llecordandome
 25  2,  1|       Pe ghì à troure patremo,~~Commo saie tunè, a la massaria
 26  2,  2|    ammasse a mene ssò crodele,~~Commo a te penza, e co la bella
 27  2,  2|       lo riesto.~~~~~~Dor.~~~~Ò commo sì sciaurato, sù spedisce.~~~~~~
 28  2,  2| respunne, t'haggio canosciuta,~~Commo nce anneuenaie; io me contento,~~
 29  2,  3|      pietto~~Spararraie st'arco commo tu vorraie.~~Siruio lo bederraie,~~
 30  2,  5|         cò buie, e de fà vita,~~Commo piacesse a mene;~~Io già
 31  2,  5|         nò lo dice.~~~~~~Am.~~~~Commo pozzo~~Dì chello che nò
 32  2,  5|       de che muodo.~~~~~~Am.~~~~Commo farrisse?~~~~~~Cor.~~~~Nò
 33  2,  6|        Cor.~~~~Tu me strascine, commo fosse vacca.~~~~~~ ~~~~Sat.
 34  2,  6|             Parla.~~~~~~Cor.~~~~Commo vuoi, ch'io te parla, si
 35  2,  6|      celleuriello; ma lo sango~~Commo nò esce? Eilà che bide,
 36  3,  3|        nò mpuoie cò ll'ogne:~~O commo sì sciacquetta.~~Lassa scioglere
 37  3,  3|    niente a l'aspro fuoco mio.~~Commo lo fuoco saglie, e l'acqua
 38  3,  3|     Mpromisso de responnerette, commo~~Sentirete mpromise,~~Hauarrisse
 39  3,  3|         settentia de tuesseco,~~Commo voglio campare~~Senze la
 40  3,  3|       campare~~Senze la vita, e commo~~Nò nbuoie che mora, se
 41  3,  4|           Se vedisse da dintro~~Commo stace lo core,~~D' Amarillede
 42  3,  5|       cossi creo,~~Ogn'vno crea commo le piace.~~~~~~Am.~~~~Và
 43  3,  5|     giouentute, e la bellezza,~~Commo a case de vespe,~~Restammo
 44  3,  5|        è duono de natura, iusto commo~~La coda de Paone,~~E lo
 45  3,  5|  seuiglia.~~~~~~Cor.~~~~E ssaie commo ne spasema, pell'aria,~~
 46  3,  6|      carne.~~~~~~Cor.~~~~E bbe, commo te siente~~Da pone, che
 47  3,  6|          Da che nasce abonato,~~Commo a piezzo de pane~~Senza
 48  3,  6|     bellissema Amarille,~~Cossì commo mm'è cruda, e despiatata,~~
 49  3,  6|      chiù priesto.~~~~~~Mer.~~~~Commo lloro a lo ffuoco~~"Cossì
 50  3,  6|    proua no poco, e bedarraie,~~Commo se piglia gusto,~~Co no
 51  3,  6|        saie, no la despriezze;~~Commo l'ombra à lo cuorpo~~Cossi
 52  3,  6|      vide Mertillo.~~A latra, ò commo è fina,~~A mariola, pettola,
 53  3,  9|         tenerela stretta, ma nò commo~~Fec'io, quanno scappaie,
 54  3,  9|     sanno,~~E contale lo ntrico commo passa;~~Lo sacerdote mannarrà
 55  3,  9|        Smouarragio sta preta; ò commo è forte?~~Stà troppo tosta,
 56  4,  1|        Recoperare la vorria, ma commo?~~Abbesogna no poco che
 57  4,  1|           Iss'è de natura iusto commo~~A no coniglio friddo chiù
 58  4,  1|       mo stà accossi chiusa?~~E commo chesta preta accossi grossa,~~
 59  4,  2|      vezzosa?~~S'io fosse cano (commo songo Linco)~~A guaie de
 60  4,  2|          Lin.~~~~Na figliolella commo sì tu molla~~Pastosa, e
 61  4,  2|    cagnuolo senza contrastare,~~Commo n'agniello venne;~~E mente
 62  4,  2|     zerronia?~~~~~~Dor.~~~~Anze commo se iusto~~Fosse stato sto
 63  4,  2|     bene Siruio a chillo cane,~~Commo lione irato, che lo chuorno~~
 64  4,  3|      assaie pe tiempo,~~Vennue (commo sapite)~~A lo Tempio Montano,~~
 65  4,  3|       nporta; ed'io pe chesto;~~Commo Vossoria sape,~~Ch'è afficio
 66  4,  3|       l'hora, ò mente d'hommo,~~Commo te faie portare~~Cecata
 67  4,  3|         arreto, ò grà bentura,~~Commo la scappaie bona,~~Lo fierro
 68  4,  4|       Che tanto m'odiaua, iusto commo~~De lo gaudere mio la part'
 69  4,  5|        mo vene.~~Ma chi lo sape commo pò ssi nata,~~E commo destinata?
 70  4,  5|      sape commo pò ssi nata,~~E commo destinata? già si figlia~~
 71  4,  5|          lo figlio de Montano?~~Commo nnocente sì, mentr'haie
 72  4,  5|         te fu caro.~~~~~~Am.~~~~Commo caro? fuorz'io sò quacche
 73  4,  5|      torquiato.~~~~~~Am.~~~~Sia commo piace a te, lo core è iusto,~~~~~~
 74  4,  5|       t'haggio nchiouata;~~Fece commo de miedeco la mano~~Piatosa,
 75  4,  5|       nò morì de fierro.~~Siase commo se voglia, voglio fare~~
 76  4,  5|         se voglia, voglio fare~~Commo commene à mmene,~~Nne voglio
 77  4,  7|       ha ditto, ò che piatate,~~Commo nce stà nzippata iusta iusta.~~
 78  4,  7|   mancato de fede; e bedarisse~~Commo a lo manco ne sarria frostata.~~
 79  4,  7|       gelosia.~~O sfortunato, è commo ncè caduto,~~Ammare, chi
 80  4,  8|         nò mmogl'io?--"io"~~Tu? commo, e con qual'arme, e con
 81  4,  9|        e perzì Gioue~~Sacciate, commo nce no cierto nterra.~~Che
 82  4,  9|       Sir.~~~~Dorinna cara mia (commo la mia?)~~Mia sì, mente
 83  5,  1|         Ma io che sò frostiero, commo faccio?~~Penza tu, si fa
 84  5,  1|       facea la sagnopengola;~~E commo à lo cortiello tomaschino,~~
 85  5,  1|   iuorno,~~Che la Sià Musa mia, commo te dico,~~Da Napole partìe,
 86  5,  1|    padule~~Cagnate, ma nò belle commo à primmo,~~A mala pena canosca
 87  5,  2|         a bita m'haie tornato;~~Commo nò nse ne vene,~~Se ne le
 88  5,  2|       Carella.~~Ma si se tarda, commo saparrimmo~~Llora de hì
 89  5,  3|   nsospiro,~~"O carne d'ommo, e commo sì mmollecchia.~~Figlio
 90  5,  5|        Mo.~~~~Frostiero, brauo? commo, nò nt'e figlio?~~~~~~Car.~~~~
 91  5,  5|         cose.~~~~~~Mo.~~~~Siase commo se voglia, nò nt'è figlio?~~~~~~
 92  5,  5|       figlio~~Pe da ffi a mò, e commo a figlio l'ammo.~~~~~~Mon.~~~~
 93  5,  5|        faceuano.~~~~~~Mon.~~~~O commo arringhe brauo le boscie,~~
 94  5,  5|           Ca eie lo sango mio;~~Commo, perche lo mio?~~De sto
 95  5,  6|         noue cerco.~~~~~~Mo.~~~~Commo tu no lo saie quant'è socciesso~~
 96  5,  6|         pe portà lo sacreficio~~Commo tu commannaste, a Necantro;~~
 97  5,  7|        lo colore a la zitella,~~Commo n'hauesse maie sentuta chiaia,~~
 98  5,  8|         Ar.~~~~Mort'Amarille, e commo, e quanno è stato~~Fuorze
 99  5,  8| allegrezza Corisca pe Amarille~~Commo facc'io pe lo Signò Mertillo.~~~~~~
100  5,  8|           E no lo bide Argasto~~Commo stò allegra.~~~~~~Ar.~~~~
101  5,  8|           Facea la schifosella, commo iusto~~Hauesse doglia, e