Atto, Scena

 1  1,  3 |                   SCENA TERZA.~ ~Corisca.~ ~ ~~~ ~~~~Encè nesciuno
 2  1,  3 |       tutto lo mio, me tenerria~~Corisca d'ogne nfemmena chiù nnauto.~~
 3  1,  3 |   dicesse, chisto core,~~Nò è de Corisca, e de vessegnoria.~~Ma pò
 4  1,  3 |         stafetta.~~O d'ogn'autra Corisca sconzolata,~~Che ne sarria
 5  1,  3 |     pezzente la meschina,~~Mà nò Corisca, che n'hà d'ogne mmesca.~~
 6  1,  3 |     mparai da peccerella ammare~~Corisca mme deceano se vo fare~~
 7  1,  3 |      Ammore mio.~~Mà che farraie Corisca se lo truoue?~~Lo pregarraie,
 8  1,  3 |        arma mia.~~Mà che farraie Corisca, siente siente~~Quanno llaggio
 9  1,  3 |         se pentarrane~~Volere co Corisca sta attozzare~~Ed'à la fine
10  1,  5 |          che te credette~~Ngrata Corisca femmana sassina.~~Ma pe
11  1,  5 |          tutte; Credite Signore~~Corisca à lo stannardo de lo nore.~~
12  1,  5 |        Ma puro io fui gabbato da Corisca,~~Corrisca, vi che dico,
13  2,  1 |     ntiso, voglio ire~~A trouare Corisca, e dicerelle~~Tutto quanto
14  2,  4 |                  SCENA QVARTA.~ ~Corisca.~ ~ ~~~ ~~~~O Quant'haggio
15  2,  4 |          ca song'asenune,~~Ma nò Corisca, che la ndustria soia~~L'
16  2,  4 |        vedarrasse~~Quanto ssà fà Corisca.~~~  ~ ~ ~
17  2,  5 |      SCENA QVINTA.~ ~Amarille, e Corisca.~ ~ ~~~Am.~~~~Care sirue
18  2,  5 |         la sciorte;~~Ma vide llà Corisca. Dio te guarde~~Corisca
19  2,  5 |          Corisca. Dio te guarde~~Corisca bella mia.~~~~~~Cor.~~~~
20  2,  5 |       Pozz'ire io, trouando à te Corisca,~~~~~~Cor.~~~~Truoue na
21  2,  5 |        stessa, ca nò pote~~Senze Corisca soa stare Amarille,~~E mentre
22  2,  5 |         mia;~~Ma tu nò amme chiù Corisca, none.~~~~~~Am.~~~~E perche
23  2,  5 |          Am.~~~~È nò grà npasso~~Corisca, e me dicea la mamma mia,~~
24  2,  5 |       gliotta.~~~~~~Am.~~~~Sacce Corisca mia, ca quanno penze~~Cò
25  2,  5 |       bedarraie~~Hoie che ssà fa Corisca; nò potiue~~Ncappar'a meglio
26  2,  5 |              Am.~~~~E doue vaio~~Corisca, viene, ascota.~~~~~~Cor.~~~~
27  2,  5 |          ntengo, lassa tessere a Corisca,~~N'hauè paura, e se ncè
28  2,  5 |          non te scordare~~D'ammà Corisca toa, Amarille bella.~~Am.
29  2,  5 |          tale mbruoglio,~~Che de Corisca maie s'haggia a scordare;~~
30  2,  6 |         SCENA SESTA.~ ~Satero, e Corisca.~ ~ ~~~Cor.~~~~O Imene ca
31  2,  6 |          Nommenata pè tutto gran Corisca?~~Maiesta de vregogna, e
32  2,  6 |        velanza de lo vetoperio;~~Corisca tradetora, che traduto~~
33  2,  6 |              Car.~~~~Sì ca songo Corisca, ma nò nchella~~Satero bello
34  2,  6 |          quanta vote me deciste~~Corisca, io pe tè sudo, e pe tè
35  2,  6 |        lo pregare,~~S'annasconne Corisca, e tu nò puoie~~Mutare de
36  2,  6 |       che sì nato,~~Se cride che Corisca a te nò amma,~~Cride ca
37  3,  1 |   deciette~~Ca veneuano nziemme~~Corisca, ed'Amarille~~Pè fa lo iuoco
38  3,  1 |         Ma chi sà se tardaie,~~E Corisca aspettà chiù n'hà boluto?~~
39  3,  2 |        Mertillo, Choro di Ninfe, Corisca.~ ~ ~~~Am.~~~~Ecco ccà la
40  3,  2 |         la cecata;~~Quando viene Corisca? puro fuie?~~~~~~Mer.~~~~
41  3,  2 |           A lommanco venesse ccà Corisca,~~Che m'aiutasse, aiutame
42  3,  2 |        foss'io chiss'aruolo;~~Ma Corisca non vene,~~Eccola stà moccosa,~~
43  3,  2 |         Signa Lisa.~~~~~~Mir.~~~~Corisca puro zenna,~~Dimme, che
44  3,  3 |         SCENA TERZA.~ ~Amarille, Corisca, e Mertillo.~ ~ ~~~Am.~~~~
45  3,  3 |           ssì, mò te canosco, si Corisca,~~Perche si longa, e ncapo
46  3,  3 |     cornuta pazzarella;~~Priesto Corisca mia,~~Ca po te voglio fare
47  3,  3 |          Aggie bene.~~~~~~Am.~~~~Corisca tradetora; e tu farfante~~
48  3,  5 |                  SCENA QVINTA.~ ~Corisca, e Amarille.~ ~ ~~~Cor.~~~~
49  3,  5 |         pe lo munno.~~~~~~Am.~~~~Corisca nce sò dinto, e lo confiesso.~~~~~~
50  3,  5 |     nserue a niente?~~~~~~Am.~~~~Corisca, ah.~~~~~~Cor.~~~~Sore mia
51  3,  5 |             Và ca tu vuoie burlà Corisca mia,~~"Fà buono chi fà priesto,~~"
52  3,  5 |        de no muodo~~Pe mme tentà Corisca,~~E nò nce miette niente
53  3,  5 |     ammacchià maie~~Lo nore mio, Corisca.~~~~~~Cor.~~~~Io n'haggio
54  3,  5 |                Am.~~~~Dì lo vero Corisca?~~~~~~Cor.~~~~Te ne iuro,~~
55  3,  5 |        quanto buono~~Aie penzato Corisca; sù à lo riesto.~~~~~~Cor.~~~~
56  3,  6 |       SCENA SESTA.~ ~Mertillo, e Corisca.~ ~ ~~~Mer.~~~~Sentite,
57  3,  6 |         int'à li guaie s'affina~~Corisca mia; nè nse pò mostrare~~
58  3,  6 |             N'hà paura de guaie, Corisca mia.~~~~~~Cor.~~~~Mertillo,
59  3,  6 |           Hailo veduto buono, dì Corisca?~~~~~~Cor.~~~~Nò nsulo l'
60  3,  8 |      fummo, shiamma, e fuoco;~~O Corisca, Corisca~~Lo vere è quant'
61  3,  8 |    shiamma, e fuoco;~~O Corisca, Corisca~~Lo vere è quant'haie ditto,
62  3,  9 |                   Chisto crede à Corisca? e le và appriesso?~~Vanno
63  3,  9 |         mouarraggio.~~Malanaggia Corisca, e bì ca dico~~Quanta femmene
64  3,  9 |         Mennetta de ssa perra de Corisca,~~Ca m'haue assassenato.~~
65  4,  1 |                  SCENA PRIMMA.~ ~Corisca.~ ~ ~~~ ~~~~Stodeiaie tanto
66  4,  1 | sangozuca pò zucato.~~Me deceua, Corisca tu me fuie?~~Chi vò secotià
67  4,  1 |    sarria se nò sta cosa,~~Pe fa Corisca hoie tutta conzolata?~~Votta
68  4,  4 |                  SCENA QVARTA.~ ~Corisca.~ ~ ~~~ ~~~~Cegniteme vuie
69  4,  4 |         natura,~~Ma che aspiette Corisca?~~Nò è tiempo stare ccane,~~
70  4,  4 |        se scorpare,~~Deciarrà ca Corisca ne fu causa;~~E cossi lo
71  4,  4 |         lo tutto.~~Sbigna adonca Corisca, ca nce ncappo,~~La lengua
72  4,  4 |     Gaudereme Mertillo;~~O viata Corisca,~~Chi maie vedde cossi contente
73  4,  7 |          mmò nnante hà ditto~~De Corisca, lo Satero; temmeua~~Nò
74  4,  7 |         nzippata iusta iusta.~~O Corisca, Corisca, io troppo buono~~
75  4,  7 |         iusta iusta.~~O Corisca, Corisca, io troppo buono~~T'haggio
76  4,  7 |          Coretone,~~S'hà mancato Corisca gran pottana,~~Me trouarraggìo
77  4,  7 |          guarzone;~~Campa pe mme Corisca, e singhe viua,~~Viua, perche
78  5,  7 |                 SCENA SETTEMA.~ ~Corisca, e Linco.~ ~ ~~~Cor.~~~~
79  5,  7 |        Cò ntutto chesto dimme tu Corisca~~Nò ncride ch'è feruta de
80  5,  8 |       SCENA OTTAVA.~ ~Argasto, e Corisca.~ ~ ~~~Erg.~~~~O iuorno
81  5,  8 |        De ssi duie nammorate, dì Corisca,~~Vediste maie no caso accossi
82  5,  8 |          lo gaudio che se face,~~Corisca, da lo puopolo, e d'ogn'
83  5,  8 |        Che mmaie se lo credeua.~~Corisca che te pare,~~Hauenela scieruecchiata
84  5,  8 |        ogn'vno dica,~~Allegrezza Corisca bon'ammica,~~Fà allegrezza
85  5,  8 |       bon'ammica,~~Fà allegrezza Corisca pe Amarille~~Commo facc'
86  5,  8 |         beneditto~~Nò pozzo chiù Corisca,~~Mo voglio hì deritto;~~
87  5,  8 |           Se sta cosa è lo vero~~Corisca sta iornata~~O sì nfamma,
88  5,  9 |        NONA.~ ~Choro de Pasture, Corisca, Amarille, e Mertillo.~ ~ ~~~
89  5,  9 |            Cor.~~~~Ma ch'spiette Corisca,~~Prega ch'ancora è tiempo
90  5,  9 |       Vedarraia lo peccato~~C'hà Corisca meschina è perdonato.~~Donc'
91  5,  9 |             Nò nsulo te perdono~~Corisca, ma t'abbraccio,~~Voliste
92  5,  9 |      miei~~Viene a le feste meie Corisca bella,~~Viene ca t'ammo
93  5,  9 |        perdono~~Quant'haie fatto Corisca; ma nò nchesto~~Tanto chiacchiarià,
94  5,  10|        nce mancaua~~Lo ntuppo de Corisca,~~Spedimmonce ch'è tardo