Atto, Scena

 1  1,  1|    muccosiello,~~Lo senterraie a tiempo,~~Che sarà male tiempo.~~
 2  1,  1|         a tiempo,~~Che sarà male tiempo.~~Nò lo canusce buono sso
 3  1,  1|    ndolore,~~Quanno a n'hommo de tiempo vene ammore.~~La chiaia
 4  1,  1|         Siruio, afferra stò buon tiempo,~~Vi cà pò è male tiempo,~~
 5  1,  1|         tiempo,~~Vi cà pò è male tiempo,~~Tiene mente à stà varua
 6  1,  2|        Tu no nneuiue stare tanto tiempo.~~Scopriremme sso ffuoco,
 7  1,  2|     huommene propio de marmo.~~A tiempo antico non se potea dare~~
 8  1,  2|       Amenta se la tenne no gran tiempo,~~E le volea no bene, ch'
 9  1,  2|         Cielo, che le voze dare~~Tiempo, che commattesse ffì a la
10  1,  2|     Ncapo de n'anno, à lo stisso tiempo~~La nfermetate se fece ncampagna~~
11  1,  2|          fò gostosa,~~Se nchillo tiempo era, io, me nce sbracaua;~~
12  1,  2|          cose, perche hà no gran tiempo~~Che ieze a l'Aracolo, decenno~~
13  1,  2|        pe lo male nuostro maie a tiempo~~Se scontraie matremmonio
14  1,  4|       iuste nò à fornute,~~Co lo tiempo pur isso, sente ammore.~~~~~~
15  1,  4|        Se lo pigliaie la laua~~A tiempo, che boleamo appapagnare~~
16  1,  4|         lo fuoco dura,~~Passa lo tiempo, è perde la ventura.~~~~~~
17  1,  5|        c'amore faccia forza.~~No tiempo io puro nce schiaffaie de
18  1,  5|         bedarrà cà chi cecaie no tiempo,~~Mo apre ll'vuocchie azzò
19  2,  1|        Er.~~~~Saccie come~~Da no tiempo ne chà (tiente ventura)~~
20  2,  1|                Erg.~~~~Vid'à che tiempo te vestiste Ninfa,~~Comm'
21  2,  2|        lo cane,~~Nò a perdere lo tiempo; addio ch'è tardo.~~~~~~
22  2,  5|       Puro che me conciede tanto tiempo,~~De hì a la casa, e de
23  2,  5|       farraggio ire a lueco, e a tiempo;~~Tu vauattenne, ma non
24  2,  6|        ch'all'vuocchie tuioe~~Nò tiempo te piacette.~~~~~~Sat.~~~~
25  2,  6|              Nò negare~~Tanto de tiempo, che co tico io pozza~~Dì
26  3,  1|         nò songho chillo, che no tiempo~~A cierte occhiuzze le pariette
27  3,  1|       lommanco patere.~~O quanto tiempo t'haggio sosperato~~Iuorno
28  3,  1|          Saccio cha me partie pe tiempo assaie,~~Oimè, se chesto
29  3,  3|        te fuie;~~Vi ca pierde lo tiempo;~~Dimme che buoie da mene?~~~~~~
30  3,  3|          e cara a mme, no cierto tiempo,~~Che diste vite a lo campare
31  3,  3|         raggione~~Mentre foro no tiempo~~Signe de vita, mo siano
32  3,  3|        mmico ammore nce perde lo tiempo.~~~~~~Mer.~~~~Io la vita
33  3,  3|        Am.~~~~Scumpe Mertillo; è tiempo,~~Che te nne vaie, ca troppo
34  3,  5|        sore mia,~~Vi ca passa lo tiempo, e bene l'anno,~~Pe nuie
35  3,  5|     quanno nc'è ntrato~~Nò perdo tiempo, subbeto me nficco;~~E te
36  3,  5|        Cor.~~~~Nò nse perda chiù tiempo; vauattenne.~~~~~~Am.~~~~
37  3,  5|        deuoto.~~Buono, ma pierde tiempo.~~~~~~Am.~~~~Nò nse perde
38  3,  5|           Am.~~~~Nò nse perde lo tiempo~~Quanno prieghe a lo cielo,~~
39  3,  5|        cielo,~~Ch'è patrone a lo tiempo.~~~~~~Cor.~~~~Ora và, e
40  3,  5|      mentre ch'Amarille~~me dace tiempo; Ammore vienetenne~~A sto
41  3,  6|     senza niente~~Perdemiento de tiempo;~~Quanno lo mange, che docezza
42  3,  6|        Vedere lo puoie; ca hoi'è tiempo,~~Mò se sò confarfate, chest'
43  3,  8| vommecare le docezze~~Toie de no tiempo, ch'a mme foro frezze;~~
44  3,  8|       schiaffo, e sò securo,~~Lo tiempo aspettarragio pe fa chello,~~
45  3,  9|       truono.~~Nò nse perda chiù tiempo; no rammone,~~Mò spezzo
46  4,  2|         sò sosuta~~Stammatina pe tiempo,~~Perche hauea ntiso, ca
47  4,  2|           io nò mmoglio~~Perdere tiempo, à dire~~Pe lo capo ogne
48  4,  2|          l'arco,~~E ne lo stisso tiempo~~Tira, e coglie a lo cuollo
49  4,  3|         nostra.~~Quanno sarrà lo tiempo,~~Che cessarà lo chianto;~~
50  4,  3|     gratia. Stammatina assaie pe tiempo,~~Vennue (commo sapite)~~
51  4,  3|  figliule lloro;~~E ne lo stisso tiempo~~Accisero capriette, e pecorelle,~~
52  4,  3|          pede,~~E nchillo stisso tiempo~~Che Mertillo le mena,~~
53  4,  4|          aspiette Corisca?~~Nò è tiempo stare ccane,~~Allontanate
54  4,  4|         sirue,~~Spettarraggio lo tiempo~~Gaudereme Mertillo;~~O
55  4,  5|       tormiente ad ogn'autro,~~E tiempo ch'à lo Tempio te porta,~~
56  4,  5|       mmorire,~~Nne na dramma de tiempo?~~Sfortunata figliola.~~
57  4,  7|         s'io veneua ne lo stisso tiempo,~~Che me disse Lissetta,
58  4,  9|          chi l'hauesse ditto,~~A tiempo, ch'Amarille è morta nfamma.~~
59  5,  1|          d'anemale à stalla;~~Ma tiempo pare, che cerca Mertillo,~~
60  5,  2|    Groliosa figliola,~~Che co lo tiempo muste ciento cose,~~Scriue
61  5,  5|         deciste?~~Ca perdiste lo tiempo.~~~~~~Da.~~~~Signore sìne.~~~~~~
62  5,  6|        Tempio;~~Oie tutto nne no tiempo,~~A tene s'è scontrato,~~
63  5,  6|        laua chella macchia de no tiempo.~~Che Locrinna facette,
64  5,  6|          è care.~~ma che perdere tiempo co parlare,~~Dammo à lo
65  5,  6|     hommo lo Cielo,~~No nnè chiù tiempo de mennetta ed ira,~~Ma
66  5,  7|       Linco~~D'ammor, chi'ere no tiempo.~~~~~~Lin.~~~~D'armo sò
67  5,  8|          Argasto, ò comme vene a tiempo.~~~~~~Erg.~~~~Lo cielo,
68  5,  8|    frutto ammaturato,~~Che tanto tiempo lloro hann'adacquato.~~O
69  5,  9|      Corisca,~~Prega ch'ancora è tiempo pe perduono,~~Haie paura