|
Cor.
|
O Imene ca sò morta.
|
|
Sat.
|
Ed'io sò biuo.
|
|
Cor.
|
Torn'Amarille mia ca sò presona.
|
|
Sat.
|
Nò nte sente Amarille, e chesta
vota
Forz'è che stinghe sauda.
|
|
Cor.
|
Oimè le trezze.
|
|
Sat.
|
Quant'haue che t'aspetto, e sì
benuta
Int'à la rezza, e mò mò saparraie
Se chesta è touagliola, ò sò le
trezze.
|
|
Cor.
|
A me Satero.
|
|
Sat.
|
A tè, nò nsi tu chella,
Nommenata pè tutto gran Corisca?
Maiesta de vregogna, e
trademiento,
Che binde parolette, occhiate, e
zinne
A la velanza de lo vetoperio;
Corisca tradetora, che traduto
M'haie sempre delleggiato, e dato
perro.
|
|
Car.
|
Sì ca songo Corisca, ma nò
nchella
Satero bello mio, ch'all'vuocchie
tuioe
Nò tiempo te piacette.
|
|
Sat.
|
Mo sò bello,
A pottanazza; ma tanno nò nfuie
Quanno pe Coretone me lassaste?
|
|
Cor.
|
A tè pe nullo?
|
|
Sat.
|
O comm'è semprecella,
E cosa noua? fuorze n'haie
fatt'vna?
E quando te donaie la pecorella,
Quand'arrobaie lo panneciello à
Crole,
Li stiuale à Masiello, e li
vestite
A chillo sfortunato d'Antoniello.
Pè che lo fice? pe l'ammore tuio.
E quando la bellissima giorlanna,
Ch'io te donaie, tu la diste à
Sciorillo,
E nò m'haie sempre, pò de notte,
e iuorno,
De caudo, e friddo dato le
sdanghette,
E mò me chiamme bello? ah
tradetora,
Femmena nteressata senza fede,
Nò nne la scappe, e pagarraie lo
tutto.
|
|
Cor.
|
Tu me strascine, commo fosse
vacca.
|
|
|
Sat. Maie meglio cosa dicere haie
potuto,
Scotola quanto vuoie, n'aggio
paura,
Che me scappe à stà presa, e nò
porraie
Ngannareme farfanta: nautra vota
Te ne foiste, ma la capo cierto
Stanne secura a ca mò lassaraie;
Fà forza quanto vuoie, ca nò
nc'arriue
A scireme da mano.
|
|
Cor.
|
Nò negare
Tanto de tiempo, che co tico io
pozza
Dì le ragione meie Satero.
|
|
Sat.
|
Parla.
|
|
Cor.
|
Commo vuoi, ch'io te parla, si me
tiene?
Lassame,
|
|
Sat.
|
Io lassare?
|
|
Cor.
|
Te mprometto
De fede nò nfoire.
|
|
Sat.
|
Quale fede?
Haie tu femmena fauza, e
mpertenente,
Vi chi parla de fede, mò te
voglio
Portar'int'à na grotta troppo
scura
De chisto monte, che maie
vederraie
No tantillo de Sole, ò no
Pastore,
De lo riesto mò mò lo sentarraie,
Farraggio a spasso mio, e à
scuorno tuio,
Chella mendetta, che meretarraie
|
|
Cor.
|
E potarraie fà male à chesta
trezza,
Che te legaie lo core? e chesta
faccia,
Che fù lo schiecco, doue te
mmiraue?
E pone quanta vote me deciste
Corisca, io pe tè sudo, e pe tè
stracco.
E mo me vuoie fà danno; ò cielo,
ò sciorte,
E lo comportarraie? à chi messe
io
Ogne speranza, mo me fà ssò
tuorto,
A chi chiù credarraggio?
|
|
Sat.
|
À pottanone
Pienze de mme gabbare, ancora
tiesse
Con chesse parolette tramme noue,
|
|
Cor.
|
Satero caro, deh nò nfa chiù stratie
A chi t'adira, hoimè tu nò nsi
vrzo
Tu nò haie core de marmo, ò de
pepierno,
Eccome nnunocchiata à chisse
piede,
Ammore bello mio, per duono cerco
Pe ste denocchiatoie grosse, e
neruute,
Che l'abbraccio, e le stregno, e
baso sempre,
Pè chillo ammore, che tu me
portaste,
Pè chella grà docissema docezza,
Che pigliaue da st'vuocchie, e
che chiammaue
Stelle luciente, e mò sò doie
fontane.
Chiene d'ammare lagreme, te prego
Hagge pietà de me,
famm'ammarciare.
|
|
Sat.
|
M'hà muoppeto ssà fauza, s'io
credesse
A ssò commouemiento, sarria
vinto.
Ncrosione io te creo poco, e
niente,
Tu si troppo malegna, e sempre
pienze
Ngannare chiù, chi chiù de tè se
fida,
Sotto a l'ommeletate, e à lo
pregare,
S'annasconne Corisca, e tu nò
puoie
Mutare de natura, ancora tiente?
|
|
Cor.
|
Hoimè la capo mia, ferma no poco,
Nautra gratia te voglio
supprecare
Nò
mmè dire de nò.
|
|
Sat.
|
Che gratia è chesta
|
|
Cor.
|
Sienteme nautra stizza.
|
|
Sat.
|
Fuorze pienze
Cò chisse chiantarielle, e
sospiriette
De mmè chiegare, và ca sì
lontana.
|
|
Cor.
|
Satero gioia mia, e puro vuoie
Fareme stratie.
|
|
Sat.
|
Mò lo prouarraie.
|
|
Cor.
|
Senza niente piatate.
|
|
Sat.
|
Manco sale.
|
|
Cor.
|
E cossì haie concruso.
|
|
Sat.
|
E segellato;
Haie fornuto cantà ssò matregale?
|
|
Cor.
|
O vastaso pezzente, latrenaro,
Miez'ommo, miezo crapra, e tutto
anchione,
Chiaueca fetentissem'asenone,
Sempre da chillo iuorno, che sì
nato,
Se cride che Corisca a te nò
amma,
Cride ca eie la stessa veretate.
Vuoie ch'amma chisto ciuffolo
mpagliato,
Ssà varua de peducchie ntorniata?
Chess'aurecchie de crapa, co ssà
vocca
Vauosa, schefenzosa, anze
sdentata.
|
|
Sat.
|
Ah sciaurata, a me chesto.
|
|
Co.
|
À te beccone.
|
|
Sat.
|
A me, pottana.
|
|
Cor.
|
À tene caperrone.
|
|
Sat.
|
Ed'io con cheste mmano, che
farraggio?
Voglio tirà ssa pessema, e canina
Lengua busciarda.
|
|
Cor.
|
Se t'accuoste niente
Presentoso, cornuto.
|
|
Sat.
|
Oimè, che sento?
E da na femmenella? e de ste
mmano
Nò hà paura niente? e me
sbraueia?
Io te farraggio.
|
|
Cor.
|
Che farraie, villano.
|
|
Sat.
|
Te magnarraggio viua.
|
|
Cor.
|
Sì s'hai dente
Brutto scognato.
|
|
Sat.
|
O cielo, e lo compuorte,
Ma nò la scappe affe, viene
commico.
|
|
Cor.
|
Signore nò.
|
|
Sat.
|
Nce venerraie pe forza.
|
|
Cor.
|
Tu
puoie morì ca nò.
|
|
Sat.
|
Schiatta ca fine,
Si perdere ste braccia me
credesse
Nce venerraie
|
|
Cor.
|
Nò vengo, se sta capo
Credessence lassare.
|
|
Sat.
|
Horsù vedimmo
Chi de nuie duie hà chiù forte, e
potente
Tu lo cuollo, io le braccio; tu
nce miette
Le mmano? l'hai sgarrata.
|
|
Cor.
|
Vedarimmo.
|
|
Sat.
|
Sì cierto sì.
|
|
Cor.
|
Tira Satero tira
Che te rumpe lo cuollo.
|
|
Sat.
|
Oimè sò muorto,
Oh lo filetto manco, oimè li rine,
O che caduta; à mala pena pozzo
Mouereme da terra, ed è lo vero
Che se ne suga? e ccà la capo
resta.
O marauiglia granna, ò Ninfe, ò
Ninfe,
O pasture corrite a piede scauze
Ca vedarrite femmena, che fuie,
E campa senza capo; ò comm'è
lieggio,
Nò n'haueua celleuriello; ma lo
sango
Commo nò esce? Eilà che bide, ò
sciuocco!
O pazzo mene, essa eie senza
capo?
Senza capo songh'io? chi ha bisto
maie
Catarchio chiù de mè; hai visto
s'essa
Hà saputo foì; quando penzaue
Tenerela assaie stretta; ah cana
perra,
Fattocchiara cornuta; nò a
bastaua
D'hauè lo core chino de buscie,
Haie voluto mostrà perzì la
faccie
Ch'è chiena de vregogna, e
fauzetate;
Che ve pare Poete, che screuite
Lloro de li capille, e l'ambra
pura,
Vregognateue tutto, e lo cantare
D'autro nò nsia si nò de sdign'e
d'ira
Contra à na ngrata, nfamma,
fattocchiara.
|