grassetto = Testo principale
   Parte                                       grigio = Testo di commento

 1 1(31)|           tasso è un'albero, e tutto invano; tasso in Piemonte significa
 2 1    |              sforzo abbia a riuscire invano a lui, e a noi desideriamo
 3 1(50)|           peggio? Ma io spero, e non invano, che a questa ora il popolo
 4 1    |             sorella dei Gracchi, che invano spaventata dal popolo, e
 5 2    |          ogni reo costume (e per ora invano gli speri diversi) non ti
 6 2    |              Concilio di Calcedonia, invano contrastante Leone il grande,
 7 2    |        sottoposte al dominio di lui; invano ostinarsi a spuntarla, piuttosto
 8 2    |             ostaggi; ottenuto tanto, invano supplicato dal Papa egli
 9 2    |       Desiderio fuori delle mura, e, invano dissuaso dal Primicerio,
10 2    |        sangue, che si chiama papato; invano l'ornarono, anzi l'oppressero
11 2    |         Taddeo da Sessa difendendolo invano, dal Concilio si depone
12 2    |             ammonito parecchie volte invano; piangergli l'anima (le
13 2    |              e il tiro pretesco andò invano. - Il Papa innanzi di movere
14 2    |             queste cose: dimenandosi invano a rintuzzare la ferocia
15 2    |            Paolo poichè ebbe tentato invano accendere nuova guerra in
16 2    |      sacerdotale odio; dissuadendolo invano il re di Francia, i Veneziani,
17 2    |              con esso lui la pace, e invano contrastando il legato e
18 2    |        intorno all'assedio di Faenza invano: entrato il verno in cotesto
19 2    |            il Piccolomini, si oppose invano: dov'è dunque il dominio
20 2    |           bello o di prezioso, guai! Invano in torre chiuso, in casa,
21 2    |               dopo essersi dibattuto invano per reggere da sè, non può
22 2    |       continuino la guerra; riuscita invano ogni arte rende al duca
23 2    |            qui dove la tignola rode; invano però che la libidine di
24 2    |           fino a Bagnaia di Viterbo. Invano i Cardinali si opposero
25 2    |               sconfitto lo esercito, invano facendosi dal Cardinale
26 2    |           disertavano meno i popoli: invano il Papa cavò da Santo Angiolo
27 2    |           per sostenere la guerra, e invano ce ne spese dintorno altri
28 3    |         bensì due colpi, il primo fu invano, non così il secondo; il
29 3    |           menato un fendente di daga invano facendosi largo domandò
30 3    |             in galera.~La paura, che invano presumerono mantellare di
31 3    |         Vulgare fuga fu cotesta, che invano s'industria la contessa
32 3    |             quella, tu fai una spesa invano, o tu fai una impresa in
33 3    |       sconfitta, e per non isperdere invano il sangue dei nostri giovani
34 3    |               e perde parecchi prodi invano: già i superstiti balenavano
35 3    | ingrossassero; aspettato lunga pezza invano, da una parte egli si vedeva
36 3    |            il tempo dello armistizio invano, si riprese da una parte,
37 3    |             da stranieri rispondeva: invano rinfacciarglisi la tradita
38 3    |             ma gli tornò ogni sforzo invano: fu avvertito in quell'atto,
39 3    |            che altri si corrompa: ed invano il consorzio umano si affatica
40 3    |              breccie; e non lo fece, invano la campana del Campidoglio
41 3    |            per vedere che non espose invano le membra del suo corpo
42 3    |          rabbia raddoppia gli sforzi invano: il suo cavallo inquieto