grassetto = Testo principale
   Parte                                       grigio = Testo di commento

 1 Proleg   |      parte.... dov'è chi accenni portare sul capo la fiammella del
 2 Proleg(5)|     Scipione quando se ne andò a portare la guerra a Cartagine, passò
 3 Proleg   | sentirselo ferire, e braccia per portare catene, e sangue per versarlo
 4 1        |        evocato? Noi dobbiamo non portare il peso dei suoi errori;
 5 1        |         a battere moneta? Nulla; portare l'oro e l'argento alla zecca
 6 1        |         di Torino non lo facesse portare diritto come un cero nella
 7 1        |       diletti servissero poi per portare al mondo la servitù.~Contro
 8 2        |       miei predecessori patì mai portare, o lasciare portare questo
 9 2        |          mai portare, o lasciare portare questo titolo profano, conciossiachè
10 2        |      peccato dei padri dovessero portare il peso dello loro iniquità,
11 2        |  processione della civiltà umana portare innanzi il gonfalone! -~
12 2        | veneziana; allora contento si fa portare a braccia per contemplarla;
13 2        |        vestire panni purpurei, e portare berretto vermiglio, e cappello
14 2        |           che il Papa costumasse portare addosso un'ostia consacrata
15 2        |    comunque sortito all'onore di portare il gonfalone della Chiesa
16 2        |         gli aveva naturalmente a portare, massime i due ultimi, i
17 2        |   digiuni poco soccorso potevano portare alle angustie del cattolicismo:
18 2        |          da ogni impaccio potrai portare le tue bandiere nelle più
19 2        |     rascia che come frate soleva portare; lunghe le preghiere, spessi
20 2        |          screzi non contano; per portare acqua al suo mulino essi
21 2        |         è detto antico il vasaio portare invidia al vasaio. Alle
22 2        |          di Sora per l'orrore di portare archibugi comecchè mostrassero
23 3        |      questa parte ed in quella a portare ordini, il dottore se ne
24 3        |          a te? O che io non devo portare via nulla da Roma?» A lui