Atto, Scena

 1 per   |            PERSONAGGI~ ~CARLO, duca di Borgogna (baritono) ~
 2 per   |       francesi al servizio del duca (basso) ~ADELIA, sua figlia (
 3 per   |        COMINO, ciamberlano del duca (tenore) ~ODETTA, amica
 4 1,  1 |        strepito è là. ~I ~È il Duca, è il Duca, che riede, ~
 5 1,  1 |        là. ~I ~È il Duca, è il Duca, che riede, ~vincitor de'
 6 1,  2 |        il giovin conte, ~è del duca il favorito. ~Uomini ~Egli?
 7 1,  4 |         Non sai tu, del nostro duca ~legge v'ha, che danna a
 8 1,  4 |        ai seduttor! ~Sappia il Duca, il mondo apprenda ~il delitto
 9 1,  5 |    delle donne ~I ~Ei corre al duca. ~II ~Ed ella?... ~In securtà
10 1,  6 |         Coro delle donne ~E al duca ei vola: ~d'ira egli arde
11 1,  7 |        qual superbo talamo ~il duca a lui serbò. ~Adelia ~Ah!
12 1,  7 |    resta! ~Arnoldo ~Udrammi il duca. ~Adelia ~Ah placati! ~Arnoldo ~
13 1,  8 |     coro defila l'esercito del duca di Borgogna. Escono schiere
14 1,  8 |        ma pria l'onor. ~Odi, o Duca: in questo foglio, ~di tua
15 1,  8 | compito io vo'. ~Coro ~Viva il duca, viva il giusto! ~La clemenza
16 2,  3 |   Oliviero ~Io mi sottrassi al duca ~non osservato: per guidarti
17 2,  5 |       leggendo) ~«V'inganna il duca... ~Sua calma è finta...
18 2,  6 | schiudo ad Olivier... Egli dal duca ~spento sarà... compiuto
19 2,  8 |        Coro ~Vi affrettate, il duca attende ~già di voi cercar
20 3,  4 |       Comino... ~Comino ~È del duca il voler. ~Oliviero ~La
21 3,  6 |       padre elesse: ~grazia il duca allor concesse... ~Qui il