Atto, Scena

 1 per    | FERNANDO (tenore) ~ALFONSO IX, re di Castiglia (baritono) ~
 2 per    |     DON GASPARO, ufficiale del re (tenore) ~Signori e dame
 3  1,  6 |          Ines ~Ah! Leonora, il re. ~Leonora ~Che sento! ~Giusti
 4  1,  6 |       Fernando ~(sorpreso) ~Il re ! ~Leonora ~Oh, spavento! ~(
 5  2,  2 |      ti pone. ~Ah! se amare il re tu puoi, ~mai del don si
 6  2,  2 |        per gli altri ancor son re. ~De' miei dì compagna io
 7  2,  3 |      ad Ines di ritirarsi e il re s'avvicina a Leonora) ~Alfonso ~
 8  2,  3 |   ombre ascosa, la bella è del re. ~Alfonso ~In questo suol
 9  2,  3 |    Leonora, troppo grande è il re. ~Alfonso ~(Ah! l'alto amor
10  2,  5 |       che parli! ~Baldassarre ~Re di Castiglia, Alfonso, io
11  2,  5 |      mai non prenda che il tuo re son'io. ~Baldassarre ~Tu
12  2,  5 |    cura, ~giudice all'opre, il re son'io. ~Baldassarre ~Sventura! ~
13  2,  5 |        vendetta non scende del re! ~Ah! pria ch'io ceda, perisca
14  2,  5 |        la vendetta reclama del re: ~amor, vergogna m'invade
15  2,  5 |        sangue, sull'empia, sul re. ~Gasparo e Coro ~(Ah! che
16  2,  5 |        vendetta non scende del re; ~sia quest'infame bandita
17  2,  5 |        vendetta non scende del re; ~d'amor le gioie, la speme
18  3,  1 |        sua corte ~m'appella il re, d'amor più che d'orgoglio ~
19  3,  1 |      alfin l'alma ritorna. ~Il re! ~(avvicinandosi il re,
20  3,  1 |      Il re! ~(avvicinandosi il re, si ritira modestamente) ~ ~
21  3,  2 |       minacce? ~Gasparo ~Ma il re giustizia ~a sé ricusa? ~
22  3,  2 |       deve ~la sua salvezza il re. ~Fernando ~Contento appieno ~
23  3,  2 |       chiedi. ~All'accento del re t'affida e credi. ~Fernando ~
24  3,  3 |       alletta, ~la collera del re ~con l'alta sua vendetta...) ~
25  3,  3 |        vendicarsi appien sa il re. ~(Alfonso parte conducendo
26  3,  5 |  traccia, ~digli ch'io fui del re l'amante... ah! s'egli ~
27  3,  7 |       che parvi? ~Cavaliere ~I re son generosi. ~Gasparo ~
28  3,  9 |      Cavalieri ~Alla bella del re! ~Gasparo ~Il montanaro
29  3,  9 |          Gasparo ~Marchese: il re l'ha detto... ~Cavalieri ~
30  3,  11|       or dando ~alla bella del re. ~Fernando (atterrato) ~
31  3,  11|     atterrato) ~Alla bella del re! ~Che!... Leonora!... l'
32  3,  11|     crescente) ~Alla bella del re! ~Baldassarre ~Figlio! ~
33  3,  11|   furore in quell'aspetto! ~Il re! ~ ~
34  3,  12|      che scende ~sul capo d'un re, ~immobil mi rende, ~tremante
35  3,  12| ricadan tremende ~sul capo del re. ~Leonora ~Se il ver, di
36  3,  12|      che intende ~rivolger sul re, ~crudeli, tremende ~ricadan
37  3,  12|       che scende ~sul capo del re ~immobil lo rende, ~tremante
38  3,  12|       che scende ~sul capo del re ~immobil lo rende, ~tremante
39  3,  12| tessermi; ~me sol sceglieva il re. ~Alfonso (con collera) ~
40  3,  12|    collo l'ordine ricevuto dal re) ~Quest'ordin venerato, ~
41  3,  12|        te, ~ché dono ei fu del re. ~Maledetta è l'ora e il
42  3,  12|       me l'onor. ~Leonora ~(al re) ~Grazia, ah sire! in questo
43  4,  3 |         Fernando ~Favorita del re! qual negro abisso, ~qual
44  4,  6 |      di te. ~Nelle sue sale il re t'appella, ~d'oro e d'infamia