grassetto = Testo principale
    Atto, Scena                                 grigio = Testo di commento

  1 per    |        cameriere (baritono) ~· DON MAGNIFICO, barone di Montefiascone,
  2 per    |     CENERENTOLA, figliastra di Don Magnifico (mezzosoprano) ~· ALIDORO,
  3 per    |          un vecchio palazzo di Don Magnifico, e parte in un casino di
  4 avv    |     figliastra e non figlia di Don Magnifico, e quindi mostrar può qualche
  5  1,  1 |            figlie amabili - Di Don Magnifico ~Ramiro il Principe - Or
  6  1,  2 |                 Scena seconda. Don Magnifico, bieco in volto, esce in
  7  1,  2 |             indi Cenerentola~ ~Don Magnifico ~Miei rampolli femminini, ~
  8  1,  2 |          ripudio; mi vergogno! ~Un magnifico mio sogno ~Mi veniste a
  9  1,  2 | Interrompendosi e strappandosi Don Magnifico. ~Clorinda ~Sappiate che
 10  1,  2 |          La più bella sarà... ~Don Magnifico ~(in aria di stupore ed
 11  1,  2 |           reca nella camera di Don Magnifico. ~Cenerentola, presto. ~
 12  1,  4 |              Clorinda, Tisbe e Don Magnifico ~(dalle loro stanze, a vicenda
 13  1,  5 |      quinta. Ramiro solo; indi Don Magnifico in abito di gala senza cappello~ ~
 14  1,  5 |         bel volto e gentil! Ma Don Magnifico ~Non apparisce ancor? Nunziar
 15  1,  5 |      Recitando da Principe... ~Don Magnifico ~Domando ~Un milion di perdoni. ~
 16  1,  5 |        Ramiro ~Or ora arriva. ~Don Magnifico ~E quando? ~Ramiro ~Tra
 17  1,  5 |       Ramiro ~Tra tre minuti. ~Don Magnifico ~(in agitazione) ~Tre minuti!
 18  1,  6 |        presentate a Dandini da Don Magnifico in gala. ~Clorinda ~Prence! ~
 19  1,  6 |             Ma quanti favori! ~Don Magnifico ~Che diluvio! che abisso
 20  1,  6 |           di grazia e bontà?) ~Don Magnifico ~(da sé osservando con compiacenza
 21  1,  6 |   osservando Clorinda, Tisbe e Don Magnifico) ~Allegrissimamente! che
 22  1,  6 |         con inchino) ~Grazie! ~Don Magnifico ~(curvandosi) ~Altezza delle
 23  1,  6 |            le ho da sparar.) ~~~~~~Don Magnifico ~(piano alle figlie con
 24  1,  6 |         adesso prendo fiato. ~~~~~~Don Magnifico ~(sorpreso) ~(Che eloquenza
 25  1,  6 |     tardate a venir. ~Escono. ~Don Magnifico ~(a Cenerentola voltandosi) ~
 26  1,  6 |         quarti reali. ~~~parte) ~Don Magnifico ~Monti in carrozza, e vengo. ~(
 27  1,  6 |          colei ~Vo' riveder.) ~Don Magnifico ~(di dentro in collera) ~
 28  1,  6 |         Cenerentola ~Sentite. ~Don Magnifico ~(esce con cappello e bastone
 29  1,  6 |          Ramiro ~(Che vorrà?) ~Don Magnifico ~Vuoi lasciarmi? ~Cenerentola ~
 30  1,  6 |           Portatemi a ballar. ~Don Magnifico ~Ih! Ih! La bella Venere! ~
 31  1,  6 |           in tempo del solo di Don Magnifico. ~Ramiro ~Silenzio, ed osserviamo. ~
 32  1,  6 |        mezz'ora... un quarto. ~Don Magnifico ~(alzando minaccioso il
 33  1,  6 |        trattenerlo) ~Fermate. ~Don Magnifico ~(sorpreso, curvandosi rispettoso
 34  1,  6 |          Cenerentola ~Cioè... ~Don Magnifico ~(mettendole una mano sulla
 35  1,  6 |         con autorità) ~Ma caro Don Magnifico ~Via, non la strapazzar. ~
 36  1,  6 |       restar? ~Nel momento che Don Magnifico staccasi da Cenerentola
 37  1,  6 |             Delle zitelle ~Con Don Magnifico ~Stan tre sorelle. ~(a Don
 38  1,  6 |          Stan tre sorelle. ~(a Don Magnifico con autorità) ~Or che va
 39  1,  6 |        figlia ~Io vi domando. ~Don Magnifico ~(confuso ed alterato) ~~~
 40  1,  6 |     Alidoro ~Terza sorella... ~Don Magnifico ~(atterrito) ~Ella... morì... ~
 41  1,  6 |     ingenuità) ~No, non morì. ~Don Magnifico ~Sta' zitta lì. ~Alidoro ~
 42  1,  6 |       Alidoro ~Guardate qui! ~~~~~~Don Magnifico ~(balzando Cenerentola in
 43  1,  6 |         Alidoro ~Dunque morì? ~Don Magnifico ~(sempre tremante) ~Altezza
 44  1,  6 |        dubita ~E incerto sta. ~Don Magnifico ~(fra' denti, trascinando
 45  1,  6 |  lasciatela. ~(strappandola da Don Magnifico) ~(Già la mia furia ~Crescendo
 46  1,  6 |            qua. ~La strappa da Don Magnifico, e lo conduce via. ~~~~~~Tutti
 47  1,  8 |        Tisbe sotto il braccio; Don Magnifico e Don Ramiro~ ~Dandini ~
 48  1,  8 |            bravo! ~Caro il mio Don Magnifico! Di vigne, ~Di vendemmie
 49  1,  8 |           e premio il saggio. ~Don Magnifico ~Prence! L'Altezza Vostra ~
 50  1,  10|                  Scena decima. Don Magnifico, Coro~ ~Don Magnifico a
 51  1,  10|          Don Magnifico, Coro~ ~Don Magnifico a cui i cavalieri pongono
 52  1,  10|     affolliamo qui a saltar. ~~~~~~Don Magnifico ~Intendente! Direttor! ~
 53  1,  10|     scrivere ~Tutti siam qui. ~Don Magnifico ~Noi Don Magnifico... ~(
 54  1,  10|             Don Magnifico ~Noi Don Magnifico... ~(osservando come scrivono) ~
 55  1,  10|              Bravi! così. ~Noi Don Magnifico ~Duca e Barone ~Dell 'antichissimo ~
 56  1,  10|       etcetera; ~È fatto già. ~Don Magnifico ~Ora affiggetelo ~Per la
 57  1,  10|           diluvio ~Si beverà. ~Don Magnifico ~Premio bellissimo ~Di piastre
 58  1,  10|     Partono saltando attorno a Don Magnifico. ~
 59  1,  15|        quindicesima ed ultima. Don Magnifico accorrendo, e detti~ ~Don
 60  1,  15|          accorrendo, e detti~ ~Don Magnifico ~Signora Altezza, in tavola ~
 61  1,  15|           Da farci spaventar. ~Don Magnifico ~Quella sta nella cenere; ~
 62  2,  1 |        Scena prima. Cavalieri, Don Magnifico, entrando con Clorinda e
 63  2,  1 |          partono deridendole) ~Don Magnifico ~(in collera caricata) ~
 64  2,  1 |             non v'inquietate. ~Don Magnifico ~(passeggiando) ~Ho nella
 65  2,  1 |       Cenerentola e vi basti. ~Don Magnifico ~Somiglia tanto e tanto ~
 66  2,  1 |     somiglia è a noi funesta. ~Don Magnifico ~Ma tu sai che tempesta ~~~
 67  2,  1 |          potete a noi vicino? ~Don Magnifico ~Vi son buone speranze? ~
 68  2,  1 |            vede ~Subito ride. ~Don Magnifico ~(riflettendo e guardando
 69  2,  1 |     pensier? ditelo schietto. ~Don Magnifico ~Giocato ho un ambo e vincerò
 70  2,  1 |         non lasci in abbandono ~Un magnifico papà. ~Già mi par che questo
 71  2,  3 |         Dandini, Alidoro; indi Don Magnifico~ ~Alidoro ~(La notte è omai
 72  2,  3 |             Una bella figura! ~Don Magnifico ~(entra premuroso) ~Scusi
 73  2,  3 |      Dandini ~E fatta, amico. ~Don Magnifico ~(con sorpresa, in ginocchio) ~
 74  2,  3 |            è un gran segreto. ~Don Magnifico ~E quale, e quale? ~Clorindina
 75  2,  3 |          giudicate in fretta. ~Don Magnifico ~Lo dica ad un papà. ~Dandini ~
 76  2,  3 |         Dandini ~Ma silenzio. ~Don Magnifico ~Si sa; via, dica presto. ~
 77  2,  3 |            Non ci ode alcuno? ~Don Magnifico ~In aria ~Non si vede una
 78  2,  3 |          Che farà sbalordir. ~ Don Magnifico ~(smaniando) ~Sto sulle
 79  2,  3 |           Poniamoci a sedere. ~Don Magnifico ~Presto, per carità. ~Dandini ~
 80  2,  3 |          caso assai bizzarro. ~Don Magnifico ~(Che volesse ~Maritarsi
 81  2,  3 |       Dandini ~Mi raccomando. ~Don Magnifico ~(con smania che cresce) ~
 82  2,  3 |       udrete dalla bocca mia. ~Don Magnifico ~Io tengo in corpo una segreteria. ~~~~~~
 83  2,  3 |          Vi farà strasecolar. ~Don Magnifico ~Senza battere le ciglia, ~
 84  2,  3 |           so come cominciar.) ~Don Magnifico ~(Veh che flemma maledetta! ~
 85  2,  3 |          mai l'ho da trattar? ~Don Magnifico ~(Consiglier son già stampato.) ~
 86  2,  3 |       qualcun mi vuol con sé. ~Don Magnifico ~Non corbella? ~Dandini ~
 87  2,  3 |      Dandini ~Gliel prometto. ~Don Magnifico ~Questo dunque? ~Dandini ~
 88  2,  3 |          la barba e pettinar. ~Don Magnifico e Dandini ~Ah che questa
 89  2,  3 |          in terra stramazzar. ~Don Magnifico ~Di quest'ingiuria, ~Di
 90  2,  3 |         subito ~Immantinente. ~Don Magnifico ~Non partirò. ~Dandini ~
 91  2,  3 |         Dandini ~Lei partirà. ~Don Magnifico ~Sono un Barone. ~Dandini ~
 92  2,  3 |          Pronto è il bastone. ~Don Magnifico ~Ci rivedremo ~Ci parleremo. ~
 93  2,  3 |      rivedremo ~Ci parleremo. ~Don Magnifico ~Non partirò. ~Dandini ~
 94  2,  3 |         Dandini ~Lei partirà. ~Don Magnifico ~Tengo nel cerebro ~Un contrabbasso ~
 95  2,  4 |          con camino in casa di Don Magnifico. ~
 96  2,  6 |                   Scena sesta. Don Magnifico, Clorinda, Tisbe e detta~ ~
 97  2,  6 |          ve l'avevo detto...) ~Don Magnifico ~(Ma cospetto! cospetto ! ~
 98  2,  6 |             Voi mi fate così? ~Don Magnifico ~Perché, perché... ~Per
 99  2,  6 |  rovesciarsi di una carrozza. ~Don Magnifico ~Altro che temporale! ~Un
100  2,  6 |         Qualche segreta pena? ~Don Magnifico ~(con impeto) ~Sciocca!
101  2,  7 |                 Scena settima. Don Magnifico, Tisbe, Clorinda, indi Ramiro
102  2,  7 |           Principe e Dandini~ ~Don Magnifico ~Svergognata mia prole! (
103  2,  7 |         Zitto... non sentite? ~Don Magnifico ~Una carrozza. ~Si sente
104  2,  7 |     Clorinda ~Che gran botto! ~Don Magnifico ~È fatta. ~Non si rialza
105  2,  7 |            PSi sente bussare. ~Don Magnifico ~Diavolo! chi sarà! ~(apre) ~
106  2,  7 |           vedo? ~(riconoscendo Don Magnifico) ~Don Magnifico ~Uh! Siete
107  2,  7 |   riconoscendo Don Magnifico) ~Don Magnifico ~Uh! Siete voi! ~Ma il Principe
108  2,  7 |        Ramiro) ~Lo conoscete! ~Don Magnifico ~(rimanendo sorpreso) ~Lo
109  2,  7 |           una combinazione... ~Don Magnifico ~Che dice! Si figuri! mio
110  2,  7 |             Pronta ritornerà. ~Don Magnifico ~Ma che! gli pare! ~Clorinda ~(
111  2,  8 |         Cenerentola ~Son qui. ~Don Magnifico ~Dalla al Principe, bestia,
112  2,  8 |     Dandini ~Il caso è bello! ~Don Magnifico ~(volendo interompere Ramiro) ~
113  2,  8 |               Ramiro ~Tacete. ~Don Magnifico ~Addio cervello. ~(prende
114  2,  8 | Cenerentola, Ramiro, Dandini e Don Magnifico ~Che sarà! ~Questo è un
115  2,  8 |       arrestarsi è inciviltà. ~Don Magnifico ~(come sopra, da un'altra
116  2,  8 |           Tisbe ~Son di gelo. ~Don Magnifico ~Son di stucco. ~Ramiro ~(
117  2,  8 |              Clorinda, Tisbe e Don Magnifico ~Ma una serva... ~Ramiro ~(
118  2,  8 |              Clorinda, Tisbe e Don Magnifico ~(con disprezzo) ~Ah! l'
119  2,  8 |           Ramiro e Dandini ~(a Don Magnifico e le figlie) ~Quelle lagrime
120  2,  8 |          candore, qual bontà! ~Don Magnifico ~Ma in somma delle somme, ~
121  2,  8 |              Clorinda, Tisbe e Don Magnifico ~Ah! ah! dirà per ridere. ~(
122  2,  8 |           Lo giuro: mia sarà. ~Don Magnifico ~Ma fra i rampolli miei, ~
123  2,  8 |       volendo baciar la mano a Don Magnifico ed abbracciare le sorelle,
124  2,  8 |        prima a questo seno... ~Don Magnifico ~Ti scosta. ~Clorinda e
125  2,  8 |        seguito da Dandini e da Don Magnifico. ~
126  2,  10|           Ramiro, Cenerentola, Don Magnifico~ ~All'alzarsi della tenda
127  2,  10|          intorno. In un angolo Don Magnifico, confuso, con gli occhi
128  2,  10|            serto mi circonda. ~Don Magnifico ~(corre in ginocchio) ~Altezza...
129  2,  10|          sorte mia cangiò. ~(a Don Magnifico e sorelle) ~No no; - tergete