grassetto = Testo principale
Atto, Scena grigio = Testo di commento
1 per | principessa di Hasbourg (soprano) ~RODOLFO, seguace di Gessler (tenore) ~
2 1, 11| Scena undicesima. Rodolfo con coro di soldati e detti~ ~
3 1, 11| innocente ~Il difensor. ~RODOLFO e CORO DI SOLDATI ~(da lontano) ~
4 1, 11| In questo momento entrano Rodolfo e soldati. ~JEMMY ed EDWIGE ~
5 1, 11| ed EDWIGE ~Egli è salvo! ~RODOLFO ~Oh mio furor! ~CORO DI
6 1, 11| invano il ciel pregai.) ~RODOLFO ~M'è d'oltraggio il lor
7 1, 11| Fuggiam, fuggiam...) ~RODOLFO ~Restate, ~E tosto a me
8 1, 11| ohimè!) ~CORO DI SOLDATI e RODOLFO ~(Treman tutti di già.) ~
9 1, 11| Amici, ardir! Amici, ardir! ~RODOLFO ~Ah! tremate. Il reo svelate. ~
10 1, 11| Non è suol di delator! ~RODOLFO ~Quel ribaldo circondate! ~
11 1, 11| altri, ricevuto l'ordine da Rodolfo, si dispongono ad obbedirlo
12 1, 11| trascinato dai soldati di Rodolfo. ~ ~ ~
13 3, 2 | Scena seconda. Gessler, Rodolfo, ufficiali, paggi, guardie,
14 3, 3 | tra la folla, e detti~ ~RODOLFO ~(a Guglielmo) ~Inchinati,
15 3, 3 | che a viltà mi spinge. ~RODOLFO ~Miserabile! ~SVIZZERI ~(
16 3, 3 | Per lui temer dobbiamo!) ~RODOLFO ~(a Gessler) ~Avvi chi tenta ~
17 3, 3 | Qual è, ~qual è l'audace? ~RODOLFO ~È al tuo cospetto. ~GUGLIELMO ~
18 3, 3 | sarei, ov'io temessi morte? ~RODOLFO ~Quest'ardire, signor, me
19 3, 3 | colpito ~Piegar ti vedrò. ~RODOLFO ~Dal fulmin colpito ~Domato
20 3, 4 | sdegnato, ~E tu resisti ancor? ~RODOLFO ~(sottovoce a Gessler) ~(
21 3, 4 | ottiene ~La sua virtù? ~RODOLFO ~(sottovoce a Gessler) ~
22 3, 4 | Per lago il condurrò. ~RODOLFO ~Sul lago?.. la bufera... ~
23 3, 4 | Sia tolto a tant'orror. ~RODOLFO, GESSLER e SOLDATI ~L'ira
24 3, 4 | Temon la mia vendetta.) ~RODOLFO e SOLDATI ~Il cenno ognun
25 3, 4 | sentenza? ~Anàtema a Gessler! ~RODOLFO e SOLDATI ~E noi tanta insolenza ~
26 3, 4 | Anàtema a Gessler. ~Gessler, Rodolfo ed i soldati si fanno largo
|