grassetto = Testo principale
   Atto, Scena                           grigio = Testo di commento

 1 per    | Guglielmo (mezzosoprano) ~UN PESCATORE (tenore) ~LEUTOLDO (basso) ~
 2  1,  1 |  svizzeri d'ambo i sessi. Un pescatore nella sua barca sul torrente.
 3  1,  1 |    mondo ognor ~Al Creator. ~PESCATORE ~(nella sua barca) ~Il piccol
 4  1,  1 |       Ahi, quanto piangerà! ~PESCATORE ~Gentil come la rosa ~D'
 5  1,  6 |     sesta. Jemmy, Edwige, il Pescatore, Melchthal, coro di svizzeri,
 6  1,  6 |      JEMMY, EDWIGE, ARNOLDO, PESCATORE e CORO ~Ciel, che del mondo, ~
 7  1,  8 |      un pastor s'inoltra... ~PESCATORE ~Egli è il bravo Leutoldo. ~
 8  1,  9 |    mi vi guida ~(pregando il Pescatore) ~PESCATORE ~Il torrente
 9  1,  9 |      pregando il Pescatore) ~PESCATORE ~Il torrente e la rocca ~
10  1,  11|       Treman tutti di già.) ~PESCATORE, MELCHTHAL e CORO DI SVIZZERI ~(
11  1,  11| genitor. ~EDWIGE, MELCHTHAL, PESCATORE e CORO DI SVIZZERI ~Sì,