Versione, Atto, Scena
1 1, per | Adelson, Mezzosoprano~Salvini, amico d Adelson, Tenore~Lord Adelson,
2 1, 1, 1 | questo sprone,~mia cara zia; amico, e conforto de'~suoi simili,
3 1, 1, 4 | arsi un dì!~Il fortunato amico~Essa stringea nel seno...~
4 1, 1, 4 | non~generoso, ma barbaro amico! a che rapirmi~dalla patria,
5 1, 1, 6 | presenza, o signora?~ NELLY~L'amico di Milord?~e non è questo
6 1, 1, 6 | ascolta!~ NELLY~Sconoscente! amico ingrato~Sconoscente! sconoscente!~
7 1, 1, fin| sarete ognor per me.~Ma l'amico mio diletto?~Ma Salvini...
8 1, 2, 1 | vederti~in braccio di un amico, che aborro».~ STRULEY~Bravo!
9 1, 2, 2 | SALVINI~Tu non mi sei amico se mi hai~fermato il braccio...
10 1, 2, 2 | mondo aborrire anche~il tuo amico? uomo ingiusto! e che~mai
11 1, 2, 2 | ADELSON~Deh tu scendi o amico Nume,~Nel mio/suo cor, che
12 1, 2, 3 | Salvini e Struley~ ~SALVINI~Oh amico generoso! tu saprai immolare~
13 1, 2, 3 | sposa? ma chi siete voi?~un amico di Milord? vi ha egli forse~
14 1, 2, 3 | SALVINI~Ah! non mai! fallace amico! tigre in~sembianza docile,
15 1, 2, 4 | le ddénocchia!).~ STRULEY~Amico, addio...~ BONIFACIO~Non
16 1, 2, 5 | anzi egli... sì...~l'amico verace, l'uomo virtuoso
17 1, 2, 6 | mie care... ma qui non è l'amico?~Bonifacio! Dov'è Salvini?~
18 1, 2, 6 | appressati: ti promise~l'amico ogni sacrificio per vederti~
19 1, 2, 6 | spirante.:.~Rammenta che un amico~T'amò più di se stesso...~
20 1, 3, 2 | chella lo trattava pecché amico~de Voscellenza...~ ADELSON~
21 1, 3, 3 | almeno~All'immenso mio duol l'amico appresti...~ ADELSON~L'amico!
22 1, 3, 3 | amico appresti...~ ADELSON~L'amico! ah! più non è .... tu l'
23 1, 3, 3 | dovea punire un delinquente amico~e Nelly suo malgrado ha
24 2, per | Mezzosoprano~Salvini, amico d Adelson, Tenore~
25 2, 1, 3 | vassalli,~De' suoi simili amico,~Egli sol gode quando~Soccorre
26 2, 1, 7 | arsi un dì.~Il fortunato amico~Essa stringea nel seno,~
27 2, 1, 7 | Più in testa non ci stai!~Amico mio, non sai~Che ai pazzi
28 2, 1, 7 | mio benefattor! Barbaro amico,~Tu stesso, sì tu stesso~
29 2, 1, 8 | sì, Salvini è quello...~L'amico di Milord. Vien frettoloso~
30 2, 1, 9 | sola vi lascio...~ NELLY~L'amico di Milord? Voi sol potete~
31 2, 1, 9 | ascolta...~ NELLY~Sconoscente, amico ingrato!~ SALVINI~Sì, è
32 2, 1, 12 | sarete Ognor per me!~Ma l'amico mio diletto,~Ma Salvini,
33 2, 2, 3 | smanioso~È di riveder l'amico.~ BONIFACIO~Quand'è così,
34 2, 2, 3 | l'ali alle piante:~Vuol l'amico Milord... Io vo' l'amante.~(
35 2, 2, 4 | il fantastico umore~Dell'amico pittore;~Una collina, un
36 2, 2, 4 | in questo loco?~Io con l'amico tornerò fra poco.~(Parte).~~~
37 2, 2, 6 | saresti!~ SALVINI~Non mi fosti amico,~E noi sei, se trattenesti
38 2, 2, 6 | E tu col mondo~Anche l'amico aborri!~Spiegati pur se
39 2, 2, 6 | che quella di trattar l'amico~In tal guisa: non sai~Qual
40 2, 2, 6 | Esempio d'amistà!~ ADELSON~Amico, contento,~Contento pur
41 2, 2, 7 | frutto?~ SALVINI~O generoso amico,~Qual sacrificio all'amistà
42 2, 2, 7 | richiesta,~Fallace, indegno amico! Il braccio mio~È a' vostri
43 2, 2, 8 | STRULEY~(Partir potessi!). Amico!~ BONIFACIO~Non t'accostar!
44 2, 2, 8 | Invece a me promise,~Qual amico fedele~E virtuoso, di rendermi
45 2, 2, 10 | venite, miei cari... ma l'amico~Dov'è, dov'è Salvini?~ BONIFACIO~
46 2, 2, 14 | spirante:~Rammenta che un amico~T'amò più di se stesso,~
47 2, 2, 15 | TUTTI~O Salvini, o raro amico,~Vero esempio d'amistà!~~~
48 2, 2, 16 | ADELSON~(a Salvini)~Salvini, amico, abbracciami:~Nelly, mia
49 2, 2, 16 | Salvini).~~ADELSON~Ovunque, amico, andrai,~Ti seguiran miei
|