grassetto = Testo principale
Versione, Atto, Scena grigio = Testo di commento
1 1, 1, 1 | solamente contento quando con mano~pietosa può impiegare le
2 1, 1, 4 | ho che basti,~Con questa mano il core~Saprò dal sen strappar!~
3 1, 1, 4 | ancora trattenere in mia mano~un foglio che Adelson mi
4 1, 1, 6 | core! io non oso...~la mia mano tremante...~ SALVINI~È forse
5 1, 1, fin| Arriva Adelson conducendo~per mano Nelly e seguìto~da altri
6 1, 2, 3 | SALVINI~Quella di cedermi la mano di Nelly.~ STRULEY~Dopo
7 1, 2, 3 | sposo di Milady Arthur. La mano di~costei gli assicura i
8 1, 2, 3 | Nelly innocente dalla mia mano,~o resa bersaglio del libertino
9 1, 2, 6 | Queste amabili catene~la mia mano stringerà.~ SALVINI~(Qual
10 1, 2, 6 | ADELSON~Porgi a lui Fanny la mano...~ FANNY~Qual piacer!~Me
11 1, 2, 6 | salvar l'amante,~Se a quella mano aspiri,~Salvini, a suoi
12 1, 2, 6 | Gran Dio!~ ADELSON~Qual mano?~ SALVINI~Questa...~ ADELSON~(
13 1, 3, 2 | voluto afforza carrià le mano. Nelly... ahù!~poverella!
14 1, 3, 3 | voi mi avete disarmata la mano...~io ho voluto palesarvi~
15 1, 3, 3 | chiuse la mia man? spietata mano!~Ah! questa sola idea d'
16 2, 1, 7 | dieci giorni ch'è in mia mano il foglio~Che Adelson m'
17 2, 1, 12 | Arriva Adelson conducendo per mano Nelly e seguìto da altri
18 2, 2, 6 | sesta. Adelson conduce per mano Salvini~ ~ADELSON~Ah, sciagurato!
19 2, 2, 7 | di Milady Astor, la cui mano~gli assicura i miei beni
20 2, 2, 7 | Vuoi tu Nelly sedotta~Per mano di Milord, o per mia mano~
21 2, 2, 7 | mano di Milord, o per mia mano~Innocente Nelly?~ SALVINI~
22 2, 2, 11 | Queste amabili catene~La mia mano stringerà.~ SALVINI~(Qual
23 2, 2, 11 | ADELSON~Porgi a lui, Fanny, la mano.~ FANNY~Me felice!~ SALVINI~
24 2, 2, 14 | qui!~ STRULEY~Da questa mano,~No, più non fuggirai!~
25 2, 2, 14 | salvar l'amante,~Se a quella mano aspiri,~Salvini, a' suoi
26 2, 2, 16 | Nelly, mia sposa, dammi~La mano, o cara!~ NELLY~Oh giubilo!~
|