Atto, Scena

 1   1,  2|  Arturo al nome unita~ Questa voce di dolor:~ Ogni speme è
 2   1,  6|         o cari accenti!~ (Una voce canta da lontano).~ I.~
 3   1,  6|        ARTURO~ È mesta la sua voce,~ Meste come il suo cor
 4   1,  6|    suo cor son le sue note.~ (Voce più vicina).~ ~ II.~ Infelice
 5   1,  6|       su quell'amabil viso!~ (Voce vicinissima).~ ~ III.~ Ogni
 6   1,  7| ALAIDE~ Cessa! ah cessa! qual voce hai profferita!~ Non io,
 7   1, 11|     Si discacci... ah! la sua voce~ Non si acqueta; e ognor
 8   1, 11| prorompi, e sia bandita~ Ogni voce di pietà...~ ~ ARTURO~ Oh!
 9   1, 13|      Artur!~ (Riconoscendo la voce).~ ~ ARTURO~ Discendi.~ ~
10   1, 13|       ARTURO~ Vendetta.~ (Con voce repressa e con tutto l'impeto
11   2,  2|  obbliai.~ ~ IL PRIORE~ (Qual voce! e quali accenti!...)~ Ieri
12   2, 11|      un padre al cor suona la voce,~ Che plaude al lieto evento,