grassetto = Testo principale
   Atto, Scena                                                      grigio = Testo di commento

 1 per    |      signore di Montolino, Basso~ Isoletta, di lui figlia, fidanzata
 2   1,  1|          e il vicino matrimonio d'Isoletta~ di Montolino con Arturo
 3   1,  2|      Scena seconda. Valdeburgo, e Isoletta~ ~ ~ ~VALDEBURGO~ Trista
 4   1,  2|    sorride, abbandonar sì tosto.~ Isoletta, puoi tu la nobil festa,~
 5   1,  2|         tue precede il giorno?~ ~ ISOLETTA~ Col cuor trafitto dalla
 6   1,  2|          oggetto! e il sai tu?~ ~ ISOLETTA~ Sì: la Straniera.~ ~ VALDEBURGO~
 7   1,  2|          Vano sospetto ei fia.~ ~ ISOLETTA~ Fatto, ahi! fatto è certezza
 8   1,  2|        ascolto?~ Dove? quando?~ ~ ISOLETTA~ Ier, sul lago.~ ~ VALDEBURGO~
 9   1,  2|        VALDEBURGO~ E ti parve?~ ~ ISOLETTA~ Agli atti, al volto~ Non
10   1,  2|      VALDEBURGO~ Qual mistero!~ ~ ISOLETTA~ Il più funesto...~ Io ne
11   1,  2|           E Arturo intanto?...~ ~ ISOLETTA~ Più nol veggo.~ ~ VALDEBURGO~
12   1,  2|         reo, che tu non credi.~ ~ ISOLETTA~ Mi abbandona lo spergiuro;~
13   1,  2| VALDEBURGO~ Spera ah! spera...~ ~ ISOLETTA~ Ognor presenti~ Al pensier
14   1,  3|                Scena terza. Coro, Isoletta, Valdeburgo~ ~ ~ ~Odonsi
15   1,  3|      Straniera!~ (In lontano).~ ~ ISOLETTA~ Cielo! è dessa.~ (Sbigottita
16   1,  3|        suo aspetto la funesta!~ ~ ISOLETTA~ Odi! Ahi lassa! è vero,
17   1,  4|          Scena quarta. Montolino, Isoletta, Coro, Osburgo, Valdeburgo~ ~ ~ ~
18   1,  4|          ed altri Cavalieri~ ecc. Isoletta è tremante appoggiata a~
19   1,  4|      veggo? figlia!...~ (Veggendo Isoletta, e accorrendo a lei).~ ~
20   1,  4|           e accorrendo a lei).~ ~ ISOLETTA~ Ah! padre!~ Odi tu? sciagura
21   1,  4|           terror divider puoi?~ ~ ISOLETTA~ La Straniera!... Arturo!...
22   1,  4|           indegno egli è di te.~ (Isoletta si avvicina a Valdeburgo,~
23   1,  4|           con somma passione).~ ~ ISOLETTA~ Oh tu, che sai gli spasimi~
24   1,  4|         Rattristi il tuo timor.~ (Isoletta parte con Valdeburgo seguitata
25   1,  5|       Questo disprezzo estremo~ D'Isoletta e di me, questo sì strano~
26   1,  5|          ogni costo, sposo~ Fia d'Isoletta tua l'unico germe~ De' nostri
27   1,  9|           me tu porgi aita.~ Io d'Isoletta apprezzo~ La candid'alma,
28   2,  7|     dannato e cieco affetto...~ D'Isoletta alfin pietoso,~ Porgi a
29   2,  8|                     Scena ottava. Isoletta~ ~ ~ ~Gabinetto d'Isoletta
30   2,  8|        Isoletta~ ~ ~ ~Gabinetto d'Isoletta nel castello di Montolino.~
31   2,  8|           castello di Montolino.~ Isoletta sola: essa è in abito dimesso,
32   2,  9|        nona. Coro di Damigelle, e Isoletta~ ~ ~ ~CORO~ Esulta; ei riede.~ (
33   2,  9|        Accorrendo lietamente).~ ~ ISOLETTA~ Che mai dite?...~ ~ CORO~
34   2,  9|          CORO~ È nel castello.~ ~ ISOLETTA~ A che vien?~ ~ CORO~ Perdono
35   2,  9|           consente il genitor.~ ~ ISOLETTA~ E fia ver?~ ~ CORO~ Ei
36   2,  9|          È pentito dell'error.~ ~ ISOLETTA~ Io sua sposa!... Oh! lieto
37   2, 10|      fiamma negletta:~ D'Arturo è Isoletta:~ È scelta d'amor.~ Tal
38   2, 11|            Il Conte di Montolino, Isoletta e Arturo; indi Valdeburgo
39   2, 11|         indi Valdeburgo e Alaide. Isoletta ha in capo una corona di
40   2, 11|          voti, e il desìr mio.~ ~ ISOLETTA~ (Impallidisce Artur).~ ~
41   2, 11|       Coraggio: ella ti vede).~ ~ ISOLETTA~ Arturo!~ ~ ARTURO~ (senza
42   2, 11|           ARTURO~ (senza badare a Isoletta)~ (Io tremo... il piede~ (
43   2, 11|         Mi sostiene a fatica.)~ ~ ISOLETTA~ Artur! non m'odi?~ (Avvicinandosi
44   2, 13|        Scena tredicesima. Arturo, Isoletta, Valdeburgo, e Alaide nascosta~ ~ ~ ~
45   2, 13|             ARTURO~ (Misero!).~ ~ ISOLETTA~ E quale~ (Osservando Arturo
46   2, 13|        Pria che tolta ti venga.~ (Isoletta stende la mano tremando.
47   2, 13|       veggendo Alaide)~ Cielo!~ ~ ISOLETTA~ È fredda...~ Fredda come
48   2, 13|          prendendo per un braccio Isoletta,~ e dando un'occhiata di
49   2, 13|         rimprovero ad Arturo).~ ~ ISOLETTA~ Nol fui giammai.~ Dal mio
50   2, 13|        vel caduto.~ ~ ARTURO~ Oh! Isoletta!... tu non sai...~ ~ ISOLETTA~
51   2, 13|     Isoletta!... tu non sai...~ ~ ISOLETTA~ Io so tutto.~ ~ ALAIDE~ (
52   2, 13|                  A4)~ VALDEBURGO, ISOLETTA, ARTURO e ALAIDE~ (Sei presente
53   2, 13|        ARTURO~ Deh! perdona...~ ~ ISOLETTA~ Taci, Arturo~ Infelice
54   2, 13|             Oh! me infelice!).~ ~ ISOLETTA~ A che vieni?~ ~ ALAIDE~
55   2, 13|       Raccoglie la ghirlanda).~ ~ ISOLETTA~ Chi sei tu, che in tal
56   2, 13|     Straniera.~ (Scoprendosi).~ ~ ISOLETTA~ (attonita)~ Oh mio spavento!~ ~
57   2, 13|        seco nel tempio Arturo ed~ Isoletta, senza dar loro il tempo
58   2, 15|           Di dentro).~ Sostengasi Isoletta...~ ~ ARTURO~ Ancor ti trovo.~ (