grassetto = Testo principale
   Atto, Scena                                grigio = Testo di commento

 1 per   |          Giove~Venere~Amore~Aurora~Diana~Orione~Filotero~Vulcano~
 2 per   |        Caronte~Titone~Due Ninfe di Diana~Una Ninfa dell'Aurora~Coro
 3  1, 1 |                       Scena prima. Diana, e Ninfe~ ~Diana~Con più
 4  1, 1 |            prima. Diana, e Ninfe~ ~Diana~Con più felice sorte,~Con
 5  1, 1 |         avria colto una montagna.~ Diana~Non t'arrechi stupor, dattene
 6  1, 2 |       Ninfa~Ohimé, Diva; nel mar.~ Diana~Che mar? Che Diva?~Temerarie,
 7  1, 2 |            il volto m'ho coperto.~ Diana~Giuro il Ciel, che se qua
 8  1, 2 |          Noi stïamo fresche a fé.~ Diana~Ma si portan già ratti a
 9  1, 2 | impietosita~A quel chiedere aita.~ Diana~Sempre Madre d'Amor fu la
10  1, 11|                    Scena undecima. Diana, Aurora, Coro di Ninfe,
11  1, 11|         volo, Orione, e Filotero~ ~Diana~Su Ninfe, su, su.~ Aurora~
12  1, 11|      Questo dì, ch'ancor n'avanza~ Diana e Aurora, a 2~Sacro al Sole,~
13  1, 11|            più:~Su Ninfe, su, su.~ Diana~Ma mentre veloci~S'aggiran
14  1, 11|             E il cuore del Mondo.~ Diana~Più nobil arciero~ Amore~
15  1, 11|           oro,~Tu vita del Mondo.~ Diana~Più nobil Arciero~Di Febo~
16  1, 11|             Amore~Or or si vedrà.~ Diana~Fermate, olà, fermate.~
17  1, 11|       Aurora~Tacete, olà, tacete.~ Diana~Resti muta la lingua.~Aurora~
18  1, 11|            Aurora~Immoto il piede~ Diana~Nume dal Ciel disceso~Colà
19  1, 11|            In rimirar quel volto?~ Diana~Ma qual desio m'ha dentro
20  1, 11|         ch'io non so dir che sia.~ Diana~Ripieno il cor mi sento~
21  1, 11|         fissa~Lo vagheggia Dïana;~ Diana~Oh come gode ancora~Nel
22  1, 11|            partisse, o me felice!~ Diana~Felice me, s'io qui restassi
23  1, 11|         conosce~Gelosa per Dïana.~ Diana~E qual sent'io stupore?~
24  1, 11|            E n'ho questa mercede?~ Diana~Per ammirar questa famosa
25  1, 11|           il suo tormento a volo.~ Diana~No, no, fermati pure,~Chi
26  1, 11|        splendor da quei bei lumi!~ Diana~Oh quai raggi d'ardor vibra
27  1, 11|          Non so se donne, o Dive.~ Diana e Aurora~Dive noi siamo,
28  1, 11|            Dive celesti a sdegno.~ Diana~E chi fia mai costui,~Che
29  1, 11|     seguace tuo, son tuo guidone.~ Diana e Aurora~Ma chi sei tu~Che
30  1, 11|          Gli si può dir bastardo.~ Diana, e Aurora~Ma qual sorte,
31  1, 11|      Filotero~E in conseguenza...~ Diana~Taci.~ Orione~Mi danna l'
32  1, 11|        uscita~Aprirti poi la via?~ Diana~Chi ti salvò la vita?~A
33  1, 11|           ha.~ Aurora~Che stupor!~ Diana~Che pietà!~~Filotero~Perciò
34  1, 11|           fare alle paterne case.~ Diana~Partir oggi di qui?~ Filotero~
35  1, 11|             Filotero~E perché no?~ Diana e Aurora~Non si dè, non
36  1, 11|       Filotero~Che bello intrigo!~ Diana~A prole degli Dei,~Qual'
37  1, 11|            albergo uno straniero.~ Diana~Oh consiglio pietoso!~A
38  1, 11|          cuori:~Seguimi Filotero.~ Diana~E voi trattanto...~ Filotero~
39  1, 11|           qual serpe a l'incanto.~ Diana~Traete già l'incominciato
40  2, 6 |             Scena sesta. Apollo, e Diana, e i suddetti a parte~ ~
41  2, 6 |             e i suddetti a parte~ ~Diana~Ch'io volga ad Orïon lascivo
42  2, 6 |       Filotero~Santissima onestà.~ Diana~Ma qual lingua bugiarda
43  2, 6 |          d'onestà non è permesso.~ Diana~Menzognero hai lo sguardo,~
44  2, 6 |           dunque il mio sospetto?~ Diana~Altro non è.~ Orione~Questo
45  2, 6 |      istessa ha da tener lontana?~ Diana~S'al fallo non si appressa~
46  2, 6 |    picciolo neo deturpa un volto.~ Diana~Ma sovente beltade anco
47  2, 6 |          purità d'un Ciel sereno.~ Diana~Spesso pria che macchiarla
48  2, 10|                      Scena decima. Diana~ ~Diana~Ohimé, qual dentro
49  2, 10|              Scena decima. Diana~ ~Diana~Ohimé, qual dentro il seno~
50  2, 11|          Scena undecima. Orione, e Diana~ ~Orione~E dove, o bella
51  2, 11|          Drizzi soletta il piede?~ Diana~Sola già non son io, s'ho
52  2, 11|      narrato dolor tormenta meno.~ Diana~Ahi, che agitato ardore~
53  2, 11|          Spesso estinta si rende.~ Diana~Ma che prò, s'è vicin chi
54  2, 11|          Fiamma fors'è di sdegno?~ Diana~Ahi, no, d'Amore.~ Orione~
55  2, 11|         Voglio maggior certezza).~ Diana~O non mi crede, o non m'
56  2, 11|         Orione~E di chi parli tu?~ Diana~Teco parl'io.~ Orione~Se
57  2, 11|             Troppo mi si concede.~ Diana~Servo ben ti desio, ma servo
58  2, 11|           Ov'è leggiero il merto.~ Diana~E che può del mio Amor renderti
59  2, 11|      freddo cor de la gelata Dea.~ Diana~Oh temenza leggiera!~E non
60  2, 11|           Ciel sempre incostante.~ Diana~Cangerà nostri cori il cieco
61  2, 11|          Orione~E ciò fia sempre?~ Diana~Sempre.~ Orione~Ma quando
62  2, 11|          poi mi sarà dato amando?~ Diana~Non va col sempre il quando.~
63  2, 11|         Amor s'al fin non giunge.~ Diana~D'Amor, del fin, del quando~
64  3, 5 |                      Scena quinta. Diana~ ~Diana~Tornata è pur alla
65  3, 5 |              Scena quinta. Diana~ ~Diana~Tornata è pur alla magion
66  3, 6 |             Scena sesta. Apollo, e Diana~ ~Apollo~Già per l'onde
67  3, 6 |            Svanita è la vendetta.~ Diana~Io veggio il Sol, ma non
68  3, 6 |            e mi armerò d'inganni.~ Diana~Tutto placido in volto a
69  3, 6 |           d'errore il pentimento.~ Diana~Né di te mi querelo,~Benché
70  3, 6 |      fianco~Sempre ozïoso l'arco.~ Diana~Fera giammai non mi si mostra
71  3, 6 |      ferirlo un tuo feroce dardo.~ Diana~Non lice a me contro squamoso
72  3, 6 |      Nettuno impoverir di mostri.~ Diana~Ecco adatto lo strale, e
73  3, 6 |            Oh che nobil vendetta!~ Diana~Or s'avvien, che Nettuno
74  3, 6 |            rado~Eserciti la mano.~ Diana~Parmi ch'a questo colpo
75  3, 6 |       Apollo~Oh vanità di auguri!~ Diana~Ecco dunque al tuo nome
76  3, 6 |           me caro, e più gradito.~ Diana~Ahi, troncata è la corda,
77  3, 6 |            Meraviglia, e diletto.~ Diana~Ahi, che un freddo timore~
78  3, 8 |       Scena ottava. Prima Ninfa di Diana, e Filotero~ ~Ninfa~Amico
79  3, 9 |       Scena nona. Scena infernale. Diana, Plutone, e Caronte~ ~Diana~
80  3, 9 |        Diana, Plutone, e Caronte~ ~Diana~E che dunque, o crudo Re~
81  3, 9 |          io più Stigio Nocchiero.~ Diana~E dove dunque ohimé~Rivolgerò
82  3, 9 |         uccide sempre una ferita.~ Diana~Per poterlo sperare,~Tornar
83  3, 11|                    Scena undecima. Diana, Filotero~ ~Diana~Né vivo,
84  3, 11|        undecima. Diana, Filotero~ ~Diana~Né vivo, né morto~Ritrovo
85  3, 11|     trionfar, ch'hai fatto assai.~ Diana~Deh, non m'affligger più.~
86  3, 12|          Scena duodecima. Nettuno, Diana, Filotero, Eolo~ ~Nettuno~
87  3, 12|         nel grembo un figlio mio.~ Diana~Ritieni pur, Nettuno, entro
88  3, 12|           la tua vendetta, e mia.~ Diana~Non far Nettuno, ah no~Che '
89  3, 12|     uccidano,~Il tutto atterrino.~ Diana~Perché plachi Nettuno,~Meglio
90  3, 14|        Scena decimoquarta. Apollo, Diana, Venere, Amore, e i suddetti~ ~
91  3, 14|         riderà chi mi ha tradito.~ Diana~Sempre questa impudica~De
92  3, 14|          alto Destin ministro fu.~ Diana~Fui del mio mal ministra.~