Scena nona. Almuzir, guardie zegre, indi Alj, poi Abenamet

ALMUZIR
Sì quell'empio rivale
s'involerà dagli occhi miei. Zoraida
si cangerà: lo spero! Il mio disegno
è sublime, e sicuro
lo compirò. Parla; eseguisti?

ALJ
Il cenno
ei s'affretta a obbedir.

ALMUZIR
Qual t'è sembrato?

ALJ
Fiero, ed ingombro da crudele ambascia.

ALMUZIR
Oh gioia!

ALJ
Ecco ch'ei vien.

ALMUZIR
Secco mi lascia.

Alj parte.

ABENAMET
Al tuo cospetto odiato
a che mi chiami?

ALMUZIR
Onde alla mia clemenza
adito aprirti...

ABENAMET
Un nuovo inganno forse
l'empio tuo cor raggira?
Parla, che vuoi?

ALMUZIR
Che poni un freno all'ira.
Odi: le andate cose
rammentar non è tempo. Il mal presente
ti giovi riparar. Se la tua sorte,
se il comun ben ti cale,
io t'offro il mezzo a stabilirli.

ABENAMET
E quale?

ALMUZIR
Dei mio favor adorno
ricolmo di splendor, l'affrico lido
mio ministro ti vegga... in brevi istanti
tu partirai; ma in pria
(gli dà un foglio)
questo foglio soscrivi, e i diritti tuoi
di Zoraida sul cor mi cedi...

ABENAMET
Arresta.
Intesi assai... La mia risposta è questa.
(lacera il foglio)
Tanto propormi ardisci?
Tanto t'acceca amore?
Qual diritto hai su quel core
onde rapirlo a me?

ALMUZIR
Del mio voler supremo
giammai ragione io rendo:
pensa, che or or tremendo
scoppia il furor di un re.

ABENAMET
Saprò sfidarlo ...

ALMUZIR
Incauto!...
(freme)

ABENAMET
Non so tremar ...

ALMUZIR
Rammenta...

ABENAMET
(minacciando)
Tiranno! Il ciel paventa...

ALMUZIR
(alle guardie)
Folle!... Si sveni... Olà?