Scena tredicesima. Lauretta, Flageolet e Giliberto

GILIBERTO
Addio nozze!

FLAGEOLET
Addio festa di ballo.

LAURETTA
Ma che! Il caso è disperato?
E non si potrebbe con qualche mezzo
scoprire l'autore di quella lettera?

GILIBERTO
E allora?

LAURETTA
Allora, conosciuto il carattere della persona,
Si può rilevare facilmente
se il motivo che l'ha indotta a scriverla
sia stato onesto o calunnioso.

FLAGEOLET
Tres-bien, parli con molta penetrazione.

LAURETTA
La lettera ov'è?

FLAGEOLET
Se l'è portata il capitano.

GILIBERTO
Mi dispiace, che sia partito.

FLAGEOLET
Ne sono più sciagrignato io!
le Conte mi ha incaricato di arrestarlo...
Chi lo vorrà sentire?

LAURETTA
Lo sentirete voi, Egli viene a questa volta.

FLAGEOLET
Il faut se sauver... Con permission.
(in atto di andare)