grassetto = Testo principale
   Atto,  Scena                              grigio = Testo di commento

 1 per    |  mezzosoprano~LUIGIA, soprano~IL CONTE, basso~UN VILLANO~Coro di
 2  1,  4 |       contadini e servi, indi il Conte~ ~ROMUALDO~Oh, anamemmo
 3  1,  4 |   Poverommo! staje tutto 'nfuso~ CONTE~Se son confuso? Oh bella!
 4  1,  4 |         ditto si te si bagnato?~ CONTE~Quale cognato? Che dite?
 5  1,  4 |          sonava lo controbasso.~ CONTE~E cosa si fa adesso? Resteremo
 6  1,  4 |      dinto a chillo~romitaggio.~ CONTE~E perché è maggio volete
 7  1,  4 |          duje! viene commico...~ CONTE~Dove?~ ROMUALDO~A la conciaria,
 8  1,  4 |          casciabanco.~(entra col Conte nel ritiro accompagnato
 9  1,  6 |      sesta. Federico, Luigia, il Conte, indi don Romualdo~ ~CONTE~
10  1,  6 |       Conte, indi don Romualdo~ ~CONTE~Spero che domattina proseguiremo
11  1,  6 |     LUIGIA~Nol voglia il cielo!~ CONTE~Cos'hai detto?~ LUIGIA~Ho
12  1,  6 |       detto lo voglia il cielo!~ CONTE~Brava figlia!~ LUIGIA~(Domani
13  1,  6 |      barcune all'uocchie a lo~si Conte, ch'è stato 'no brutto piezzo
14  1,  6 |          peccerelle a la~menza.~ CONTE~A che si pensa?~ ROMUALDO~
15  1,  6 |   ROMUALDO~A lo diavolo cecato!~ CONTE~Cavoli in insalata? non
16  1,  6 |         e tu non baje co' essa?~ CONTE~Viene la badessa?~ ROMUALDO~
17  1,  6 |          nfaccia, e la fenesco!~ CONTE~Che dite?~ ROMUALDO~E ba
18  1,  6 |         parlammo.~(spingendolo)~ CONTE~Costui mi fa girare il cervello!~(
19  1,  13|      indi Luigia, Romualdo ed il Conte~ ~FEDERICO~Che mi avvenne!
20  1,  13|          parlate, don Romualdo?~ CONTE~Alzate un po' la voce...
21  1,  13|       FEDERICO~Ah! son perduto!~ CONTE~Chi cerca aiuto?~ LUIGIA~
22  1,  13|          chille che ne~vottano?~ CONTE~Fiottano, e perché fiottano?~
23  1,  13|         vuò l'auta mo' arrobbà?~ CONTE~Ma mi dite in carità...~
24  1,  13|        sta cernia, che sta cca?~ CONTE~Ma si può saper che fu?~
25  1,  13|          tutta affè la umanità!~ CONTE~Ma si può saper che fu?~
26  1,  13|       ncanna affè t'annozzarrà.~ CONTE~Ma vedete col malanno...~
27  1,  13|       cchiù! vi' ca mo' sferro!~ CONTE~Chi va a terra?~ ROMUALDO~
28  1,  13|          ROMUALDO~Va a mmalora!~ CONTE~Chi sta fuora?~ ROMUALDO~
29  1,  13|   ROMUALDO~Ah, ca mo' schiatto!~ CONTE~Corre il gatto?~ ROMUALDO~
30  1,  13|          padre! soccorretemi...~ CONTE~Che vuoi?~ LUIGIA~Io sono
31  1,  13|       donna più infelice!~(via)~ CONTE~Va cercando Beatrice?~sarà
32  1,  15|      Romualdo, indi Luigia ed il Conte, infine gli altri attori
33  1,  15|           mio signore.~ LUIGIA e CONTE~Là succede un brutto guaio...~
34  1,  15|     Giusto ciel!~che mai sarà?)~ CONTE~(Veggo ogni anima agitata~
35  2,  2 |       Romualdo e Luigia, indi il Conte~ ~ROMUALDO~Oh, staje cca,
36  2,  2 |          Oltrepassano il segno!~ CONTE~Vi trovo alla fine! Posso
37  2,  2 |          né pacienzia, né luce.~ CONTE~Per la insolenza di quel
38  2,  2 |       sape tutto lo 'mbruoglio.~ CONTE~Ah! dimmi dunque tu, Luigia
39  2,  2 |  Romualdo anche in piedi sogna.~ CONTE~Mi vedi, ed hai vergogna?
40  2,  2 |           no cannone de corzea!~ CONTE~Che? il bastone di Andrea?~
41  2,  2 |         ma l'aje da fa commíco.~ CONTE~Dove andate? Luigia? L'avete
42  2,  2 |  ntennere~mo' non borria crepà!~ CONTE~Ma a cosa ci entra Venere?~
43  2,  2 |         priesto vedraje tu cca.~ CONTE~Ma piano' cospettone~Più
44  2,  2 |         Ma vi' che scoppolone~al Conte ho da sonà!~ CONTE~Chi è
45  2,  2 | scoppolone~al Conte ho da sonà!~ CONTE~Chi è quel marinaro?~ ROMUALDO~
46  2,  2 |  ROMUALDO~È 'n'animale anfibio.~ CONTE~Chi è? Pasqual Polibio?~
47  2,  2 |      fremma! è 'n'ommo quida...~ CONTE~Ti sfida? A quale oggetto?~
48  2,  2 |          me sento già schiattà!~ CONTE~Perché con Federico~gesti
49  2,  2 |           che non se pò appurà.~ CONTE~Che dici?~ ROMUALDO~Ca non
50  2,  2 |         ROMUALDO~Ca non saccio.~ CONTE~Che cosa? un gallinaccio?~
51  2,  2 |          Puozz'essere scannato!~ CONTE~Davver? glie l'ha rubato?~
52  2,  2 |  ROMUALDO~'Na vranca de saette!~ CONTE~Poi se lo fe' in polpette?~
53  2,  2 | porpettone~'ncoscienza sì papà!~ CONTE~Ma piano! cospettone!~Un
54  2,  2 |        Figlieta è 'na briccona.~ CONTE~Briccona! e perché mai?~
55  2,  2 |     sopra)~Ca tene famma assai.~ CONTE~È carne, che ha da crescere,~
56  2,  2 |         le recchie ha da spilà!~ CONTE~Oh, povero mio genero!~Diventa
57  2,  4 |      essa la contumace? E po' lo Conte gnore~dice ca è carne che
58  2,  8 |   Candida, don Romualdo, Luigia, Conte e Coro di villani~ ~CANDIDA~
59  2,  8 |         farve stare a dovere...~ CONTE~Rispetto, dico, ad un figlio
60  2,  8 |      egli è il padre di Emilia.~ CONTE~Che sento!~ EMILIA~Ah! egli
61  2,  8 |    perdono,~e te dongo la mano.~ CONTE~Come? Vi sposate in un sotterraneo?~
62  2,  8 |        ca po'~dicimmo lo tutto.~ CONTE~Oh, quanto è vero che la
63  2,  8 |        quel che sarrà.~ CANDIDA, CONTE e CORO~Vivete, o sposi amanti,~