ROMUALDO
Oh, anamemmo Iella mia monna comme te siente?
Sbattuta ancora dalla tremenda sbattitura.
LUIGIA
Meno che lo spavento, altro male non ho sofferto,
grazie al cielo!
ROMUALDO
Eh! poteva essere pejore dicette chillo, che se
rompette doje gamme e uno vraccio.
LUIGIA
Dobbiamo la nostra salvezza a questi villani, ed a
quel marinaro, che con coraggio straordinario
fermando i cavalli, riuscì a liberarci dal pericolo.
ROMUALDO
Te! figliù sciacquate, e 'mbriacateve pe' me de birra, a
chillo marenaro le voglio fa fa 'no purpo arricamato. Vi'
ca l'avimmo obbrecazione de lo cuorio!
LUIGIA
Ma come ad un tratto i cavalli, spaventati dal
temporale, ci han trascinato in questa valle!
FEDERICO
Disgrazie solite a succedere a' viaggiatori.
ROMUALDO
E po', Federì, addò lo sì ghiuto a scavà no cocchiero
co n'uocchio cecato, e coll'auto, che poco ce vede?
Si non strellava io 'ntiempo l'auto juorno, ce strascenava
tunno dinto a 'no lago; che isso aveva pigliato pe' 'na
bella prataria.
FEDERICO
Il fatto adesso non ha più rimedio: pensiamo a
ristorarci in qualche modo.
VILLANO
In quel ritiro sarete accolti
con tutta la ospitalità, ed amicizia.
LUIGIA
Uno de' contadini, accorsi ad aiutarci, mi ha detto
esser quel romitaggio da sole donne abitato.
ROMUALDO
Tanto meglio! mo ce arrivammo nuje, che simmo
uommene, e addeventammo tutte neutre: approposeto
de neutre, pateto che se n'è fatto? Se fosse restato
comme a ruospo a 'ngrassà dinto all'acqua?
LUIGIA
Eccolo, egli arriva sostenuto da contadini.
FEDERICO
Povero vecchio'
la caduta è stata più fatale a lui che a noi.
ROMUALDO
Chesta è una delle tre ce de li viecchie! Videtillo si
non pare n'uosso de presutto caroliato? Né gno!
comme le siente? Poverommo! staje tutto 'nfuso
CONTE
Se son confuso? Oh bella! volete, che io non lo sia
dopo la disgrazia avvenutaci?
ROMUALDO
Aggio ditto si te si bagnato?
CONTE
Quale cognato? Che dite? E sempre siete sullo
scherzo?
ROMUALDO
Benedica! che belle recchie! Eppure cierte bote è
fortuna: poco 'nnanze nuje stevamo tremmanno
pe' lo fracasso de li truone, e isso m'addimannava
chi era che 'mmiezo a lo vallone sonava lo controbasso.
CONTE
E cosa si fa adesso? Resteremo qui a disagio fino a che
non sia accomodata la vettura?
ROMUALDO
Gnernò: mo ce jammo a ristorà dinto a chillo
romitaggio.
CONTE
E perché è maggio volete che io mi asciughi questi
abiti in dosso?
ROMUALDO
Jammoncenne, ca si no mo vedite 'n'auta tempesta
tra nuje duje! viene commico...
CONTE
Dove?
ROMUALDO
A la conciaria, a farte spilà le recchie! Federì,
appoja tu la sposella mia, ca io me carrejo sto
casciabanco.
(entra col Conte nel ritiro accompagnato da contadini)
FEDERICO
Mia cara Luigia!
LUIGIA
Ah, Federico!
FEDERICO
Voi sposerete don Romualdo?
LUIGIA
Prima morire, che abbandonare il mio Federico.
(entrano nel ritiro)
|