ROMUALDO
Oh, staje cca, gallone a doje facce! sposa
fantasmagorica! Ma sta vota t'è benuto curto
lo jeppono: t'aje jocato tridece, e t'è asciuto
sittantanove.
LUIGIA
Voi tutto prendete sul serio, e non volete permettere
ad una ragazza qualche scherzo talvolta?
ROMUALDO
Quà sghizzo? No, tu pazziave co' tutta la verità:
Oh Luì! tu saje, ca io aggio magnato pane de
cchiù forne! vi' si mo 'na muccosella, comme a te,
po' portà 'ncarrozza a 'no viaggiatore, che ha
smerzato dinto e fora l'orbe terraqueo ed aquatico!
LUIGIA
È vero, che poc'anzi io mi adirai con Federico, ma lo
feci a solo oggetto di vendicarmi di voi, perché
appena qui giunto, vi siete divagato a fare il bello
colle donne di questo luogo.
ROMUALDO
Sta vota lo tentore ha sbagliata la tenta carmosina, e la
pezza n'è benuta a colore. Confessa, o fella! fefelli!
falsum! ca te piaceva de cammenà co lo cavallo de
sotta, e lo pertechino...
LUIGIA
Ma io...
ROMUALDO
Sta zitta! ...
LUIGIA
Ma voi...
ROMUALDO
Non parlà! Ca mo' anticipo i miei dritti
dominicali, te taglio sto naso de poparuolo, e non te
faccio bona né pe' me, né pe' l'aute.
LUIGIA
Oh! queste ingiurie. Oltrepassano il segno!
CONTE
Vi trovo alla fine! Posso o no sapere con tutto
l'agio adesso, che siamo soli, che mai voglia dire
tanto susurro, tante cere torbide e convulsive,
che veggo in questo ritiro?
ROMUALDO
Vattenne, si Cò, ca mo non aggio golio
de perdere né capo, né pacienzia, né luce.
CONTE
Per la insolenza di quel feroce?
ROMUALDO
(fortissimo)
Parla co' figlieta, ca essa sape tutto lo 'mbruoglio.
CONTE
Ah! dimmi dunque tu, Luigia mia.
LUIGIA
Don Romualdo anche in piedi sogna.
CONTE
Mi vedi, ed hai vergogna? Qual male ho fatto io?
ROMUALDO
Vergogna, a fíglieta? chella tene 'na faccia, che
la può fonnere, e farne 'no cannone de corzea!
CONTE
Che? il bastone di Andrea?
ROMUALDO
No la varra de Tommaso, che starría bona
'ncapo a te e a figlieta.
LUIGIA
(È meglio, che io fugga, per evitare
un dispiacevole sviluppo.)
(via)
ROMUALDO
E mo' te ne sì fojuta! Oh! ma l'aje da fa commíco.
CONTE
Dove andate? Luigia? L'avete fatta andar via,
perché non mi dicesse la verità? Oh, ma io non vi
lascio, e voglio ad ogni costo sapere da voi fil filo
tutto il fatto...
ROMUALDO
Ca tu me 'ngutte e stúzzeche
pe' te contà lo fatto,
io strillo comme a 'n'aquila,
tu non me 'ntienne affatto,
e a uscìa pe' farme 'ntennere
mo' non borria crepà!
CONTE
Ma a cosa ci entra Venere?
L'arpia chi mai sarà?
ROMUALDO
(fortissimo)
Dico, ca Troja in cenere
priesto vedraje tu cca.
CONTE
Ma piano' cospettone
Più giù con quel vocione!
Un sordo io non son già!
ROMUALDO
E appriesso vo ragione!
Ma vi' che scoppolone
al Conte ho da sonà!
CONTE
Chi è quel marinaro?
ROMUALDO
È 'n'animale anfibio.
CONTE
Chi è? Pasqual Polibio?
ROMUALDO
Che fremma! è 'n'ommo quida...
CONTE
Ti sfida? A quale oggetto?
ROMUALDO
Ah! ca na vena 'mpietto
me sento già schiattà!
CONTE
Perché con Federico
gesti facea da matto?
ROMUALDO
Ca chisto è chillo fatto,
che non se pò appurà.
CONTE
Che dici?
ROMUALDO
Ca non saccio.
CONTE
Che cosa? un gallinaccio?
ROMUALDO
Puozz'essere scannato!
CONTE
Davver? glie l'ha rubato?
ROMUALDO
'Na vranca de saette!
CONTE
Poi se lo fe' in polpette?
ROMUALDO
(fortissimo)
'No vero porpettone
'ncoscienza sì papà!
CONTE
Ma piano! cospettone!
Un Sordo io non son già.
ROMUALDO
(come sopra)
Figlieta è 'na briccona.
CONTE
Briccona! e perché mai?
ROMUALDO
(come sopra)
Ca tene famma assai.
CONTE
È carne, che ha da crescere,
lasciala satollar.
ROMUALDO
Puozze morì de subeto
tu, Federico, e figlieta,
e io, che fra ste 'ntapeche,
fra surde, 'mbroglie e diavole
se lo sollenne arcaseno,
che ancora stongo ccà!
Ma si accommenza a chiovere,
cca vide lo delluvio,
la lava corre a furia,
se sentono le tronola,
e a te lo primmo fruvole
le recchie ha da spilà!
CONTE
Oh, povero mio genero!
Diventa già frenetico!
Se cresce più il delirio,
la cosa si fa seria...
Acqua! Salasso! Subito!
Spavento inver mi dà!
(fugge inseguito da don Romualdo)
|