Scena quindicesima ed ultima. Romualdo, indi Luigia ed il Conte, infine gli altri attori con coro di villani

ROMUALDO
Pensace buono, don Romuà!
Vi' ca se 'ntrovola l'aria pe' tè.
Chesta nennella, che buò sposà,
de fauzo quarto patesce affè.
E che so pazzo? Vao mo' a scocchià.
Ste mela fràcete non so pe' mme.
Ma vi' la sciorte quante ne fa!
'Na sposa in erba se ne scappò,
e mo' chest'auta me fa smiccià
col segretario 'no bello flammò.
Mo' a tutte doje le manno llà,
e sempre cerbero mi restarrò.

LUIGIA
Deh, correte, mio signore.

LUIGIA e CONTE
Là succede un brutto guaio...
Quell'audace marinaio
Federico osa insultar.

ROMUALDO
Songo amico de la pace,
non me voglio cimentà.

CORO
Arrestiamo quell'audace...

FEDERICO
Importuno, a che mi offendi?

CLAUDIO
Vo' da te risarcimento ...
Oltraggiasti l'onor mio ...

FEDERICO
Tu chi sei? Palesa il nome...
Di conoscerti ho desio...

CLAUDIO
Io son tal, che tremerai il
mio nome in ascoltar.

FEDERICO
Parla.

CORO
Svelati.

EMILIA
(Oh, cimento!)

FEDERICO
Non tacer...

CORO
Dell'ardimento
darai conto...

CLAUDIO
Ah, traditore! ...
Sappi... io son ...

EMILIA
Del padre mio
fu compagno negli affanni...
E qui venne a farmi nota
di sua morte sventurata
la crudel fatalità.

CLAUDIO
Ma la colpa invendicata
giuro al ciel! non resterà.

EMILIA
(E una figlia sciagurata,
che da voi chiede pietà!)

FEDERICO
(Da rimorsi lacerata
l'alma in sen penando sta!)

ROMUALDO
Vi' che pessima jornata
pe' me aveva da spuntà.

LUIGIA e CANDIDA
(Sento l'anima agitata... Giusto ciel!
che mai sarà?)

CONTE
(Veggo ogni anima agitata
ma la causa non si sa!)

TUTTI Col CORO
Quanto è terribile
questo momento!
Non basto a reggere
al rio tormento,
che in petto l'anima
straziando va!
Ah! non più fulmini
sorte spietata!
Ma torni a splendere
la desiata
soave, amabile
serenità!