grassetto = Testo principale
  Atto,  Scena                             grigio = Testo di commento

1  1,  1 |         Il crudo Aly de' nostri Abenceraghi~qui versò a tradimento a
2  1,  2 |   Hassem, il re, segnò.~Ai vili Abenceraghi~ei ci pospon...~ ALAMAR~
3  1,  4 |           Scena quarta. Coro di Abenceraghi, Hassem, Alamar, Ismaele,
4  1,  4 |       piazza il popolo.~Coro di Abenceraghi, che precede Hassem.~Mentre
5  1,  10|           Scena decima. Coro di Abenceraghi, Hassem, Alamar, Ismaele,
6  1,  10|         Grandi, Zegri~ ~Coro di Abenceraghi che precedono~Hassem, quindi
7  1,  10|        Sulima e Grandi.~Coro di Abenceraghi e Zegri.~ UOMINI~No che
8  2,  9 | indietro, e compariscono alcuni~Abenceraghi.~ HASSEM~Della vendetta