Atto,  Scena

 1   1,   2|     ZEIDAR~ L'ira che giova?~ Padre, soltanto questa~ debol
 2   1,   3|    porgi la destra, e me qual padre~ tenero avrai.~ ~ ELVIDA~
 3   1,   3|  tenero avrai.~ ~ ELVIDA~ Mio padre era Gonzalvo:~ perì per
 4   1,   3|       AMUR~ Forse~ più che il padre, l'amante...~ ~ ELVIDA~
 5   1,   5|         ma te non misuro~ col padre crudel.~ ~ ZEIDAR~ Ma...
 6   1,   5|       morte.~ ~ ZEIDAR~ Ma il padre...~ ~ ELVIDA~ un tiranno.~ ~
 7   1,   6| strepito di guerra)~ Forse il padre in periglio...~ Si corra
 8   1,  10| figlia, amante sventurata,~ e padre e sposo in un sol di perdesti;~
 9   1,  11|          ZEIDAR~ (sottovoce)~ Padre che pensi?~ ~ AMUR~ Trarla
10   1,  11|   farò.~ ~ ELVIDA~ Di miglior padre degno,~ Zeidar, tu sei.~ ~
11   1,  12|      petto: in me lo~ sdegno, padre, tutto puoi sfogar.~ ~ S'
12   1,  14|     seguito~ ~ ~ ~ZEIDAR~ Ah, padre! ... Alfonso,~ deh! pietà ...~ ~
13   1,  14|  serbarla io voglio~ al crudo padre tuo. Libero sei,~ ed attendi
14   1,  14|     ch'io credei? Mi salvi il padre,~ che più sperar degg'io?~