Atto, Scena

 1  1,  1 |       la pazienza perdendo vo.~ PARTE DEL CORO~Ecco i campioni
 2  1,  1 |  campioni dei coloniali.~ ALTRA PARTE~Voi, qui, firmate queste
 3  1,  1 |         queste cambiali.~ ALTRA PARTE~Ecco le lettere.~(circondando
 4  1,  1 |     circondando Olivo)~ SECONDA PARTE~Sottoscrivete.~ TERZA PARTE~
 5  1,  1 |     PARTE~Sottoscrivete.~ TERZA PARTE~Signor leggete.~ PRIMA PARTE~
 6  1,  1 |    PARTE~Signor leggete.~ PRIMA PARTE~Guardate qua.~ COLUMELLA~
 7  1,  1 |         e ad obbedirla arrivo.~(parte)~ OLIVO~(a Camillo)~Che
 8  1,  1 |          afferra le cambiali, e parte~indispettito seguito da
 9  1,  3 |        la man vi bacio: addio.~(parte in fretta nelle sue camere)~
10  1,  3 |  CAMILLO~Discendo nel negozio.~(parte come sopra per la comune)~
11  1,  3 |   MATILDE~Seguo la padroncina.~(parte come sopra)~ PASQUALE~(guardandosi
12  1,  3 |          Eppur siamo fratelli!~(parte lentamente)~~~
13  1,  4 |        gli~accennano Monsieur e parte allegro.~ CORO DI MARINARI~
14  1,  8 |    DIEGO~(E sempre strapazzi!)~(parte)~~COLUMELLA e BROSS~(Che
15  1,  9 |         ad Isabella tirandola a parte)~Meno smorfie, o, ti prometto,~
16  2,  1 |         Ragazzi! Vado e torno.~(parte)~Sto là dentro: capite?~
17  2,  1 | perfetto!~(da sé guardandoli, e parte)~~~
18  2,  2 |       Spirito: presto.) Serva.~(parte)~ BROSS~Io già prevedo~l'
19  2,  2 |       stanze, Monsieur Le Bross~parte dalla comune.~~~
20  2,  3 |    MATILDE~(Il colpo è fatto.)~(parte dalla comune)~~~
21  2,  5 |   obbligatissimo lei vede qua.~(parte Olivo)~~~
22  2,  6 |    COLUMELLA~Sì, sposi saremo.~(parte)~~~
23  2,  7 |    intanto io tratterrò di là.~(parte)~ PASQUALE~Camillo! Parla
24  2,  7 |              Farla a Pasquale!~(parte)~~~
25  2,  11|       d'andar: vado e ritorno.~(parte)~~~
26  2,  12|     dalla mia povera Isabella.~(parte)~ PASQUALE~Pasquale a un