grassetto = Testo principale
Atto, Scena grigio = Testo di commento
1 per | d'Isabella, mezzosoprano~MONSIEUR LE BROSS, mercante di Cadice,
2 1, 1 | osservando li caratteri)~Monsieur Le Bross non scrive! che
3 1, 2 | Morir... morir mi sento.~< Monsieur Le Bross... >~ MATILDE~È
4 1, 4 | rum nel~caffè; indi scende Monsieur Le Bross da viaggio. Poi~
5 1, 4 | marinari, che gli~accennano Monsieur e parte allegro.~ CORO DI
6 1, 4 | grembo,~in seno dell'amor.~Monsieur Le Bross? Che cosa fai?~
7 1, 7 | settima. Pasquale introducendo Monsieur Le Bross~ ~PASQUALE~Mobili
8 1, 8 | osservando i fogli e parlando a Monsieur Le Bross)~~CAMILLO~(Chi
9 1, 8 | figlia vedeste?~(scuotendo Monsieur Le Bross, che con la testa
10 1, 9 | Isabella, Olivo, Pasquale, Monsieur Le Bross; dopo Matilde e
11 1, 9 | accorge di Pasquale e di Monsieur Le Bross; dopo~Matilde e
12 1, 9 | presentando con aria~feroce Monsieur Le Bross) ~Il tuo sposo,
13 1, 10| male: non fu nulla.~(a, Monsieur Le Bross)~Fu sorpresa la
14 2, 1 | Olivo, Pasquale, Isabella, Monsieur Le Bross~ ~Olivo passeggiando
15 2, 1 | Isabella in~abito elegante, e Monsieur Le Bross.~ OLIVO~Siete un
16 2, 2 | Scena seconda. Isabella, Monsieur Le Bross, Matilde~ ~BROSS~(
17 2, 2 | momento~possibile non è.)~(a Monsieur Le Bross)~Tutta m'affido
18 2, 2 | corre nelle sue stanze, Monsieur Le Bross~parte dalla comune.~~~
19 2, 10| fracasso non fate.~(correndo da Monsieur Le Bross)~Sposarvi Isabella
20 2, 10| bastone.~(raccomandandosi a Monsieur Le Bross)~Per certi affaracci
|