10-gorgh | graff-scudi | scuff-zuffa
grassetto = Testo principale
Atto grigio = Testo di commento
1 | 10
2 1 | È poco svellere il core a1, traditor.~ BISCROMA~...
3 1 | non sono! Credi ch'io t'abbandoni? ~T'amo, sì, t'amo mio ben,
4 1 | prodiga in suggerimenti)~Abbassa, lega, stacca, manca, porta
5 2 | Esser mesti dovete... Abbasso gli occhi.~ Mentre l'orchestra
6 | abbiamo
7 2 | far?...~ DON PROSPERO~Gli abbonati han pagato due rate...~
8 1 | penserò... ~Anzi senti in abregè ~per far fare eruzione,
9 1 | IMPRESARIO~Di chi?~ DOROTEA~Dell'Accademia del Missipipì.~ IMPRESARIO~
10 2 | IMPRESARIO~(rimasto solo ed accasciato sopra una sedia)~Sono perduto...
11 1 | AGATA~(internamente, con accento napoletano) ~A me simile
12 1 | risponde l'impresario ~che accetta la scrittura~qualora mandi
13 1 | e una turba infinita di accidenti.~ BISCROMA~(tra se)~Che
14 1 | tutto il pubblico ~al certo acclamerà.~ PROCOLO~(leggendo) ~"S'
15 2 | Impresario: una lite ho accomodata.~ IMPRESARIO~Un'altra lite?~
16 1 | Cesareo ~poeta Metastasio, accompagnata per questa ~circostanza
17 1 | col zicchete, zicchete, accompagni il clarino e l'oboe col
18 2 | è rimedio ~voi mi dovete accontentar.~ BISCROMA~Né corona, né
19 1 | miei protettori ti faccio accoppare.~ AGATA~Di questi a migliaia
20 1 | sorte.~ BISCROMA~(piuttosto accorato)~Ma chi fa i falsetti?...~
21 2 | tanto buono~che facilmente accorderà perdono.~ PROCOLO~(annunciando
22 1 | un concistoro ~di popolo accorrente ~e tripudiante, ~mi sembran
23 1 | Canfore... Colonia... Un po' d'aceto...~Su, presto...~ BISCROMA~
24 1 | falsificata,~sentirete certi acuti tutti nuovi.~(entrano Prospero
25 2 | che otturato tengo il fa acuto.~ BISCROMA ~Lo sturerai. ~(
26 per| TEATRO, basso~ Coro d'uomini addetti al teatro~ L'azione si svolge
27 2 | violatura ne parleremo. ~Adesso di un'altra cosarella ~voglio
28 | adunque
29 1 | mamme, state troppe cagne, afer foce maledette, ~non foler
30 1 | e geme;~trema d'un tanto affanno~vendetta, sì, il ciel farà".~
31 1 | tra se) ~Sarà bellina, affé!~ PROCOLO~Mandami un pianoforte
32 1 | ai soldati che tentano di afferrarla)~Signor, no! Come quello
33 2 | Attenti qua! ~(tutti gli si affollano intorno; ~poi continua con
34 1 | napoletano) ~A me simile affronto? A me cospetto! ~Mamm'Agata,
35 1 | quintessenza di bontà?~ BISCROMA~Agatina datti pace...~ AGATA~Giusto
36 2 | impazzire ci fa!...~ IMPRESARIO~Ahimè, che far?...~ DON PROSPERO~
37 1 | ne tiene: ~il duca dell'Aia, il conte d'Atene, ~don
38 2 | aria di mistero) ~La notte aiuta... ~Facciam fagotto ~e col
39 1 | s'ella è tal ne' primi albori,~nel suo giorno che sarà?~
40 | alcuni
41 1 | inchieste inopportune.~ TUTTI~Su allegri prepariamoci ~per la gran
42 1 | zecchini, si trattava;~viaggio, alloggio, pranzo e cocchio~prometteangli
43 | allor
44 | allora
45 | allorché
46 1 | PROCOLO~Che cos'è, ispettore, altolà! ~(dalla portantina)~Moglie,
47 | altr'
48 | altri
49 | altro
50 1 | poeta mio!~ DON PROSPERO~Ci ammazzano i fischi!~ AGATA~(entrando
51 1 | leggendo) ~"S'impicchino, s'ammazzino ~maestro e insiem poeta!"~
52 2 | regalo, ma...~ PROCOLO~(ampollosamente)~Silenzio! Parla madama
53 1 | ricercare il do di petto ~(ampolloso)~se il trovo ancora un gran
54 1 | pronto, con cori e ballo analogo?~ LUIGIA~Io voglio!~ BISCROMA~(
55 | Ancor
56 1 | brutta tempesta, ~a teatro d'andar converrà.~ BISCROMA e DON
57 1 | Anche il tenore se n'è andato, ed or che fare?~ IMPRESARIO~(
58 2 | sono cadute.~(alla figlia)~Andiam, vieni a vestirmi.~ BISCROMA~
59 2 | Così va bene, d'accordo andrem.~ Mentre esce Agata gridando "
60 1 | illa starebbe bene un po' d'anguilla! ...~ CORILLA~(ironica)~
61 1 | grand'asino, ~sozzissimo animale.~ BISCROMA~(ad Agata infuriato)~
62 2 | so fingere,~ciò ch'è nell'animo sul labbro sta.~Far dell'
63 1 | quando vendevi, or son quattr'anni, ~in piazza i pasticetti
64 2 | accorderà perdono.~ PROCOLO~(annunciando l'entrata della moglie)~
65 1 | nel suo giorno che sarà?~Annunziavan le gazzette~le sue doti
66 1 | Guascogna ~la bandiera, anzi l'antenna, ~sovr'ogni altra ci piantò!~
67 1 | PROSPERO~Dirò: la legge antica di natura, vuol che sia
68 1 | DON PROSPERO~All'uso degli antichi: di quel che non avevan~
69 2 | cinquanta scudi ~tu mi devi anticipar.~ IMPRESARIO~Non son pazzo
70 1 | Primo tenore Guglielmo Antolonoff.~ GUGLIELMO~Nix cavasciò!...
71 1 | Metastasio: ~eccone qui la prova aperta e chiara: ~(eroicamente) ~
72 1 | zuffa.~ DON PROSPERO ~Ma aperto il sotterraneo ~che mette
73 1 | pazienza qui male finirà.~ Appare sulla porta l'Ispettore.~
74 1 | scena, ~che sento già gli applausi ~dell'opera echeggiar.~
75 1 | in scena parmi udire ~un applauso trionfale; ~Viva, viva l'
76 1 | ardir non si avrà. ~Se qui s'appressa qualcuno a me ~dovrà pagar
77 1 | Anche a me questo giuoco s'appresta, ~per schivar qualche brutta
78 1 | figlia e legge)~"Livorno 10 aprile, ~Luigia mia carissima ~
79 1 | Campi per la solita fiera s'aprirà la stagione~con il primo
80 1 | da Prospero Zampogna fra arcadi "Melampo~Stivalonico" con
81 1 | rispetta, ~d'insultarmi l'ardir non si avrà. ~Se qui s'appressa
82 2 | la mia voce un campanel d'argento, ~e se loro signori mi suonan
83 1 | Biscroma) ~Or s'è parlato di arie, di rondò; ~ma il duetto
84 1 | essa è una stella~dell'armonico emisfero~virtuosa quanto
85 1 | non cantiamo.~ DOROTEA~(arrabbiata)~Il titolo è stampato e
86 1 | deve dir così.~ PROCOLO~(arrabbiato)~Né vuoi tacer ipsilonne
87 1 | a' versi miei~niun plauso arreca? ~Gente di senno cieca!~
88 1 | Mario Panzotta, don Bartolo Arrischia,~il duca Pilotta, il principe
89 1 | mamma!~ IMPRESARIO~Agata arriva? Cartellone, addio!~ (Cavatina
90 1 | leggendo a due) ~che appena qui arrivata ~da padri, madri e coniugi ~
91 1 | si potranno ~nel sentirle articolar.~ BISCROMA~Alle note mie
92 1 | donna sublime. ~Io celebre artista maggior tra le prime, ~con
93 2 | IMPRESARIO~... già divorate dagli artisti ~con ingorda avidità!~ TUTTI~
94 2 | CORILLA~Signor maestro... ascolti.~ BISCROMA~Ascolto.~ CORILLA~
95 2 | mia moglie.~ TUTTI~Zitti, ascoltiam!~ CORILLA~Signor maestro...
96 2 | maestro... ascolti.~ BISCROMA~Ascolto.~ CORILLA~Io vorrei cantar
97 2 | Attenti... a che ridete? Asini! Sciocchi! ...~Esser mesti
98 1 | trovo ancora un gran furor m'aspetto!~(parte tutto impettito)~~
99 1 | PROSPERO~A questa gloria aspiro.~ GUGLIELMO~(rivolto a Biscroma) ~
100 2 | e AGATA ~I creditori ci assaliranno ~nessuna tregua ci daranno!... ~
101 1 | Strappaviscere.~Prima donna assoluta...~ PROCOLO~(interrompendo)~
102 1 | duca dell'Aia, il conte d'Atene, ~don Mario Panzotta, don
103 2 | sorte tu vai male,~stammi attenta ad ascoltar: ~come cosa
104 1 | scritto il rondò? ~Statte attento che se manchi ~la città
105 2 | No, prego, mia signora,~attitudin romantica... espressiva...~
106 2 | lingua di vipera,~cotanta audacia punita andrà!~ IMPRESARIO~
107 1 | avvezzata al canto ~degli autori oltramontani, ~i quali dell'
108 1 | ISPETTORE~No? Dunque, olà! V'avanzate.~ Entrano soldati con portantine.~
109 1 | Ed hai ragione ~perché se avanzerai di questo passo ~dovrai
110 1 | antichi: di quel che non avevan~facevan senza!~ PROCOLO~
111 2 | dagli artisti ~con ingorda avidità!~ TUTTI~Chi si salva da
112 | avrà
113 | avran
114 1 | il giornale)~Ora l'esito avrem degli ultimi spettacoli.~
115 1 | celebre~maestro Paesanello non avria fatto una simile pensata.~
116 1 | rientrando)~Maestro che avvenne? Perché il tenor se ne va
117 1 | CORILLA~Ed è vero, perché sono avvezzata al canto ~degli autori oltramontani, ~
118 1 | Corilla) ~già l'intrigò. ~D'avvilirmi in questo modo, ~se madama
119 1 | impettito)~~IMPRESARIO~(avvilito) ~Cosa succederà, poeta
120 1 | questa posta è vostra.~L'avvisator l'ha data a me per voi.~
121 1 | AGATA~(entrando) ~Di questa azion devi pagare il fio. ~Mascalzoni!
122 per| uomini addetti al teatro~ L'azione si svolge nel teatro di
123 1 | AGATA ~Metto allor tanto di baffi e poi...~ CORILLA ~Che fai?~
124 1 | cortesemente ~offre una bagatella, non è buona creanza di
125 2 | gentile e buona, ~una lieve bagattella ~non vorrà precipitar.~
126 1 | contento ~siete una manna, un balsamo, un portento. ~Andate pur,
127 1 | Scozia ed in Guascogna ~la bandiera, anzi l'antenna, ~sovr'ogni
128 1 | BISCROMA~Deh, non stracciarmi o barbara!~Aspetta, che sei pazza?~
129 1 | AGATA~Dite, che son queste barchette?~ BISCROMA~Son crome e semicrome. ~
130 1 | don Mario Panzotta, don Bartolo Arrischia,~il duca Pilotta,
131 per| baritono~ISPETTORE DEL TEATRO, basso~ Coro d'uomini addetti al
132 1 | Mia figlia è seconda che batte le prime,~quand'era seconda
133 1 | già svenir.~ GUGLIELMO~(battendo sul cembalo tutto stizzito)~
134 1 | è il bel momento ~che a bearmi in lui ritorno. ~Della gioia
135 1 | orologio)~Oh! caro!... che bell'orologio!~ GUGLIELMO~(contrastando)~
136 1 | PROSPERO~(tra se) ~Sarà bellina, affé!~ PROCOLO~Mandami
137 1 | per far fare eruzione, che bellissima invenzione, ~la mia mente
138 1 | in chiave mi ponean venti bemolli...~ PROCOLO~Con trentasette
139 1 | Con trentasette diesis e bequadri ~e una turba infinita di
140 1 | pian, pianin.~ AGATA~Ah, bestione!~ BISCROMA~Agata, piano
141 2 | pura...~ AGATA~Mangio e bevo al venir fuori.~ IMPRESARIO~
142 2 | istante~de' tuoi teneri dì. La bionda chioma, quell'innocente ~
143 1 | BISCROMA~Brava, brava biondina!~ AGATA~Dite, che son queste
144 1 | maestro, al caro lei, dalla bocca che gli scappa?~ BISCROMA~
145 1 | figlia, ~quintessenza di bontà?~ BISCROMA~Agatina datti
146 1 | portantina, il poeta dà il braccio~a Corilla, il maestro lo
147 1 | GUGLIELMO~"Ah! tu mi vuoihi? che brahami? Che più sperar t'avanza?~
148 2 | Corilla canta un'aria di bravura a suo piacere.~ BISCROMA~
149 | breve
150 2 | ne percuoteva il suon, ~i broccoletti limpidi ~a' freddi suoi
151 per| si svolge nel teatro di Brozzi.~~~
152 2 | Aspetta, aspetta, si sono bruciate a Procolo le~penne del cimiero.~
153 1 | contrastando)~Vedo bello... star brutto.~ AGATA~(tra sé)~Screanzato!~
154 1 | Corilla? ~È storia seria o buffa?~ BISCROMA~(al poeta) ~Non
155 2 | Procolo di dolci a fette ~buone polpette fabbricherà!"~
156 2 | fatto chiasso, questa è una~burla alfin d'accordo ci troverem.~
157 1 | Non ci vado, non fo tal burletta! ~Una donna qual me si rispetta, ~
158 1 | ah ... ah ...~(sta per cadere in deliquio)~Canfore...
159 2 | tutte quante, ~che le sono cadute.~(alla figlia)~Andiam, vieni
160 2 | entra in scena)~A Corilla è caduto il rossetto.~Devo vestirmi
161 2 | PROCOLO~Come pago il caffettiere, ~come saldo il locandiere?...~
162 2 | Chi si salva da una tal calamità?~ BISCROMA~(che alla notizia
163 2 | PROSPERO ~Pensate... ma l'ho calmato.~ IMPRESARIO~Meno male!...~
164 2 | son qua.~ IMPRESARIO~State calmi, non gridate!~Troverem la
165 1 | titolo è stampato e non si cambia.~ PROCOLO~(rispondendo)~
166 2 | parte. ~Non la puoi ormai cambiar!~ PROCOLO~Ehi! che modi?...~
167 2 | anch'io: è la mia voce un campanel d'argento, ~e se loro signori
168 2 | freddi suoi sospiri ~ed i cancelli soffiano ~nei lor tremendi
169 1 | Foler partire, far paule e cane e lepre di qui, sviffete, ~
170 1 | per cadere in deliquio)~Canfore... Colonia... Un po' d'aceto...~
171 2 | coda?... ~Qui non siam fra cani e gatti, ~se ci prendono
172 1 | mia mente escogitò: fa un cantabile a note trillanti,~poi l'
173 1 | BISCROMA~(mentre i due cantano si prodiga in suggerimenti)~
174 1 | tacer ipsilonne di tutte le cantanti?~ DOROTEA~A me?~ BISCROMA~(
175 1 | supplimento sulla Scala,~posso cantare a Campi.~ IMPRESARIO~Ottimamente!
176 2 | questo segno ~e la mamma canterà.~ AGATA~Se mi metto nell'
177 2 | così languidamente allorché canterai ~la cavallina. Ad uno studente
178 1 | mia moglie~sia di quelle canterine ~mediocri, anzi a dozzine?~
179 1 | PROCOLO~Parrebbe una canzone~buona per colazione!~ BISCROMA~
180 1 | AGATA~(tra se)~Chi lo capisce?~(forte)~Ehi, signor Stinoloff,
181 1 | Sono stata da quello... mi capisci?...~dall'amico dello scialle
182 2 | di qual somma far deggio capitale, ~prima di esporre al pubblico ~
183 1 | DOROTEA~Basta, basta ho già capito: ~il poeta ed il maestro ~
184 2 | BISCROMA~(parlato)~Da capo!~ PROCOLO~(riprendendo il
185 2 | Facciam fagotto ~e col cappotto ~tentiam scappar. ~Via di
186 2 | sopraffar. ~Se la gente ha dei capricci ~per me certo non vo' impicci, ~
187 1 | Romolo~venga trionfante in carcere~e le catene andranno a meraviglia.~
188 1 | loro)~ DON PROSPERO~Alle care mie parole ~tutti estatici
189 1 | et anche imprese. ~(canta caricato, pronunciando con difficoltà
190 1 | Livorno 10 aprile, ~Luigia mia carissima ~al foglio tuo gentile ~
191 2 | IMPRESARIO~Mamma! per carità, lasciami stare.~ AGATA~
192 2 | nel principiar della mia carriera. ~ LUIGIA~Mi par che in
193 1 | sempre la mandritta ~sul cartello: dunque il dramma deve essere
194 1 | Cosa faciute?~ LUIGIA~Il cartellon si legge.~ GUGLIELMO~Ah!
195 1 | si legge.~ GUGLIELMO~Ah! cartellonie?~Cavasciò!~ AGATA~(internamente,
196 1 | stonatrice?~Io far vostre cartofole~minuzzole così.~(strappa
197 1 | guardando Procolo con rabbia)~Cascar ti possa l’ugola.~ PROCOLO~(
198 1 | mia sarà! ~In Parigi, in Catalogna,~nella Scozia ed in Guascogna ~
199 1 | infuriato)~Ma questo è troppo, cattera!...~ PROCOLO~E poco ad un
200 2 | Ah, ah, ah, ah...~ Tutti cautamente se ne vanno.~ IMPRESARIO~(
201 2 | scena, ~che trainata da cavalli ~grande effetto produrrà.~
202 | certi
203 1 | enfasi) ~E questo è pur certissimo; ~ognor mel rammentai.~
204 2 | con intonazione enfatica)~"Cesare udì, risolverà da prode".~
205 1 | intitolato Romolo ed Ersilia del Cesareo ~poeta Metastasio, accompagnata
206 2 | una comparsa ~con un bel cestolino ~a raccoglier le note, tutte
207 1 | negozianti, finanzieri e mezzo ceto,~gareggiavan tutti quanti~
208 2 | IMPRESARIO~Sieda e stia cheta, o chiamo l'ispettore!~
209 2 | i gargherismi.~ PROCOLO~(chiamando)~Petruccio! L'ampollina.~
210 1 | eccone qui la prova aperta e chiara: ~(eroicamente) ~leggi i
211 1 | novità, ~non mai satolli, ~in chiave mi ponean venti bemolli...~
212 2 | sento niente, una corona chiedo sol, che dia respiro.~Caro
213 2 | tuoi teneri dì. La bionda chioma, quell'innocente ~viso ... "~(
214 1 | AGATA~(riavendosi dallo choc)~Che fu?~ IMPRESARIO~Siete
215 1 | DON PROSPERO~Chi rattoppa ciabatte ~può rattoppare ancora il
216 1 | PROSPERO~A dir?...~ CORILLA~Un ciabattino che fa da letterato;~ma
217 1 | arreca? ~Gente di senno cieca!~ BISCROMA~Ed hai ragione ~
218 2 | bruciate a Procolo le~penne del cimiero.~ BISCROMA~Che serve? Fa
219 2 | vo' impicci, ~per lo men cinquanta scudi ~tu mi devi anticipar.~
220 1 | accompagnata per questa ~circostanza da Prospero Zampogna fra
221 1 | voglio imparare che sia civiltà.~ AGATA~Guardate la gazza,~
222 1 | zicchete, accompagni il clarino e l'oboe col piripi, piripi, ~
223 1 | Stivalonico" con musica del classico Biscroma~Strappaviscere.~
224 1 | viaggio, alloggio, pranzo e cocchio~prometteangli a più non
225 1 | tabacchiera)~ AGATA~Che razza di cognome!...~ IMPRESARIO~(a Prospero)~
226 1 | Parrebbe una canzone~buona per colazione!~ BISCROMA~Se lo dice il
227 1 | BISCROMA~(tra se)~Che ti colgan tutti incontanenti.~ DON
228 2 | quel palchetto vi sia quel collegiale...~ AGATA~Non guardar, non
229 1 | in deliquio)~Canfore... Colonia... Un po' d'aceto...~Su,
230 2 | stoni!~ AGATA~E chi ne ha colpa? Egli è il suggeritore che ~
231 1 | il tenor.~ AGATA~Che si combina?~ BISCROMA~Si legge il cartellone.~
232 2 | scomparirà.~La scena è comica in verità! ~Oh, quanto ridere
233 1 | ai soldati) ~Presto, su, cominciate da Procolo.~ I soldati mettono
234 2 | da Procolo ~a gridare han cominciato ~invece di quel coro: ~(
235 1 | gras, gras.~ GUGLIELMO~(commentando) ~Stata gripò la mamma.~
236 1 | moglie.~ LUIGIA~Non sto comoda.~ AGATA~Io tengo le doglie.~
237 1 | DOROTEA~(tra se) ~Farmi far da comodino!... ~quest'è troppo in verità.~
238 1 | sparge la discordia in ogni compagnia ~(legge insieme alla madre) ~
239 2 | Dovria sortir peraltro una comparsa ~con un bel cestolino ~a
240 2 | io tel dico; ~senza tanti complimenti, ~senza farti più mistero ~
241 1 | parole, ~il resto è fatto. Io compongo la musica da sé.~ DON PROSPERO~(
242 per| BISCROMA STRAPPAVISCERE, compositore, baritono~PROSPERO SALSAPARIGLIA,
243 1 | pianoforte, in procinto di~concertare l'opera.~ Introduzione~
244 2 | Come, come tal pretesa ~si concilia con l'entrata del rondò?~
245 1 | sul foro ~in mezzo ad un concistoro ~di popolo accorrente ~e
246 2 | la marcia lugubre viene~condotta davanti a Procolo come trofeo
247 2 | AGATA~A quattr'occhi in confidenza ~sappi dunque, amico mio ~
248 2 | come cosa naturale, ~tel confido ~francamente ~da me niente ~
249 1 | arrivata ~da padri, madri e coniugi ~sia bene disossata ... "~
250 1 | chi è il gran Procolo, non conoscete bene.~Tremate, enti vilissimi!
251 2 | IMPRESARIO~Agatuccia, in conseguenza, ~più la mamma non farà.~
252 2 | udite: ~questa mane il gran consiglio ~riunito ha il podestà...~
253 1 | tiene: ~il duca dell'Aia, il conte d'Atene, ~don Mario Panzotta,
254 1 | Il nostro vate ~vedrà di contentarla, la servirà. ~Frattanto
255 1 | bravi ragazzi! ~oh! son contento ~siete una manna, un balsamo,
256 1 | piace assai!...~ LUIGIA~(continuando a leggere) ~"... per cui
257 1 | bell'orologio!~ GUGLIELMO~(contrastando)~Vedo bello... star brutto.~
258 2 | IMPRESARIO~Come far?... che contrattempo!... ~Qual rimedio escogitar...~
259 1 | svanziche o quattrini~nei contratti si parlava,~di dobloni,
260 1 | ne fa!~ CORILLA~Ah, tutta convellere la rabbia mi fa, ~divento
261 1 | maestruccio.~ BISCROMA~Ah, coppia diffamata!~ TUTTI~Se perdo
262 1 | PROSPERO~È poco svellere il core a1, traditor.~ BISCROMA~...
263 1 | altr'ieri a Milano ~facea la corista ~e poi da gran dama ~vuol
264 2 | corno ed un trombone mi correvan dietro come gatti~nel principiar
265 1 | grazie, ignorantina! Quand'un cortesemente ~offre una bagatella, non
266 2 | parleremo. ~Adesso di un'altra cosarella ~voglio con te parlar.~
267 1 | tollerar non si potranno; ~son cose, si diranno, ~da far noia
268 2 | DON PROSPERO~No, no cosi!...~ CORILLA~Ah! ...~ BISCROMA~
269 1 | me simile affronto? A me cospetto! ~Mamm'Agata, briccone,
270 1 | finita.~(parte)~ AGATA~Ah, cospettone! Non mi son mai trovata
271 1 | Ertzilia! Ertzilia mia, la costanza sempre nel cor ~maggior
272 1 | dello scialle e a tutti i costi ~m'ha trattenuta a far seco
273 | costui
274 2 | IMPRESARIO~Tu puoi ben credere ch'io non so fingere,~ciò
275 1 | non sapete niente. ~Che credete che mia moglie~sia di quelle
276 2 | CORILLA, LUIGIA e AGATA ~I creditori ci assaliranno ~nessuna
277 1 | sempre leggendo il giornale)~Cremona: il primo ballo...~ BISCROMA~(
278 1 | freno non ha.~ AGATA~... ma crepa, ma schianta l'avrai~da
279 1 | bella scenetta, ~dalle risa crepare mi fa. Ah, ah, ah,!!...~
280 1 | gorgheggi, ~gli smorzati, i crescendo, ~i picchettati...~ PROCOLO~
281 2 | Domani verrò coi tacchi così crescerò un dito.~ BISCROMA~(parlato)~
282 2 | guerriero ... "~ BISCROMA~Cresci!~ PROCOLO~(con voce profonda)~"...
283 1 | barchette?~ BISCROMA~Son crome e semicrome. ~Il duetto
284 2 | Luigia.~~AGATA~(guardando crucciata l'impresario)~Addio, screanzato!~
285 1 | del diavolo,~o in pezzi la cuffia in aria andrà.~ AGATA~Se
286 | cui
287 1 | canto.~ DON PROSPERO~Ella è curiosa! ~Se Romolo è trionfatore
288 | Dai
289 | dall'
290 | dalle
291 | dallo
292 1 | la corista ~e poi da gran dama ~vuol farla ora qua.~ CORILLA~
293 2 | indignato...~non un soldo vi darà. ~Non permette che domani ~
294 1 | scritturare~a' sensali soglion dare~su le paghe la metà?~No,
295 1 | verità.~ LUIGIA~(tra se) ~Darmi un sol recitativo? ~Che
296 1 | vostra.~L'avvisator l'ha data a me per voi.~ LUIGIA~Ve
297 1 | poeta...~ CORILLA~Gli hai dato moneta?~ AGATA~Madama, madama!~
298 1 | bontà?~ BISCROMA~Agatina datti pace...~ AGATA~Giusto a
299 | davanti
300 1 | Non si scherza, qui fanno davvero. ~Anche a me questo giuoco
301 | de'
302 1 | LUIGIA~(leggendo insieme) ~"Deciditi! ~Risolviti, se ciò ti converrà; ~
303 1 | leggendo il giornale)~Fiascone decisissimo.~ BISCROMA~(guardando Procolo
304 | dei
305 1 | ah ...~(sta per cadere in deliquio)~Canfore... Colonia... Un
306 | dello
307 2 | CORILLA~... perché desidero riposarmi.~ BISCROMA~Come,
308 1 | per voi.~ Agata si siede a destra con la figlia.~ AGATA ~Leggiamo
309 1 | volo per dirti in pochi detti che Dorotea ~fuggi; ma che
310 2 | Corilla è caduto il rossetto.~Devo vestirmi da vittima?~ BISCROMA~(
311 2 | tanta prova a che giova, di', che fa?~Con lo sdegno non
312 2 | Le faccio sol perché mi dian rispetto.~ LUIGIA~Mamma,
313 2 | metto nell'impegno ~Anche il diavol non potrà...~ IMPRESARIO~
314 1 | e sorpresi e sbalorditi,~dicean tutti i professori,~s'ella
315 1 | invenzione sublime!... Eh? Che ne dici? Il celebre~maestro Paesanello
316 1 | PROCOLO~Con trentasette diesis e bequadri ~e una turba
317 | dietro
318 1 | GUGLIELMO~Maestre, tu difendere vecchiacce stonatrice?~Io
319 1 | maestruccio.~ BISCROMA~Ah, coppia diffamata!~ TUTTI~Se perdo la pazienza
320 1 | IMPRESARIO~Ma la parte è difficile, di grand'impegno!~ PROCOLO~
321 1 | caricato, pronunciando con difficoltà l'italiano)~(Terzetto)~"
322 2 | direi, usciamo tutti in una diligenza.~ CORO~S'esce a cavallo,
323 2 | umore.~E tu, Procolo mio, dimentica il passato~ed avrai lode.~
324 1 | un sol recitativo? ~Che dirà la mia mammà?~ BISCROMA~
325 1 | potranno; ~son cose, si diranno, ~da far noia e sbadigliar.~
326 2 | precipitar.~ AGATA~Come a dire?~ IMPRESARIO~Se non canti ~
327 2 | AGATA~Piuttosto, io direi, usciamo tutti in una diligenza.~
328 1 | si o no?~ BISCROMA ~Si dirigano al poeta.~ GUGLIELMO, LUIGIA
329 2 | scritto,~è questo il mio diritto,~il maestro io son qua.~
330 1 | impresario)~Io vengo a volo per dirti in pochi detti che Dorotea ~
331 1 | LUIGIA~"…che sparge la discordia in ogni compagnia ~(legge
332 1 | insiem poeta!"~L'udienza più discreta ~gridava or qua or là!...~
333 1 | sostanza una bestia, un disperato.~ DON PROSPERO~Chi rattoppa
334 1 | pensier, ~qui fra poco, a suo dispetto,~chi son io farò veder.~
335 1 | impasticciata!~ PROCOLO~(a Corilla)~Disprezza quel maestruccio.~ BISCROMA~
336 1 | vili insetti,~la mia moglie disprezzar?~A vendicar le ingiurie
337 1 | che gli scappa?~ BISCROMA~Disse a me che sei marmotta, che
338 2 | gesto drammatico) ~Ah, che dissi?...~ BISCROMA~Agata mia,
339 1 | DOROTEA~(all'Impresario)~Ditemi un po', signor, chi canta
340 1 | PROSPERO~Poveri noi, tutti diventeremo pazzi!...~ AGATA~(risentita) ~
341 1 | convellere la rabbia mi fa, ~divento una vipera che freno non
342 1 | voglio, Ersilia e Mommolo; diversamente noi ~non cantiamo.~ DOROTEA~(
343 1 | Impresario ~che ci ha fatto divertir.~ BISCROMA~Bravi, bravi
344 1 | IMPRESARIO~La musica è divina,~grande la cavatina!...~
345 2 | rate...~ IMPRESARIO~... già divorate dagli artisti ~con ingorda
346 1 | che io possa ricercare il do di petto ~(ampolloso)~se
347 1 | contratti si parlava,~di dobloni, di luigi, di zecchini,
348 1 | prova signori, alla prova.~ Doccia fredda su tutti.~ PROCOLO~
349 1 | comoda.~ AGATA~Io tengo le doglie.~ ISPETTORE~Non volete?~
350 1 | frenare si potranno ~poi nel dolce gorgheggiar.~ IMPRESARIO~
351 2 | Viva il gran Procolo di dolci a fette ~buone polpette
352 2 | Maestro, ben venga.~ PROCOLO~Domando scusa a lor signori.~ BISCROMA~
353 1 | pronta saetta. ~La violenza domarli saprà.~ AGATA~(ai soldati
354 1 | con portantine.~ LE TRE DONNE~Ma questa è violenza!~ BISCROMA
355 1 | rifiutar! (a Guglielmo) ~donné muà ~(riprende la tabacchiera
356 1 | maggior tra le prime, ~con una donnetta che stona se canta, ~mostrarmi
357 1 | Annunziavan le gazzette~le sue doti portentose;~per le poste
358 1 | lacerarmi, o perfido,~i dòtti miei sudor!~La partitura
359 1 | avanzerai di questo passo ~dovrai finir dove ha finito il
360 2 | IMPRESARIO~Che passaggi!~ AGATA~Dovria sortir peraltro una comparsa ~
361 2 | sì piccol teatro cantar dovrò, ~io che fui sulla Scala?~
362 1 | sul cartello: dunque il dramma deve essere intitolato, ~
363 2 | percuoteva il suon." ~(con gesto drammatico) ~Ah, che dissi?...~ BISCROMA~
364 per| PROSPERO SALSAPARIGLIA, poeta e droghiere, buffo~IMPRESARIO, baritono~
365 1 | GUGLIELMO~Eh! maestre, nix duette, ~mamme, state troppe cagne,
366 | eccomi
367 1 | rattoppare ancora il Metastasio: ~eccone qui la prova aperta e chiara: ~(
368 1 | gli applausi ~dell'opera echeggiar.~ GUGLIELMO e DOROTEA~(tra
369 | Egli
370 1 | ben situato?~ DON PROSPERO~Egregiamente!~ CORILLA~Badi bene, poeta, ~
371 1 | nel l'orbe terraqueo pezzo eguale, maestro, non c'è. ~Che
372 1 | volate ~coi trilletti in Elafà. ~Dunque a noi! attenti!~
373 2 | il gran Romolo di schiera eletta~di sua vendetta trionfator!"~
374 2 | il gran Romolo di schiere elette ~di sue vendette trionfator". ~(
375 1 | una stella~dell'armonico emisfero~virtuosa quanto bella,~potpourri
376 2 | PROCOLO~(con intonazione enfatica)~"Cesare udì, risolverà
377 1 | Cori, attenti e a tempo entrate; ~siate pronti a far l'inchino; ~
378 2 | senti che sei indietro? Eppoi cali!..~ PROCOLO~(parlato)~
379 | eri
380 1 | prova aperta e chiara: ~(eroicamente) ~leggi i miei versi e a
381 1 | in abregè ~per far fare eruzione, che bellissima invenzione, ~
382 2 | contrattempo!... ~Qual rimedio escogitar...~ PROCOLO~Come pago il
383 1 | invenzione, ~la mia mente escogitò: fa un cantabile a note
384 1 | maestro lo dà a Luigia e tutti escono.~ ~ ~
385 2 | corona, né coda si può far.~Esegua la sua parte,~rispetti quel
386 1 | spiega il giornale)~Ora l'esito avrem degli ultimi spettacoli.~
387 2 | deggio capitale, ~prima di esporre al pubblico ~questa mia
388 2 | voce!~ DON PROSPERO~Che espressione!~ BISCROMA~Che forza!~ IMPRESARIO~
389 2 | attitudin romantica... espressiva...~ CORILLA~Così?...~ DON
390 | essa
391 | Esser
392 1 | Alle care mie parole ~tutti estatici saranno, ~né frenare si
393 2 | Vergine sventurata, giunto è l'estremo istante~de' tuoi teneri
394 1 | maestro ~han perduto per me l'estro, ~perché lei ~(indicando
395 | et
396 2 | a fette ~buone polpette fabbricherà!"~ IMPRESARIO~E Procolo?~
397 | facea
398 | faceva
399 1 | di quel che non avevan~facevan senza!~ PROCOLO~Niente paura!
400 2 | violino è tanto buono~che facilmente accorderà perdono.~ PROCOLO~(
401 1 | presto.~ GUGLIELMO~Cosa faciute?~ LUIGIA~Il cartellon si
402 1 | mammaccie non cantar péne ~io faciuti subite fuggimente e lasciar
403 2 | notte aiuta... ~Facciam fagotto ~e col cappotto ~tentiam
404 1 | Se Metastasio ha fatto un fallimento...~ BISCROMA~Lui risponde
405 1 | piuttosto accorato)~Ma chi fa i falsetti?...~ PROCOLO~Sta zitto!
406 1 | Sta zitto! Ho un'ottava falsificata,~sentirete certi acuti tutti
407 1 | la stagione~con il primo famosissimo spettacolo intitolato:~Romolo
408 2 | arresta il brigadiere ~si fan tristi i nostri dì.~ IMPRESARIO~
409 | fanno
410 2 | dite! ...~ LUIGIA~La scelta farem poi.~ IMPRESARIO~Ecco nato
411 | faremo
412 | farla
413 | Farmi
414 | farsi
415 | farvi
416 2 | muove a pietà...~Ma vuole il fato che ... "~(fa l'atto di
417 1 | moneta alla figlia)~Prendi... fattelo fare, dagli un paolo.~(Luigia
418 | fece
419 1 | non trova l'alma ~la sua felicità".~ AGATA~"Per me, per te,
420 1 | Teh, piglia, sono furia da femmena vestita.~ GUGLIELMO~Mamma!...
421 2 | bravo! Oh, che trovata fenomenale!~ ISPETTORE~(entrando produce
422 2 | LUIGIA~"Romolo non ferir!... Giove è placato!"~ AGATA~
423 1 | Romolo ed Ersilia...~ PROCOLO~Fermi! La prima donna ha sempre
424 2 | gran Procolo di dolci a fette ~buone polpette fabbricherà!"~
425 1 | versi miei.~ BISCROMA~Fu fiasco non è vero?~ AGATA~Ma cos'
426 1 | PROCOLO~(leggendo il giornale)~Fiascone decisissimo.~ BISCROMA~(
427 1 | cartellone)~A Campi per la solita fiera s'aprirà la stagione~con
428 2 | IMPRESARIO~Queste sono le più fiere~inconvenienze del mestiere!...~
429 1 | al diavolo ~quell'orrida figura ~(leggendo insieme con la
430 1 | cor ~maggior si fa, sì!~Un file io non sono! Credi ch'io
431 1 | bella,~potpourri di rarità.~Fin nell'utero materno~fece
432 2 | all'impresario ~ogni aiuto finanziario...~ IMPRESARIO~Misero me!~
433 1 | militari e negozianti, finanzieri e mezzo ceto,~gareggiavan
434 2 | ben credere ch'io non so fingere,~ciò ch'è nell'animo sul
435 1 | di questo passo ~dovrai finir dove ha finito il Tasso.~
436 1 | perdo la pazienza qui male finirà.~ Appare sulla porta l'Ispettore.~
437 1 | passo ~dovrai finir dove ha finito il Tasso.~ DON PROSPERO~
438 1 | miei signori, dove mai finor s'è visto ~che non può venir
439 1 | questa azion devi pagare il fio. ~Mascalzoni! sfaccendati!
440 2 | risolverà da prode".~Ma fiorettar non posso e gestire ~Se
441 1 | IMPRESARIO~... la signora Corilla Fiorilla Petronilla Scortichini ...~
442 1 | PROSPERO~Ci ammazzano i fischi!~ AGATA~(entrando con i
443 2 | LUIGIA, AGATA e PROSPERO ~È fissata la tua parte. ~Non la puoi
444 1 | state troppe cagne, afer foce maledette, ~non foler con
445 1 | Luigia mia carissima ~al foglio tuo gentile ~risponde l'
446 1 | sotterraneo ~che mette sul fondale...~ AGATA~(ritorna al proscenio
447 1 | è trionfatore e vien sul foro ~in mezzo ad un concistoro ~
448 2 | naturale, ~tel confido ~francamente ~da me niente ~puoi sperar.~
449 1 | signori, alla prova.~ Doccia fredda su tutti.~ PROCOLO~È indisposta
450 2 | broccoletti limpidi ~a' freddi suoi sospiri ~ed i cancelli
451 1 | ciel farà".~ GUGLIELMO~"Frena quel pianto e spera".~ CORILLA~"
452 1 | BISCROMA~(ad Agata)~Ah, ti vuoi frenar?~ AGATA~No ... no ... no ...~
453 1 | divento una vipera che freno non ha.~ AGATA~... ma crepa,
454 2 | mezzo del furore~gemeano fritti i sardi ~nel più crudel
455 2 | e... saputo... della fuga inaspettata... ~del contralto
456 1 | pochi detti che Dorotea ~fuggi; ma che Agatuccia vuol levarti
457 2 | TUTTI~Idea genial!... Suvvia fuggiam. Chi per di là ~Chi per
458 1 | péne ~io faciuti subite fuggimente e lasciar impresario~et
459 1 | pericolo: ~il tenore vuol fuggire... e allora?... ~che faremo?~
460 | fui
461 1 | gioiello,~m'impresta Giove i fulmini, Vulcano il suo martello.~
462 1 | sei brutta ...~ CORILLA~I fumi già salgono ...~ AGATA~...
463 1 | salgono ...~ AGATA~... di fuoco son tutta ...~ CORILLA~...
464 2 | suonatori? In ogni tempo fur la mia passione:~un corno
465 1 | AGATA~Teh, piglia, sono furia da femmena vestita.~ GUGLIELMO~
466 1 | il trovo ancora un gran furor m'aspetto!~(parte tutto
467 2 | tentiam scappar. ~Via di galoppo ~senza indugiar.~ LUIGIA
468 1 | perduto nel ~Teatro del Gambero, ti pare?~ LUIGIA~Sì, rassomiglia.~
469 1 | finanzieri e mezzo ceto,~gareggiavan tutti quanti~le sue grazie
470 2 | Prima di tutto vo' fare i gargherismi.~ PROCOLO~(chiamando)~Petruccio!
471 1 | civiltà.~ AGATA~Guardate la gazza,~veh! quanto ne fa!~ CORILLA~
472 1 | che sarà?~Annunziavan le gazzette~le sue doti portentose;~
473 1 | ciascun si levi.~ DOROTEA~(gelosa)~A che proposito ... ?~
474 1 | tiranno,~d'un cor che pena e geme;~trema d'un tanto affanno~
475 2 | sacco ~in mezzo del furore~gemeano fritti i sardi ~nel più
476 2 | entrando produce uno sgomento generale)~Signori, udite: ~questa
477 2 | sen fuggirà.~ TUTTI~Idea genial!... Suvvia fuggiam. Chi
478 2 | Ma fiorettar non posso e gestire ~Se non sono vestito.~ BISCROMA~(
479 1 | donna ~come si canta e si gestisce in grande ~e come in un
480 2 | percuoteva il suon." ~(con gesto drammatico) ~Ah, che dissi?...~
481 1 | AGATA~(strappando le carte e gettandole in faccia al tenore)~Teh,
482 1 | in teatro~un melo granato gettare ti fa.~ CORILLA~Ah, vecchia
483 1 | Oh, bella!bella!~(a Lui gia) ~sembra la tabacchiera
484 1 | pettegola!...~ AGATA~Sei gialla, sei brutta ...~ CORILLA~
485 1 | bearmi in lui ritorno. ~Della gioia è questo il giorno ~più
486 1 | ingiurie che fate a tal gioiello,~m'impresta Giove i fulmini,
487 2 | dell'ira tanta prova a che giova, di', che fa?~Con lo sdegno
488 1 | madre) ~che spoglia vecchi e giovani ~qual ladro in sulla via"~
489 2 | nato un altro intoppo ~che girar ci fa la testa. ~Se con
490 2 | soffiano ~nei lor tremendi giri, ~l'acqua tra i rami trepidi ~
491 2 | fuori.~ IMPRESARIO~E per giunta la tua figlia~lascio pure
492 2 | PROCOLO~"Vergine sventurata, giunto è l'estremo istante~de'
493 1 | davvero. ~Anche a me questo giuoco s'appresta, ~per schivar
494 1 | Agatina datti pace...~ AGATA~Giusto a te voglio parlà! ~Hai
495 | gliene
496 1 | DON PROSPERO~A questa gloria aspiro.~ GUGLIELMO~(rivolto
497 1 | muoverà.~ CORILLA~"E puoi goder, tiranno,~d'un cor che pena
498 1 | la mia/sua voce~come ben gorgheggerà!~ DOROTEA~(tra se) ~Farmi
499 1 | CORILLA~Ma senza i miei gorgheggi, ~gli smorzati, i crescendo, ~
500 1 | potranno ~poi nel dolce gorgheggiar.~ IMPRESARIO~Viva, bravo,
|