grassetto = Testo principale
Atto, Scena grigio = Testo di commento
1 per | culto del sole, soprano~IDAMORE, capo della tribù de' guerrieri,
2 per | tenore~ZARETE, padre di Idamore, basso~AKEBARE, sommo sacerdote,
3 1, 1| gli altari,~se il superbo Idamore ha l'impero~su le schiere,
4 1, 3| stringere~non havvi che Idamore.~Ei forte, prode, ed inclito,~
5 1, 3| pur misera!~No, che non è Idamore!~Ei mai non volle cedere,~
6 1, 4| le piante! Ahi, dove, tu Idamore,~il padre trascinasti?...~
7 1, 5| Akebar del trionfal ritorno~d'Idamore...~ Entra nel tempio.~ ZARETE~(
8 1, 5| Compagne~n'andiam. (Trov'Idamore al loco usato~il simbolico
9 1, 6| Scena sesta. Idamore venendo dalla città si avanza
10 1, 6| avanza con precauzione~ ~IDAMORE~Là dove al ciel si estolle~
11 1, 6| grida,~di plausi adorno d'Idamore il nome,~stupido il cor
12 1, 7| Scena settima. Zarete e Idamore~ ~Zarete coprendosi il mento,
13 1, 7| mento, giunge, e in vedere Idamore:~ ZARETE~(Possibil mai!
14 1, 7| Possibil mai! Qui solo!)~ IDAMORE~(S'arresta!)~ ZARETE~(avvicinandoglisi)~(
15 1, 7| avvicinandoglisi)~(Oh, sorte!)~ IDAMORE~(A me s'appressa.)~ ZARETE~(
16 1, 7| ZARETE~(È il figlio!)~ IDAMORE~Stranier, che cerchi?~ ZARETE~
17 1, 7| ZARETE~De' guerrieri il duce~ IDAMORE~Ciel! Qual voce!~ ZARETE~(
18 1, 7| proseguendo) ~Idamor...~ IDAMORE~Fia ver?~ ZARETE~(scoprendosi
19 1, 7| scoprendosi il volto)~Te stesso.~ IDAMORE~Padre?~ ZARETE~Il ravvisi?...~
20 1, 7| ZARETE~Il ravvisi?...~ IDAMORE~Oh, gioia! Oh, me beato!~
21 1, 7| respingendolo)~Ti scosta ingrato!~ IDAMORE~Mi fuggi?~ ZARETE~(guardando
22 1, 7| rimirarlo sotto spoglia infida!~ IDAMORE~M'odi...~ ZARETE~Snuda quel
23 1, 7| di tuo padre intriso!...~ IDAMORE~Che parli mai? Deh, credi,~
24 1, 7| fui,~potevi obblìar?... ~ IDAMORE~Le rammentava, e tutto~vinse
25 1, 7| ZARETE~No. Tutto obbliavi...~ IDAMORE~Ah, ch'io tornar volea!~
26 1, 7| volea!~ ZARETE~Mentisci.~ IDAMORE~E amor...~ ZARETE~Amor!...~
27 1, 7| amor...~ ZARETE~Amor!...~ IDAMORE~Perdona… È rea~anch'ella
28 1, 7| Svela.~Chi osavi amar?~ IDAMORE~(perplesso)~Donzella...~
29 1, 7| Donzella...~ ZARETE~Prosegui.~ IDAMORE~Ch'or da fare...~ ZARETE~
30 1, 7| fare...~ ZARETE~Finisci!~ IDAMORE~È sciolta...~ ZARETE~E '
31 1, 7| ZARETE~E 'l padre suo?...~ IDAMORE~Che chiedi?...~ ZARETE~(
32 1, 7| sospetto!~Parla. Sarebbe mai?~ IDAMORE~Chi... su l'altare...~de'
33 1, 7| accento~a darmi appien bastò!~ IDAMORE~Ed è mai forse rea~un'innocente
34 1, 7| seno~virtude ognor serbò!!~ IDAMORE~Dono del Cielo è questo,~
35 1, 7| andare)~Ormai decisi!...~ IDAMORE~Padre?...~ ZARETE~Tal fui
36 1, 7| qual suon? Quali voci?...~ IDAMORE~Del priego è l'ora...~ ZARETE~(
37 1, 7| luce,~l'empio anatema...~ IDAMORE~Taci! Né onor, né trono~
38 1, 7| ZARETE~Seguimi, adunque...~ IDAMORE~E vuoi?...~ ZARETE~Trarti
39 1, 7| empio suolo!~Indugi?...~ IDAMORE~Ahi, duro cenno!...~ ZARETE~
40 1, 7| cenno!...~ ZARETE~Risolvi.~ IDAMORE~(fra se)~(Oh pena! Oh duolo!~
41 1, 7| non potrà nemmen veder!~ IDAMORE~M'ascolta...~ ZARETE~Ebben?~
42 1, 7| ascolta...~ ZARETE~Ebben?~ IDAMORE~Ti seguo~ma...~ ZARETE~Parla.~
43 1, 7| seguo~ma...~ ZARETE~Parla.~ IDAMORE~Ove di piante~più folto
44 1, 7| No in quest'istante...~ IDAMORE~Deh, t'arrendi, e mi concedi,~
45 2, 2| Scena seconda. Akebare ed Idamore~ ~IDAMORE~Fra l'ombra de
46 2, 2| seconda. Akebare ed Idamore~ ~IDAMORE~Fra l'ombra de la notte,~
47 2, 2| che tuo nemico credi.~ IDAMORE~Quai detti!~ AKEBARE~Or
48 2, 2| quanto di più caro s'abbia.~ IDAMORE~Che mai?~ AKEBARE~La figlia.~
49 2, 2| mai?~ AKEBARE~La figlia.~ IDAMORE~(deponendo la sua dignità)~
50 2, 2| te rendo al novo albore.~ IDAMORE~(stringendogli, e quasi
51 2, 2| fronte!...)~Si ritira.~ IDAMORE~Ei la figlia mi dona...~
52 2, 3| Scena terza. Idamore e Neala~ ~NEALA~Idamor?
53 2, 3| mio nome?~Se il padre...~ IDAMORE~(confuso)~Non temer, compie
54 2, 3| NEALA~Che! Ti spiega?~ IDAMORE~(freddamente)~Tuo sposo
55 2, 3| ravvisarne mi è dato?...~ IDAMORE~Neala?...~ NEALA~Parla...~
56 2, 3| Neala?...~ NEALA~Parla...~ IDAMORE~È immenso~l'amor che per
57 2, 3| oltre la tomba ancora.~ IDAMORE~Né perché de' guerrieri
58 2, 3| Io tua virtude adoro.~ IDAMORE~Adunque tu pietade avrai
59 2, 3| NEALA~Di chi favelli mai?~ IDAMORE~De l'infelice,~che al mondo
60 2, 3| NEALA~Cielo! Forse!...~ IDAMORE~Del pa...~ NEALA~Deh, taci,
61 2, 3| entrambi entro 'l suo seno!~ IDAMORE~È s'un di loro ignoto vien
62 2, 3| innanzi agli occhi miei!~ IDAMORE~Un d'essi, ahi, pur s'aggira
63 2, 3| piante!~ NEALA~(abbracciando Idamore)~Ah! ch'io nol vegga!~ IDAMORE~
64 2, 3| Idamore)~Ah! ch'io nol vegga!~ IDAMORE~Troppo~si tenne occulto.
65 2, 3| passando all'altro lato d'Idamore, ed afferrando il suo pugnale)~
66 2, 3| unito brandisci. Feriamo!~ IDAMORE~(gettandosi a suoi piedi)~
67 2, 3| guardarlo)~Ei stesso!!!~ IDAMORE~A un culto barbaro il tuo
68 2, 3| abbiano~il sangue di me sola!~ IDAMORE~Sangue gli Dei non bramano.~
69 2, 3| Dei non l'han prescritto?~ IDAMORE~No: legge rea, tirannica,
70 2, 3| io porti altrove il piè.~ IDAMORE~(sorge, e trattenendola,
71 2, 3| Tua sarò~con te vivrò.~ IDAMORE~Tu? Mia?~ NEALA~Tel giuro.~
72 2, 3| Mia?~ NEALA~Tel giuro.~ IDAMORE~Il sei,~ove compiuto il
73 2, 3| fuggir...~ NEALA~Fuggir!~ IDAMORE~Nol puoi?...~ NEALA~Che
74 2, 3| puoi?...~ NEALA~Che udii!~ IDAMORE~Rimanti.~Io sol~(per andare)~
75 2, 3| andare)~ NEALA~T'arresta~ IDAMORE~E Spero?~ NEALA~Vincesti!...~
76 2, 3| Spero?~ NEALA~Vincesti!...~ IDAMORE~Oh ciel! Fia vero?~Lo sposo
77 2, 3| il cor più mio non è...~ IDAMORE~Ahi, quale, nell'udirti~
78 2, 3| contento io provo in me!~ IDAMORE e NEALA~Sarai tu sempre,
79 2, 3| ancora~allor per me sarà!~ IDAMORE~All'ara andiam mio bene,~
80 2, 4| e recando la corona per Idamore, e~l'onda lustrale dice:~
81 2, 6| Scena sesta. Idamore e detti~ ~IDAMORE~Quanto
82 2, 6| sesta. Idamore e detti~ ~IDAMORE~Quanto di lieto qui sorride
83 2, 7| l'ascolto e non spiro!)~ IDAMORE~(Io temo e fremo!)~ AKEBARE~
84 2, 7| che al trionfo la guidò: Idamore.~Obbedirmi ei giurò dinanzi
85 2, 7| lui la figlia io rendo.~ IDAMORE e NEALA~(inginocchiati innanzi
86 2, 8| Dio! Che orrore!~ NEALA~(Idamore!)~ IDAMORE~(Il genitore!)~
87 2, 8| orrore!~ NEALA~(Idamore!)~ IDAMORE~(Il genitore!)~ AKEBARE~
88 2, 9| NEALA~(Lo straniero!)~ IDAMORE~(Oh suol m'ingoia!)~ TUTTI~
89 2, 9| sperderà.)~ NEALA~(guardando Idamore)~(Ei trema! Impallidisce!~
90 2, 9| impresso,~unirmi a lui saprà.)~ IDAMORE~(La sua morte è sicura!~
91 2, 9| Zarete)~Scellerato!~ NEALA~(a Idamore)~Tu lo conosci!~ IDAMORE~
92 2, 9| Idamore)~Tu lo conosci!~ IDAMORE~Assai.~ ZARETE~(guardando
93 2, 9| Assai.~ ZARETE~(guardando Idamore)~(Fugge il mio guardo! Ingrato!)~
94 2, 9| alle guardie)~Ferite!~ IDAMORE~(alle stesse)~Fermate!...~
95 2, 9| Fermate!...~ AKEBARE~E tu... Idamore!~Olà, me solo udite.~Svenate!~
96 2, 9| me solo udite.~Svenate!~ IDAMORE~(facendosi scudo a Zarete,
97 2, 9| figlio...~ TUTTI~Ah!!!~ IDAMORE~Ma un sangue ch'io versai~
98 2, 9| abbominevol morte!~ Nel mentre Idamore e Zarete sono per esser
99 2, 9| trattenuta da Akebare.~ ZARETE e IDAMORE~La morte di noi miseri,~
100 2, 9| Paventa! A morte io vò!~ IDAMORE~Parto, o Neala, addio,~mai
|