grassetto = Testo principale
Scena grigio = Testo di commento
1 per| pazzi, zio di Norina, basso~VENANZIO, vecchio avaro, tutore di
2 1 | quindi Frank, Cristina e Venanzio~ ~Sala, con tavolini, sedie,
3 1 | introducendo Cristina e Venanzio)~Favoriscan, ponno entrare.~
4 1 | imbarazzato)~Oh! Signor...~ VENANZIO~(a Darlemont)~Signore, ell'
5 1 | mia? Così dicon tutti...~ VENANZIO~È una matta, che me povero...~
6 1 | Ha ragione, ha ragione.~ VENANZIO~È una matta.~~~
7 2 | Brodolosius penetrare potest?~ VENANZIO, DARLEMONT, CRISTINA e FRANK~
8 2 | non è povero.~(segnando Venanzio)~Io non son pazza. Io canto
9 2 | Più flemma nel parlar.~ VENANZIO~Non ho più testa in testa~
10 2 | francesismi tempestato.~ VENANZIO~Ha ragion Darlemont: che
11 2 | prudenza in dir bestialità.)~ VENANZIO~(piano a Eustachio dandogli
12 2 | ad Eustachio)~Ebbene?~ VENANZIO~Che vi pare?~ EUSTACHIO~
13 2 | obbedirvi.~(parte)~~DARLEMONT~(a Venanzio e Cristina)~Cari i miei
14 2 | DARLEMONT~Lo conoscete voi?~ VENANZIO~Per mia somma disgrazia:
15 2 | amour,~e sposarmi promise.~ VENANZIO~Però quando fosse morta
16 2 | DARLEMONT~(a Cristina a Venanzio)~Oh! entrate in queste stanze,
17 10 | Tremi?... Hai Freddo?... Mio Venanzio!~ EUSTACHIO~(Sono Eustachio!)~(
18 18 | ultima. Norina, Cristina, Venanzio e detti~ ~NORINA~Venite
19 18 | CRISTINA~Que est, que est ça?~ VENANZIO~Qual violenza è questa?~
20 18 | sviene.~~NORINA~Ah! Ah!~ VENANZIO~La pupilla è crepata!~ CRISTINA~
21 18 | spetta~e tolse quell'avaro.~ VENANZIO~(Io muoio dalla bile.)~
|