grassetto = Testo principale
Atto, Scena grigio = Testo di commento
1 per | baritono~LAMBERTO, tenore~ORLANDO LAMBERTAZZI, tenore~UGO,
2 1, 1| alla casa de' Lambertazzi)~Orlando! Pretore!~Deh, vieni! Ne
3 1, 1| speranza.~Penammo abbastanza!~Orlando, pietà!~~~
4 1, 2| Scena seconda. Orlando, Lamberto, Ubaldo~ ~Orlando
5 1, 2| Orlando, Lamberto, Ubaldo~ ~Orlando dal palazzo conseguito di~
6 1, 2| armato~e numeroso drappello.~~ORLANDO~Amici! E a che risuona~voce
7 1, 2| del prisco suo splendor!~ ORLANDO~Ma a' patti rei...~ III
8 1, 2| III GRUPPO~Si ceda!~ ORLANDO~Io stesso! E lo potrei?~
9 1, 2| IV GRUPPO~Pace, pretor!~ ORLANDO~Vorrei~di onta macchiarmi?
10 1, 2| agitati.~~TUTTI~Suono fatal!~ ORLANDO~Raccolto~forte drappel,
11 1, 2| Alla vendetta: me seguite!~ ORLANDO e UBALDO~All'armi! Al campo!~
12 1, 2| ogni arme, ogni valor:~ ORLANDO e UBALDO~Se un eroe vi guida
13 1, 2| foriero~è sorto già il dì!~ ORLANDO e UBALDO~Vittoria, o pur
14 1, 2| Nume già udì~ LAMBERTO, ORLANDO e UBALDO~Di bella vittoria~
15 1, 2| il ciel la man distende.~ ORLANDO~Quante volte l'oltraggio~
16 1, 2| no, esposti non saremo.~ ORLANDO~E Gieremei,~figlio dell'
17 1, 2| più~armata è la sorte.~ ORLANDO~È il Nume, che protegge
18 1, 4| Bonifacio ne invia. Reca ad Orlando~un foglio.~ IMELDA~(Ahimè!
19 1, 4| Bonifacio gli porge il foglio)~Orlando il leggerà.~(parte)~~IMELDA~(
20 1, 5| Scena quinta. Bonifacio, Orlando ed Ubaldo~ ~BONIFACIO~È
21 1, 5| ed Ubaldo~ ~BONIFACIO~È Orlando che si avanza!~Deh! tu seconda,
22 1, 5| speranza!~(cala la visiera)~~ORLANDO~Riedi al campo, guerrier.
23 1, 5| Parte.~~UBALDO~Ei freme!~ ORLANDO~Ubaldo,~sappian gli amici
24 1, 5| l'ostile ambasciador; che Orlando amico~lo accoglierà; che
25 1, 5| Il cenno adempio.~Parte.~~ORLANDO~Ah! se al voto comun risponde
26 1, 6| a nuovi inganni aspira?~ ORLANDO~Il giovanil trasporto~frena,
27 1, 6| preferir mi è dato,~taccia in Orlando il suo livor privato.~ LAMBERTO~
28 1, 6| Ma in Lamberto non già!~ ORLANDO~Figlio! Ti calga~de' tuoi
29 1, 6| prezzo~di una infame viltà!~ ORLANDO~Si ascolti almeno~quanto
30 1, 6| sdegno,~che mi arde in sen!~ ORLANDO~Vieni nell'atrio; il voglio;~
31 1, 7| Lamberto ed Ubaldo; infine Orlando preceduto da' suoi clienti~ ~
32 1, 7| lusinghieri accenti! Ma Orlando appien~rammenti, l'oltraggio,
33 1, 7| CORO~Ecco il pretor!~ ORLANDO~S'inoltri~l'atteso messaggier.~(
34 1, 8| detti~ ~UBALDO~Che miro!~ ORLANDO e LAMBERTO~Gieremei!~ CORO~
35 1, 8| aure liete a respirar.~ ORLANDO~(Egli stesso!)~ LAMBERTO~(
36 1, 8| sta in petto a palpitar!)~ ORLANDO~(Pace! figlio! in tal momento~
37 1, 8| serbar?)~ UBALDO e CORO~(Tace Orlando! Oh! com'è lento~quell'audace
38 1, 8| quell'audace a fulminar!)~ ORLANDO~L'incarco esponi.~ BONIFACIO~
39 1, 8| LAMBERTO~(Io fremo!)~ ORLANDO~Ed a qual prezzo?~ BONIFACIO~
40 1, 8| LAMBERTO~(Lo soffre il padre!)~ ORLANDO~E quale~pegno di stabil
41 1, 8| fia sposa, e allora...~ ORLANDO~(alzandosi)~Imelda!~ CORO~
42 1, 8| sua man, che strinse~di Orlando i ceppi... Ah! eterno~fia
43 1, 8| E dunque?~ CORO~Guerra!~ ORLANDO~Ascolta~quel grido, e trema!~
44 1, 9| Imelda!)~ LAMBERTO~Parti!~ ORLANDO~A che vieni?~ LAMBERTO~E
45 1, 9| han molle il ciglio...~(ad Orlando)~E 'l consorte, il padre,
46 1, 9| figlio~sol reclamano da te!~ ORLANDO~Ma che far se del nemico~
47 1, 9| testimone alla mia fé!~ ORLANDO, LAMBERTO, UBALDO e CORO~
48 1, 9| sa il valor mio domar!~ ORLANDO~Esci da questa mura!~Da
49 1, 9| e IMELDA~Pietà di voi!~ ORLANDO e LAMBERTO~Non sento!~ CORO
50 2, 2| Scena seconda. Orlando ed Ubaldo; indi Lamberto~ ~
51 2, 2| Ubaldo; indi Lamberto~ ~ORLANDO~Mi narri il ver?~ UBALDO~
52 2, 2| UBALDO~Mentir non soglio.~ ORLANDO~Imelda~affetto alberga in
53 2, 2| credde, e suo leale amico.~ ORLANDO~Ebben!~ UBALDO~La fiamma,
54 2, 2| pari Imelda accende...~ ORLANDO~Ah, perfida!~ UBALDO~Gli
55 2, 2| commosso~Ugo s'infinse.~ ORLANDO~E allor?~ UBALDO~L'incauto
56 2, 2| foglio, onde ad Imelda...~ ORLANDO~Intendo..~Ed Ugo?~ UBALDO~
57 2, 2| cauto~tutto affidommi...~ ORLANDO~E il foglio!~ UBALDO~Eccolo;
58 2, 2| leggi.~(gli dà un foglio)~~ORLANDO~Padre infelice! E a tanto
59 2, 2| LAMBERTO~Io vengo a te...~ ORLANDO~Giungi opportuno... ascolta,~
60 2, 2| LAMBERTO~Quai cifre?~ ORLANDO~Imelda~di Gieremei... lo
61 2, 2| porgi!~(prende il foglio da Orlando, e lo legge)~Imelda, il
62 2, 2| mi troverai."~Anima rea!~ ORLANDO~Ingrata figlia!~ LAMBERTO~
63 2, 2| UBALDO~Io vado.~Parte.~~ORLANDO~Ma dimmi... e qual disegno?~
64 2, 4| per la scena, è fermata da Orlando, che~arriva con una face.~~~
65 2, 5| Scena quinta. Orlando, Imelda, indi Lamberto~ ~
66 2, 5| Imelda, indi Lamberto~ ~ORLANDO~Ove ten fuggi? Ove ti celi,
67 2, 5| IMELDA~Misera! Il genitor!~ ORLANDO~Di tanto eccesso~tu capace!
68 2, 5| Che fia di Gieremei?...~ ORLANDO~Trema!~ LAMBERTO~(mostrandole
69 2, 5| già spento!~ IMELDA~Ah!~ ORLANDO~Quale orror!~ LAMBERTO~Questo
70 2, 5| perir...~ Parte disperata.~~ORLANDO~Dove?~ LAMBERTO~Al suo fato~
71 2, 5| trombe.~~VOCI~All'armi!~ ORLANDO~Ah! traditor!~ LAMBERTO~
72 2, 5| LAMBERTO~Che ascolto!~ ORLANDO~Oh, stelle!~ Partono frettolosi,
73 2, 6| Lambertazzi e de' Gieremei, Orlando~ ~I seguaci de' Lambertazzi
74 2, 6| nel massimo spavento. Indi~Orlando con ferro nudo. Infine Lamberto,
75 2, 6| al termine~dell'azione.~~ORLANDO~Sei paga, o avversa sorte?
76 2, 6| tra i singulti)~Pietà!!~ ORLANDO~Che! Imelda!~ LAMBERTO~L'
77 2, 6| alla tomba l'iniqua...~ ORLANDO~Ah! che mai festi!~Vanne
|