grassetto = Testo principale
Atto, Scena grigio = Testo di commento
1 per | LAMBERTAZZI, tenore~UGO, basso~UBALDO, basso~ Clienti, e seguaci
2 1, 2| seconda. Orlando, Lamberto, Ubaldo~ ~Orlando dal palazzo conseguito
3 1, 2| domestici, indi Lamberto ~ed Ubaldo alla testa di armato~e numeroso
4 1, 2| me seguite!~ ORLANDO e UBALDO~All'armi! Al campo!~ LAMBERTO~
5 1, 2| ogni valor:~ ORLANDO e UBALDO~Se un eroe vi guida in campo,~
6 1, 2| sorto già il dì!~ ORLANDO e UBALDO~Vittoria, o pur morte!~Il
7 1, 2| udì~ LAMBERTO, ORLANDO e UBALDO~Di bella vittoria~il solo
8 1, 2| primier, pace sperai sincera?~ UBALDO~Ma un livor pertinace~insidie
9 1, 4| Scena quarta. Ubaldo, Bonifacio, Imelda~ ~Ubaldo
10 1, 4| Ubaldo, Bonifacio, Imelda~ ~Ubaldo introduce Bonifacio nella
11 1, 4| visiera bassa; indi Imelda.~~UBALDO~È il genitor nelle sue stanze,
12 1, 4| accorse,~né riede ancor.~ UBALDO~Quel messo~Bonifacio ne
13 1, 4| IMELDA~(Ahimè! che fia!)~ UBALDO~Porgilo: attendi~(Bonifacio
14 1, 5| quinta. Bonifacio, Orlando ed Ubaldo~ ~BONIFACIO~È Orlando che
15 1, 5| costi, Imelda!)~Parte.~~UBALDO~Ei freme!~ ORLANDO~Ubaldo,~
16 1, 5| UBALDO~Ei freme!~ ORLANDO~Ubaldo,~sappian gli amici miei,
17 1, 5| delle genti il dritto.~ UBALDO~Il cenno adempio.~Parte.~~
18 1, 7| armati; indi Lamberto ed Ubaldo; infine Orlando preceduto
19 1, 7| il conflitto dell'alma!)~ UBALDO~A te si affida~la nostra
20 1, 8| ottava. Bonifacio e detti~ ~UBALDO~Che miro!~ ORLANDO e LAMBERTO~
21 1, 8| CORO~(Tant'audacia!)~ UBALDO~(Il credo appena!)~ LAMBERTO~(
22 1, 8| chi di voi potrò serbar?)~ UBALDO e CORO~(Tace Orlando! Oh!
23 1, 8| alma esulterà.~ LAMBERTO, UBALDO e CORO~(Oh ardir, ch'egual
24 1, 8| amori or si oda favellar!~ UBALDO e CORO~Di stragi, e non
25 1, 9| fé!~ ORLANDO, LAMBERTO, UBALDO e CORO~D'invocar ti è vano
26 1, 9| LAMBERTO~Non sento!~ CORO e UBALDO~All'armi!~ IMELDA e BONIFACIO~(
27 1, 9| qual momento!)~ CORO e UBALDO~È colpa l'indugiar!~ IMELDA,
28 2, 2| Scena seconda. Orlando ed Ubaldo; indi Lamberto~ ~ORLANDO~
29 2, 2| ORLANDO~Mi narri il ver?~ UBALDO~Mentir non soglio.~ ORLANDO~
30 2, 2| nemico?~Io raccapriccio!~ UBALDO~Al campo~pria di tornar
31 2, 2| amico.~ ORLANDO~Ebben!~ UBALDO~La fiamma, onde arde,~e
32 2, 2| ORLANDO~Ah, perfida!~ UBALDO~Gli fe' palese. Al suo martir
33 2, 2| infinse.~ ORLANDO~E allor?~ UBALDO~L'incauto amante~gli porse
34 2, 2| ORLANDO~Intendo..~Ed Ugo?~ UBALDO~Abborre il tradimento, e
35 2, 2| ORLANDO~E il foglio!~ UBALDO~Eccolo; leggi.~(gli dà un
36 2, 2| LAMBERTO~Ah! troppo il so!~ UBALDO~L'indegno~osa scriverle
37 2, 2| Ingrata figlia!~ LAMBERTO~Ubaldo,~questo foglio si rechi
38 2, 2| palese a lei si taccia.~ UBALDO~Io vado.~Parte.~~ORLANDO~
|