grassetto = Testo principale
   Atto,  Scena                            grigio = Testo di commento

 1 per   |   confidente di Sancia, soprano~Grandi di Castiglia~Damigelle di
 2  1,  3|        dovea~il mio sposo; ma i Grandi~chieggono, Elvira, a me,
 3  1,  5|    quinta. Rodrigo indi Coro di Grandi~ ~A dritta del teatro si
 4  1,  5| insultar da chi t'offende...~(i Grandi si avvanzano)~Ecco i Grandi...
 5  1,  5|     Grandi si avvanzano)~Ecco i Grandi... Venite... omai ci attende,~
 6  1,  5|         ognun sommessamente.~ I Grandi si dispongono ognuno vicino
 7  1,  6|         lo dona... Chi l'avrà.~ GRANDI~Ah! Sancia!~ IRCANO~Ebben
 8  1,  6|        core, o Ircan, destina.~ GRANDI e RODRIGO~Meglio domanda
 9  1,  6|     domanda al cor.~ SANCIA~(ai Grandi)~Voi...~ IRCANO~Che? Sì
10  1,  6|     ragion de' tuoi voleri?~(ai Grandi)~Né voi quel folle orgoglio~
11  1,  6|  contento~il castiglian non è.~ GRANDI~Si piange un ben, ch'è spento;~
12  1,  7|        Ircano~non fugge così.)~ GRANDI~Del moro si taccia~l'audace
13  1,  7|      figlio, te credea spento.~ GRANDI~Narra ai fidi tuoi~come
14  1,  7|         né fuggir potei finor.~ GRANDI~Oh! contento! Oh! lieto
15  1,  7|        SANCIA~No...~ GARZIA~(ai Grandi)~No, fidi, dite a me, trista
16  1,  7|       Oh Dio!)~ GARZIA~Perché?~ GRANDI~Quell'Ircan, ch'è a te presente,~
17  1,  7|     scusi Ircan, ti rasserena.~ GRANDI e RODRIGO~Ei ci lasci...~
18  1,  7|      coroni Castiglia sovrano.~ GRANDI~Va, ritorna sugli arabi
19  2,  5|         Rodrigo e guardie, indi Grandi~ ~GARZIA~Olà...~(si avanza
20  2,  5|         tuo regno dal tuo cor.~ GRANDI~Te, signore, ai fidi tuoi~
21  2,  5|        goder non sa.~ RODRIGO e GRANDI~Il ciel ti renda all'alma~