Scena prima. Kaidamà, Coro

Kaidamà nel mezzo venendo dalla rupe, indi parte dei Coloni
che giunge dal bosco, e parte dal di dietro delle capanne.

CORO I
Là non v'è.

CORO II
Neppur qui.

KAIDAMÀ
Dove sta?

CORO I
Ci fuggì.

CORO II
S'involò.

KAIDAMÀ
Svaporò.

CORO I
Ma il padron che dirà?

CORO II
Che dirà?

KAIDAMÀ
Che dirà?... Che farà già lo so.
Col frustino si sfoga su me,
col frustino che ha tanta virtù,
che fa l'ali spuntare al mio piè.
Col ziff-zaff e di sotto e di su.

KAIDAMÀ e CORO
Tutto intorno torniamo a cercar.
A guardare, a spiare, a scoprir!
Sventurato! Se casca nel mar
lo può l'onda per sempre inghiottir!
Ci dia lena pietoso un pensier:
la pietà con gli oppressi è un dover.

CORO I
Più non tardiam.

KAIDAMÀ
Andiam.

TUTTI
Voliam.
(vanno lungo il mare, e si perdono di vista)