grassetto = Testo principale
Atto, Scena grigio = Testo di commento
1 per | PERSONAGGI~ ~PARISINA, moglie di Azzo, soprano~
2 per | basso~IMELDA, damigella di Parisina, mezzosoprano~ Coro di cortigiani,
3 1, 2 | sedé.~ AZZO~Ei mi diede Parisina:~poco è un trono a lui mercé.~
4 1, 3 | Matilde, ancor tradito~da Parisina io sono.~ ERNESTO~I tuoi
5 1, 3 | han perduto Matilde; or Parisina~i tuoi sospetti perderan
6 1, 4 | E la ruina~farai tu di Parisina?~Non sai tu del duca amante~
7 1, 5 | Scena quinta. Parisina, Imelda e Damigelle~ ~PARISINA~
8 1, 5 | Parisina, Imelda e Damigelle~ ~PARISINA~Qui, qui posiamo... ombroso,~
9 1, 5 | festeggia lo splendor.~ PARISINA~Si, ne' suoi Stati~ritorna
10 1, 5 | onde cotanto~in te dolore?~ PARISINA~E’ in me natura il pianto.~
11 1, 5 | affliggere~sempre così vorrai?~ PARISINA~Cessar non mi è possibile.~
12 1, 5 | DAMIGELLA~Né mai tu speri?...~ PARISINA~Mai.~ Musica guerriera.~~
13 1, 5 | drappello~move festoso a te.~ PARISINA~(Oh tu, che invano appello,~
14 1, 6 | Scena sesta. Cavalieri, Parisina, Imelda~ ~Cavalieri armati
15 1, 6 | che portano lance e scudi. Parisina e Imelda.~~CAVALIERI~Alle
16 1, 6 | corona più bella sarà.~ PARISINA~Cavalier, forse il duca
17 1, 6 | donna, imploriamo da te.~ PARISINA~Dalle feste rifugge il mio
18 1, 6 | nudrire i tuoi mali così.~ PARISINA~La mia repulsa, o prodi,~
19 1, 6 | partono. Un solo rimane. Parisina se ne~accorge, mentre si
20 1, 6 | mentre si muove per uscire.~~PARISINA~Né tu parti, o guerrier?
21 1, 6 | in segreto m'ascolta.~ PARISINA~(Oh ciel! qual voce!)~(ad
22 1, 7 | Ugo si toglie la visiera; Parisina lo riconosce~ ~UGO~Ugo son
23 1, 7 | riconosce~ ~UGO~Ugo son io.~ PARISINA~Ciel! tu in Ferrara! E ignoto!~
24 1, 7 | furtivo! E tremante!~ UGO~O Parisina!~Me ne bandisce il duca.~
25 1, 7 | Me ne bandisce il duca.~ PARISINA~E al duca osasti~disobbedir?~
26 1, 7 | primi anni il fido amico?~ PARISINA~Ah! sì, me 'n duole... e
27 1, 7 | conteso...~d'amor fraterno.~ PARISINA~Né conteso è adesso.~Or
28 1, 7 | vanne, te 'n prego...~ UGO~O Parisina!~Un solo momento ancora,~
29 1, 7 | amor più che fraterno...~ PARISINA~Oh! che mai dici?...~Che
30 1, 7 | celeste oggetto e santo.~ PARISINA~Cessa...~ UGO~Ah! dillo.~
31 1, 7 | Cessa...~ UGO~Ah! dillo.~ PARISINA~Deh! cessa... (Oh, accenti!...
32 1, 7 | nell'onde ancor l'udrò.~ PARISINA~Ah! tu mi chiedi, o barbaro,~
33 1, 7 | sarei più sventurato.~ PARISINA~Addio: sfidiamo intrepidi~
34 1, 7 | concedimi~una memoria almeno.~ PARISINA~Una memoria!... prendila:~
35 1, 7 | gli porge il fazzoletto)~ PARISINA e UGO~Quando più grave e
36 1, 8 | il duca.~ UGO~Il duca!~ PARISINA~Ahi! misero!~Fuggi.~ UGO~
37 1, 8 | saper.~ AZZO~Né partisti?~ PARISINA~(Oh, istante!)~ ERNESTO~(
38 1, 8 | ragion ti guida ad essa?~ PARISINA~Ei, signor, percosso, afflitto...~
39 1, 8 | AZZO~Egli?... E tu?...~ PARISINA~Lo promettea.~ AZZO~Fu soverchia
40 1, 8 | soverchia in te pietà.~ PARISINA~Ah! tu sai che insiem con
41 1, 9 | non voglio turbar.~ UGO e PARISINA~(Oh, contento!)~ BATTELLIERI~
42 1, 9 | voliamo. A Ferrara.~ AZZO~(a Parisina)~E tu sola starai?~Mentre
43 1, 9 | preghiera, né a voto piegar?~ PARISINA~Io vi seguo... Ah! potessi
44 1, 9 | questo ciel farà scintillar.~ PARISINA~Sì, quest'alma respira un
45 1, 9 | trovar.~ AZZO, UGO, ERNESTO e PARISINA~(in disparte)~(Ma divoro
46 2 | ATTO SECONDO~ ~Gabinetto di Parisina. Alcova chiusa da seriche
47 2, 2 | Scena seconda. Parisina e detti~ ~PARISINA~Un seggio,
48 2, 2 | seconda. Parisina e detti~ ~PARISINA~Un seggio, Imelda. Io sono~
49 2, 2 | feste,~uopo di posa hai tu.~ PARISINA~De' miei primi anni~oggi
50 2, 2 | prego,~il mio sospetto.)~ PARISINA~Ma fugace lampo~sarà la
51 2, 2 | notturna festa irne vuoi tu?~ PARISINA~No, non poss'io. Sollievo~
52 2, 2 | E’ innocente sollievo.~ PARISINA~È vero, è vero.~Sogno talor
53 2, 2 | fiore~dopo il notturno gel.~ PARISINA~Addio. L'augurio accetto...~
54 2, 2 | Imelda e le Ancelle partono. Parisina~si ritira nell'alcova. La
55 2, 3 | Scena terza. Azzo e Parisina~ ~Azzo passeggia guardingo
56 2, 3 | alcova, e le cala di nuovo. Parisina è~addormentata.~~AZZO~Sì:
57 2, 3 | le parlasse sul labbro!~ PARISINA~Oh, Dio!~ AZZO~Che ascolto!~
58 2, 3 | pensier?~(porge l'orecchio)~~PARISINA~Oh, dolce istante!~Sì tosto
59 2, 3 | AZZO~(sottovoce) ~Sogna...~ PARISINA~Son teco;~restiamo insieme~
60 2, 3 | tremante) ~Insiem!... Con chi?~ PARISINA~Mi segui~Puro zeffiro è
61 2, 3 | AZZO~(prorompendo)~Ugo!~ PARISINA~Qual grido!~(esce dall'alcova,
62 2, 3 | qual altro attender puoi?~ PARISINA~Io!... null'altro.~ AZZO~
63 2, 3 | altro.~ AZZO~Me? sol me?...~ PARISINA~Che dir mi vuoi?~ AZZO~(
64 2, 3 | del suo fallo dubitar!)~ PARISINA~(Oh! qual ira in quel sembiante!~
65 2, 3 | essi hai letto ancora?~ PARISINA~Oh! che hai tu? Turbato
66 2, 3 | sempre in ogni amor.)~ PARISINA~(Ah! non so fuggir da lui,~
67 2, 3 | prorompendo)~Empia donna!~ PARISINA~Oh, ciel!~ AZZO~T’appressa;~(
68 2, 3 | di fuggirmi invan tenti.~ PARISINA~Duca! ah, duca!~ AZZO~Infida!~
69 2, 3 | ah, duca!~ AZZO~Infida!~ PARISINA~Cessa!~Quali smanie!~ AZZO~
70 2, 3 | tutto è noto, tutto io so.~ PARISINA~Qual favella! (Io tremo,
71 2, 3 | tuo fatto è manifesto.~ PARISINA~(Me infelice!)~ AZZO~Tu
72 2, 3 | d'Ugo il nome proferì.~ PARISINA~D'Ugo il nome!... (E il
73 2, 3 | che speme si nutrì?...~ PARISINA~Ah! d'orrore e di martire...~
74 2, 3 | AZZO~L'ami dunque! l'ami?~ PARISINA~(disperatamente) ~Sì.~~Azzo
75 2, 3 | pugnale, indi s'arretra.~~PARISINA~Non pentirti... mi ferisci...~
76 2, 5 | impresse io credo~l'orme di Parisina, ovunque un'aura~parmi de'
77 2, 8 | Scena ottava. Ugo e Parisina da varie parti fra le guardie
78 2, 8 | fra le guardie e detto~ ~PARISINA~(Ugo! oh, ciel!)~ UGO~(Parisina,
79 2, 8 | PARISINA~(Ugo! oh, ciel!)~ UGO~(Parisina, in ferri anch'essa!)~ AZZO~
80 2, 8 | più rea. Tu la difendi.~ PARISINA~Tutti siam rei... solo~noi
81 2, 8 | del pianto mio.~ UGO~Deh! Parisina!~ PARISINA~E vano.~Non è
82 2, 8 | mio.~ UGO~Deh! Parisina!~ PARISINA~E vano.~Non è per lui più
83 2, 8 | durante il discorso di Parisina ed Ugo, è rimasto~concentrato:
84 2, 8 | porte~a chiunque ei sia.~ PARISINA~Morte è tal cenno.~~~
85 2, 9 | Un delitto! a me!~ UGO e PARISINA~Che intendo?~ ERNESTO~Sì,
86 2, 9 | volte, guai per te!~ UGO e PARISINA~Qual linguaggio!~ AZZO~E
87 2, 9 | Tu sei d'Ugo il genitor.~ PARISINA~E fia vero?~ UGO~Figlio
88 2, 9 | AZZO ed ERNESTO~Oh, colpo!~ PARISINA~Oh, istante!~ UGO~Padre!~
89 2, 9 | figlio, dal padre!~ UGO e PARISINA~(O fato, è compiuta la nostra
90 2, 9 | è natura!)~ AZZO, UGO e PARISINA~Per sempre, per sempre sotterra
91 2, 9 | Azzo è immobile e pensoso.~~PARISINA~Ugo!... ah, cessa!...~ UGO~
92 2, 9 | dessa i miei tormenti.~ PARISINA~(ad Azzo)~Non udirlo...
93 2, 9 | traggi. Ei viva.~ ERNESTO e PARISINA~(Oh, gioia!)~ UGO~Viver
94 2, 9 | Viver io!...~ ERNESTO e PARISINA~T'affretta... va.~ AZZO~
95 2, 9 | men colpevole spirar.)~ PARISINA~Vanne: fuggi, è atroce scena~
96 2, 9 | alle guardie di~allontanar Parisina.~~~
97 2, 10| stanze un'altra volta~sia Parisina, e, qual poc'anzi ell'era,~
98 3, 1 | Scena prima. Damigelle di Parisina e cavalieri escono lentamente
99 3, 2 | Scena seconda. Parisina indi Imelda~ ~PARISINA~No...
100 3, 2 | Parisina indi Imelda~ ~PARISINA~No... più salir non ponno~
101 3, 2 | lontano Ugo è concesso.~ PARISINA~Ugo!.. Ei dunque partì?~
102 3, 2 | suo ti reco...~Prendi.~ PARISINA~Un suo foglio!... E chi
103 3, 2 | conduce a queste stanze.~ PARISINA~Incauto! e quali ancor nutre
104 3, 2 | Prosegui~A che ti turbi?~ PARISINA~Osa sperar l'insano~ch'io
105 3, 2 | io conobbi Matilde...~ PARISINA~(con gli occhi sul foglio)~
106 3, 2 | orologio suona un'ora.~~PARISINA~Ahi! qual tremor mi coglie!~
107 3, 2 | questa...~Che risolvi?~ PARISINA~Io... non so. Segreta voce~
108 3, 2 | Disgombra il tuo terror...~ PARISINA~Non odi intorno~un gemer
109 3, 2 | duol t'inganna, il credi.~ PARISINA~Ciel, sei tu che in tal
110 3, 2 | IMELDA~Un tristo suon...~ PARISINA~Che fia?~(canto lontano)~~
111 3, 2 | tuo gran soglio al piè~ PARISINA~De' moribondi~questa è la
112 3, 3 | IMELDA~(trascinando Parisina)~Fuggasi.~~~
113 3, 4 | e detti~ ~AZZO~Arresta!~ PARISINA~In quegli occhi, in quel
114 3, 4 | omai, sfogata è dessa.~ PARISINA~Parla... oh! ciel... Di
115 3, 4 | cortile~il cadavere di Ugo.~~PARISINA~Ugo!... Io muoro.~(si abbandona
116 3, 4 | lo spettacolo d'orror.~ PARISINA~Ugo!... è spento! A me si
|